En cours au Siège de l'ONU

ENV/DEV/427

LE PRESIDENT DE LA COMMISSION PRESENTE SEPT PROJETS DE DECISION QUI SERONT EXAMINES PAR LES TROIS GROUPES DE REDACTION

24 avril 1998


Communiqué de Presse
ENV/DEV/427


LE PRESIDENT DE LA COMMISSION PRESENTE SEPT PROJETS DE DECISION QUI SERONT EXAMINES PAR LES TROIS GROUPES DE REDACTION

19980424 Lors d'une brève séance ce matin, le Président de la Commission du développement durable a présenté sept projets de décision qui seront examinés par les différents Groupes de rédaction à partir de lundi matin. Ces documents portent sur les approches stratégiques de la gestion des eaux douces; l'industrie et le développement durable; l'examen de la mise en oeuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits Etats insulaires en développement; le renforcement des capacités, l'éducation et la sensibilisation du public, les sciences et le transfert de technologies écologiquement rationnelles; la protection des consommateurs et les directives en vue d'une consommation durable; les informations fournies par les Gouvernements et les Organisations, et les modalités d'échange d'expériences nationales au niveau régional; et les questions liées au travail intersessions de la Commission. Trois Groupes de rédaction ont été constitués : sur les eaux douces et les petits Etats insulaires en développement; l'industrie et la protection des consommateurs; le thème intersectoriel -- transfert de technologie, renforcement des capacités, éducation, sciences et activités de sensibilisation --, et les modalités d'échange des expériences nationales. La Commission a décidé que les deux premiers Groupes de rédaction présidés respectivement par MM. Rogatien Biaou (Bénin) et Michaël Odevall (Suède) se réuniraient, en séance privée, lundi matin et le troisième, présidé par M. Miloslav Hettes (Slovaquie) lundi après-midi.

Les représentants des pays suivants sont intervenus dans le cadre de la présentation de ces projets de décision : Indonésie (au nom du Groupe des 77 et de la Chine), Mexique, Etats-Unis, Ouganda, Royaume-Uni, Kenya, Algérie, Bénin, République islamique d'Iran, Inde, Fédération de Russie, Bangladesh, et Soudan. L'Observateur de la Suisse a également pris la parole.

La Commission reprendra ses travaux en séance officielle le mercredi 29 avril à 10 heures. Elle aura, jusqu'à la fin de la semaine, une réunion de haut niveau, à participation ministérielle. Cette réunion a pour but d'avoir une vue globale de l'exécution d'Action 21, d'examiner les questions d'orientation générale qui apparaîtraient et d'imprimer l'élan politique nécessaire pour donner suite aux décisions de la Conférence des Nations Unies

- 2 - ENV/DEV/427 24 avril 1998

sur l'environnement et le développement (Rio de Janeiro, 1992) et aux engagements qu'elles contiennent. La réunion devrait permettre un échange de vues en toute franchise entre les participants. Il est prévu que des réunions officieuses devraient être tenues, selon les besoins, pour régler les questions en suspends relatives aux travaux de la Commission qui doivent être examinées à un haut niveau. Si les participants le jugent approprié, la réunion de haut niveau pourrait donner lieu à un bref document.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.