LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE LE MANDAT DE LA FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE D'OBSERVER LE DEGAGEMENT JUSQU'AU 31 MAI 1998
Communiqué de Presse
CS/875
LE CONSEIL DE SECURITE PROROGE LE MANDAT DE LA FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE D'OBSERVER LE DEGAGEMENT JUSQU'AU 31 MAI 1998
19971121 Réuni ce matin pour examiner la situation au Moyen-Orient, le Conseil de sécurité a adopté à l'unanimité la résolution 1139 (1997) par laquelle il décide de proroger le mandat de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD) pour une nouvelle période de six mois, soit jusqu'au 31 mai 1998.Au cours de la séance, le Président du Conseil de sécurité, M. Qin Huasun (Chine) a fait au nom des membres du Conseil la déclaration complémentaire suivante:
"Concernant la résolution qui vient d'être adoptée sur le renouvellement du mandat de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement, j'ai été autorisé à faire, au nom du Conseil de sécurité, la déclaration complémentaire suivante :
"Comme on le sait, il est indiqué au paragraphe 9 du rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/1997/884) 'qu'en dépit du calme dans le secteur Israël-Syrie, la situation au Moyen-Orient demeure potentiellement dangereuse et risque de le rester tant que l'on ne sera pas parvenu à un règlement global couvrant tous les aspects du problème du Moyen-0rient.' Cette déclaration du Secrétaire général reflète le point de vue du Conseil de sécurité."
Le Conseil de sécurité était saisi d'un rapport du secrétaire général.
- 2 - CS/875 21 novembre 1997
Texte du projet de résolution (S/1997/904)
Le Conseil de sécurité,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement, en date du 14 novembre 1997 (S/1997/884),
Décide :
a) De demander aux parties intéressées d'appliquer immédiatement sa résolution 338 (1973) du 22 octobre 1973;
b) De proroger le mandat de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement pour une nouvelle période de six mois, soit jusqu'au 31 mai 1998;
c) De prier le Secrétaire général de lui soumettre, à la fin de cette période, un rapport sur l'évolution de la situation et sur les mesures prises pour appliquer sa résolution 338 (1973)
Rapport du Secrétaire général sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (S/1997/884)
Le présent rapport rend compte des activités de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD), qui a été créée en mai 1974 pour surveiller l'application du cessez-le-feu dans le secteur Israël-Syrie. Pendant la période allant du 17 mai au 14 novembre 1997, le cessez-le-feu s'est maintenu sans incidents graves et la situation est restée calme dans la zone d'opérations de la Force. Néanmoins, le 30 mai 1997, deux soldats autrichiens ont été tués pendant qu'ils effectuaient une patrouille de routine. Les enquêtes menées par les autorités syriennes et la FNUOD n'ont pas permis de découvrir les auteurs et les motifs de cette attaque.
En novembre 1997, les effectifs de la Force comprenaient 1053 militaires fournis par l'Autriche, le Canada, le Japon et la Pologne et la Force a bénéficié de l'assistance de 78 observateurs militaires détachés de l'Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST).
La situation au Moyen Orient demeure cependant potentiellement dangereuse et risque de le rester tant que l'on ne sera pas parvenu à un règlement global couvrant tous les aspects du problème du Moyen Orient. Le Secrétaire général a exprimé son souhait de voir toutes les parties intéressées s'efforcer résolument de régler ces problèmes en vue d'arriver à un règlement de paix juste et durable comme le Conseil de sécurité l'a demandé dans sa résolution 338 (1973). Compte tenu de la situation actuelle, le Secrétaire général considère qu'il est essentiel de maintenir la présence de
- 3 - CS/875 21 novembre 1997
la FNUOD dans la région et demande au Conseil de sécurité de proroger son mandat pour une période de six mois, soit jusqu'au 31 mai 1998. Les Gouvernements de la République arabe syrienne et d'Israël ont donné leur accord pour la prorogation proposée. Le Secrétaire général attire l'attention sur le déficit grave du financement de la Force qui s'élève à $50,9 millions de contributions non acquittées et appelle les Etats à verser leurs contributions rapidement et intégralement et de payer tous les arriérés dont ils pourraient être redevables. Le montant du déficit représente en fait des sommes dues aux Etats membres qui fournissent les contingents à la FNUOD.
* *** *