En cours au Siège de l'ONU

IHA/654

LES NATIONS UNIES CONVOQUENT UNE REUNION DE DONATEURS SUR LA SECONDE DECENNIE DU PROGRAMME D'ASSISTANCE DE TCHERNOBYL

24 mars 1998


Communiqué de Presse
IHA/654


LES NATIONS UNIES CONVOQUENT UNE REUNION DE DONATEURS SUR LA SECONDE DECENNIE DU PROGRAMME D'ASSISTANCE DE TCHERNOBYL

19980324 GENEVE/NEW YORK, le 24 mars 1998 (Bureau de la coordination des affaires humanitaires) -- Le 26 mars, le Coordonnateur des Nations Unies pour l'assistance internationale à la suite de la catastrophe de Tchernobyl, le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, M. Sergio Vieira de Mello, présidera une réunion des organisations et des gouvernements donateurs en soutien au Programme interinstitutions d'assistance internationale aux zones affectées par le désastre de Tchernobyl. La réunion, qui aura lieu de 14 heures 30 à 18 heures au Palais des Nations, passera en revue un dossier de financement qui a déjà été présenté une première fois aux organisations et gouvernements donateurs lors d'une rencontre internationale extraordinaire tenue à New York. En cette occasion, les représentants ont montré beaucoup d'intérêt pour le Programme, et ont signifié qu'ils pourraient considérer de le soutenir une fois qu'ils auront étudié les 50 projets spécifiques qui y sont contenus.

Le Programme interinstitutions d'assistance internationale aux zones affectées par la catastrophe de Tchernobyl est basé sur les conclusions de la mission interinstitutions d'évaluation des besoins, menée par les Nations Unies dans les zones affectées du Bélarus, de la Fédération de Russie et de l'Ukraine en mai 1997. Il met en relief l'impact significatif et continu de la catastrophe sur les populations touchées, et souligne les besoins qui continuent d'exister douze ans après. Ce Programme représente le principal effort humanitaire des Nations Unies envers Tchernobyl, et un appel interinstitutions formel à la communauté internationale pour une assistance continue aux populations affectées des pays atteints.

En élaborant les propositions de projets de ce Programme, priorité a été donnée aux activités que les agences des Nations Unies estimaient efficaces, bénéficiant du soutien des gouvernements des trois pays affectés, et considérées comme ayant des chances élevées de soulager rapidement et de façon tangible les populations atteintes. Les projets contenus dans le document répondent à des problèmes exceptionnels dans cinq secteurs clefs: la santé, la réintégration sociale et psychologique, l'environnement, la réintégration économique et les méthodes et politiques d'information. Parmi les problèmes

- 2 - IHA/654 24 mars 1998

auxquels s'adresse le Programme, il y a le besoin d'améliorer les soins médicaux spécialisés destinés aux personnes qui furent exposées aux radiations et à celles qui vivent dans les zones contaminées; ceci, même à travers l'acquisition d'équipements hospitaliers et la livraison de stations mobiles pour le contrôle permanent de ces groupes de population. Il y a aussi la guérison sociopsychologique de la population de conséquences de l'accident comme l'anxiété, le stress, les problèmes de réinstallation et d'adaptation à un nouvel environnement. La production de ressources alimentaires saines, le contrôle de la contamination radiologique des aliments et la gestion sûre des forêts et des produits forestiers contaminés doivent aussi être assurés. Font aussi partie du Programme la réhabilitation économique des zones affectées, y compris la promotion des investissements, et le besoin de publier des informations fiables qui aideront à rebâtir la confiance des populations affectées.

Les Nations Unies invitent les gouvernements et les organisations intéressés à répondre généreusement à ce Programme. Les contributions peuvent être faites en espèce ou en nature au Fonds d'affectation spécial des Nations Unies pour Tchernobyl; directement aux agences d'exécution ou de manière bilatérale. Ceci assurerait la plus possible exécution du Programme proposé et aiderait grandement à atténuer les nombreux effets persistants de la catastrophe de Tchernobyl.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.