L'AUTORITE APPROUVE LE BUDGET D'UN MONTANT DE 5 011 700 DOLLARS POUR 1999 ET REPORTE A UNE DATE ULTERIEURE L'ETUDE DE LA QUESTION DU BAREME DES CONTRIBUTIONS

Communiqué de Presse
MER/221

L'AUTORITE APPROUVE LE BUDGET D'UN MONTANT DE 5 011 700 DOLLARS POUR 1999 ET REPORTE A UNE DATE ULTERIEURE L'ETUDE DE LA QUESTION DU BAREME DES CONTRIBUTIONS

Kingston, 28 août -- L'Autorité internationale des fonds marins, réunie à Kingston (Jamaïque) a suspendu sa quatrième session ce matin, après l'adoption du budget révisé de 5 011 700 dollars pour 1999. Sur recom- mandation du Conseil, l'Assemblée a approuvé le budget par consensus.

Dans le projet de décision (ISBA/4/A/L.6), il n'a pas été tenu compte d'une disposition controversée, approuvée par le Conseil à l'issue d'un vote de 26 voix pour et 3 contre. Cette disposition prévoit l'utilisation du barème de 1998 des Nations Unies et non celui de 1999, tel que le souhaitait la Fédération de Russie ainsi que d'autres membres du Groupe d'Europe orientale.

En l'absence d'un consensus sur la question du barème des quotes-parts, l'Assemblée a décidé de reporter à une date ultérieure toute discussion sur le sujet. La période de 12 au 16 octobre a été proposée pour la tenue des discussions au siège de l'ONU, à New York. Les travaux de l'Assemblée relatifs à cette question reprendront donc lors de cette réunion.

Il a été décidé de convoquer la cinquième session de l'Autorité du 9 au 27 août 1999 à Kingston. Face à la situation budgétaire exceptionnelle, l'Autorité tiendra une seule session de trois semaines au lieu de deux sessions de deux semaines chacune. L'Assemblée a décidé également d'autoriser le Secrétaire général à transférer des montants entre chapitres des dépenses et à utiliser, en 1999, les fonds disponibles dont il a la garde à hauteur de 20% du montant du budget approuvé pour 1999, si les crédits versés au fonds de roulement s'avèrent insuffisants.

Lors de cette dernière réunion de l'Assemblée, le président, M. Tadeusz Bachelda-Curus (Pologne), a fait le bilan des travaux réalisés au cours des deux dernières semaines. Plusieurs délégations ont félicité le président pour la manière dont il a conduit ces travaux.

- 2 - MER/221 31 août 1998

Parlant au nom du Groupe d'Amérique latine et des Caraïbes, le représentant du Chili a réitéré la préoccupation du Groupe concernant la décision prise par l'Autorité de tenir une seule session de trois semaines en 1999. A son avis, la tenue d'une session écourtée ne pouvait que nuire à l'avancement des travaux. Il a insisté pour que cette décision s'applique à 1999 seulement et qu'elle ne constitue en aucune manière un précédent pour les années futures.

Le représentant du Chili a ajouté que la prochaine présidence de l'Assemblée revenait au Groupe d'Amérique latine et des Caraïbes. Pour sa part, la représentante des Pays-Bas a fait remarquer que la présidence pour l'an 2000 passerait normalement au Groupe d'Europe occidentale.

Réunion du Conseil

Lors de la réunion du Conseil qui a précédé l'Assemblée, le président sortant, M. Joachim Koch (Allemagne), a passé en revue les travaux de cet organe. Plusieurs membres ont exprimé leur grande satisfaction à l'égard du travail accompli par M. Koch, saluant en lui dévouement, perspicacité et esprit de modération.

Le président du Conseil a fait observer que les travaux sur le code minier avaient marqué des progrès et que, compte tenu des points de vue exprimés par les délégation, le Secrétariat avait préparé une version révisée des Articles 2 à 21 qui serait distribuée sous forme d'un document officieux. Le président du Conseil a déclaré qu'il était important de mettre en place des règles régissant les activités même si l'étape d'exploration n'était par imminente. Il estimait que le Conseil devait accorder la plus haute priorité à l'étude du code minier.

La représentante des Etats-Unis a réaffirmé l'attachement de son pays à la Convention sur le droit de la mer.

Le représentant du Nigéria a déclaré que, conformément à l'entente de proposer à la présidence du Conseil un membre de Groupe africain, son groupe avait l'intention de présenter un candidat éminent, spécialiste des questions traitées par le Conseil.

* *** *