LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL REPREND SA SESSION DE FOND POUR 1997

8 octobre 1997

Communiqué de Presse
ECOSOC/379

LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL REPREND SA SESSION DE FOND POUR 1997

19971008 Reprenant ce matin sa session de fond pour 1997, sous la présidence de M. Vladimir Galuska (République tchèque), le Conseil économique et social a autorisé la Commission du développement durable à organiser une réunion en 1997 sur la seule question de l'élection du nouveau président et des autres membres du bureau de sa sixième session. Le mandat du nouveau bureau débutera dès son élection et s'achèvera à la fin de la sixième session. Le Conseil a décidé de prolonger les mandats des membres de la Commission qui devaient prendre fin le 31 décembre 1997 jusqu'à la fin de la sixième session de celle- ci. Suite à cette décision, le représentant de la République de Corée a demandé de savoir la date de la session d'organisation de la Commission du développement durable. Le Président a rappelé qu'il avait été convenu que le nouveau Président de la Commission serait un membre du groupe des Etats d'Asie. C'est en consultation avec ce groupe que sera décidée la date de la session d'organisation. Le représentant de la Roumanie a demandé de savoir si la décision pouvait constituer un précédent pour toutes les autres Commissions de l'ECOSOC. La réponse du Président a été négative. Le représentant du Bangladesh a estimé qu'on ne pouvait être aussi catégorique. Tout dépendra de l'efficacité ou non de cette décision. Le Conseil économique et social avait auparavant adopté l'ordre du jour de ses travaux.

Le Conseil a par ailleurs décidé de reporter jusqu'à sa prochaine reprise de session, en décembre, l'examen du rapport de l'instance intergouvernementale sur les forêts et sur les travaux de sa première session (d'organisation), qui s'est tenue du 1er au 3 Octobre 1997. Il a confirmé la nomination de M. Johann Hahlen (Allemagne) à la Commission de statistique, de Mme R. Sonia Leonce-Carryl (Saint-Lucie) à la Commission de la condition de la femme, et de Mme Carmen Hertz (Chili) à la Commission des droits de l'homme. Il a élu par acclamation le Bélarus, la Belgique, le Brésil, la Bulgarie et la Roumanie comme membres de la Commission de la science et de la technique au service du développement à compter du 1er janvier 1998. Il a élu l'Allemagne et le Liban à un siège du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication jusqu'au 31 décembre 1999, le Pakistan et le Brésil jusqu'au 31 décembre 2000.

- 2 - ECOSOC/379 8 octobre 1997

Le Conseil a décidé de proroger le mandat des 24 experts du Comité de la planification du développement pour une année, à partir du 1er janvier 1998. Il a approuvé la nomination de l'Afrique du Sud au Comité d'experts en matière de transport des marchandises dangereuses et décidé de reporter l'élection aux autres sièges vacants du Comité à une date ultérieure. Le représentant de la Fédération de Russie a demandé ce qu'il en était du rapport complet du Secrétaire général sur les questions de l'assistance humanitaire d'urgence. Le Secrétariat a répondu que ce rapport serait disponible à une session ultérieure de l'ECOSOC, en 1998.

Le Conseil économique et social poursuivra la reprise de sa session de fond de 1997 au début du mois de décembre quand la Deuxième et la Troisième Commissions auront examiné les points qui leur sont respectivement assignés par l'ECOSOC.

* *** *