ECOSOC/380

LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL REPREND SA SESSION DE FOND DE 1997

16 décembre 1997


Communiqué de Presse
ECOSOC/380


LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL REPREND SA SESSION DE FOND DE 1997

19971216

Le Conseil économique et social a repris cet après-midi sa session de fond de 1997.

Le Conseil a adopté une décision portant sur les sessions à venir du Forum intergouvernemental sur les forêts. Aux termes de celle-ci, la deuxième session du Forum aura lieu du 24 août au 4 septembre 1998 à Genève, la troisième session en février/mars 1999 à Genève, et la quatrième session en février/mars 2000 dans un lieu qui reste à déterminer. Le Secrétariat a annoncé que ces sessions n'auraient aucune incidence budgétaire supplémentaire au titre du budget biennal 1998/1999. Le Conseil a également pris note d'un projet de décision adopté par le Forum sur la participation des organisations intergouvernementales à ses travaux et par laquelle le Forum décide d'inviter le Centre de recherche forestière internationale (CIFOR) à participer à ses sessions avec le statut d'observateur.

Le Conseil a élu par acclamation la Colombie, le Costa Rica, Panama et le Venezuela à la Commission de la science et de la technique au service du développement pour un mandat commençant le 1er janvier 1998.

Le Conseil a élu l'Italie au Comité du programme et de la coordination pour un mandat commençant à la date de l'élection et s'achevant le 31 décembre 1999.

Le Conseil a élu le Costa Rica, Chypre, la Hongrie, la Jordanie, la Jamaïque et l'Inde au Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication pour un mandat de trois ans commençant le 1er janvier 1998.

Le Conseil a élu l'Ouganda au Comité de coordination des programmes de l'ONUSIDA pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 1998. L'Algérie avait auparavant retiré sa candidature.

Faute de candidats, le Conseil a décidé de reporter à une date ultérieure les autres élections à des postes vacants de ses organes subsidiaires.

- 2 - ECOSOC/380 16 décembre 1997

Le Conseil, sur proposition du représentant de l'Allemagne, a décidé de reporter sa décision sur les thèmes à retenir pour son débat de haut niveau, son débat consacré aux questions de coordination et son débat consacré aux activités opérationnelles de sa session de fond de 1998.

Le Conseil a reporté à sa prochaine réunion l'adoption d'un projet de décision présenté par la Fédération de Russie et relatif à la révision des principes directeurs concernant les futures années internationales, figurant dans l'annexe à sa résolution 1980/67 en date du 25 juillet 1980, pour aider l'Assemblée générale à adopter une décision tendant à ce que la question de la proclamation d'années internationales soit désormais examinée directement par les grandes commissions concernées.

Le Conseil a reporté à sa prochaine réunion toute décision concernant la mise en oeuvre de la résolution de l'Assemblée générale 50/227. Mr. Anwarul Chowdhury (Bangladesh) a rendu compte de la mise en oeuvre de la résolution de l'Assemblée générale 50/227 et a présenté oralement un projet de décision. Ce dernier, qui sera publié ultérieurement, contient les quatre parties suivantes : poursuite de l'examen du point sur l'application de la résolution 50/227 lors de la reprise de la session de fond de l'ECOSOC; convocation des consultations officieuses en mars, mai et juin 1998; prise en compte des dispositions pertinentes des résolutions concernant la réforme des Nations Unies adoptées par la 52ème session de l'Assemblée générale; et soumission d'un rapport à la session de fond de 1998.

La prochaine réunion du Conseil économique et sociale aura lieu jeudi 18 décembre à 10 heures.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.