En cours au Siège de l'ONU

IHA/630

LE DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRES ORGANISE LES 27 ET 28 MAI A MOSCOU UN SEMINAIRE INTERNATIONAL SUR LES CATASTROPHES TECHNOLOGIQUES

20 mai 1997


Communiqué de Presse
IHA/630


LE DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRES ORGANISE LES 27 ET 28 MAI A MOSCOU UN SEMINAIRE INTERNATIONAL SUR LES CATASTROPHES TECHNOLOGIQUES

19970520 New York, le 20 mai 1997 (Département des affaires humanitaires) -- Les catastrophes technologiques, dues à l'homme et qui devraient être évitables, ont causé d'immenses souffrances au cours des vingt dernières années. Les catastrophes de Tchernobyl et de Bhopal font venir à l'esprit des images de centaines de milliers de personnes tuées, blessées, évacuées et déplacées, obligées de quitter leur maison, certaines sans espoir de retour. Actuellement sur le plan multilatéral, il n'existe toujours pas de stratégies claires pour résoudre la question du cycle des accidents dus aux explosions de centrales nucléaires, aux fuites chimiques ou aux marées noires.

Le Département des affaires humanitaires convoque un Séminaire international, intitulé "Tchernobyl et au-delà : l'assistance humanitaire aux victimes des catastrophes technologiques" à l'Académie russe pour le Service d'Etat à Moscou, les 27 et 28 mai, en collaboration avec le Ministère de la défense civile, des urgences et de l'élimination des conséquences des catastrophes naturelles de la Fédération de Russie (EMERCOM). Le Séminaire réunira des organisations de secours internationales, des gouvernements, des hommes de science et d'autres universitaires ainsi que des représentants du secteur privé qui se concentreront sur le problème précis et largement inexploré des accidents technologiques et de leur impact sur les êtres humains et leur environnement.

Le Séminaire déterminera les éléments d'une stratégie d'assistance internationale pour atténuer les conséquences des catastrophes technologiques et rendre plus efficace la réponse aux besoins des victimes. Il se concentrera sur les mesures de réduction des risques qui peuvent être prises avant l'accident technologique, l'évaluation des demandes précises des victimes ainsi que sur la réponse en tant que telle, son financement et les mécanismes d'une coordination efficace. Les participants examineront également le rôle des médias, les leçons tirées de Tchernobyl et de Bhopal et les moyens de renforcer la législation nationale d'aide aux victimes.

Une mission interinstitutions d'évaluation des besoins dans les régions du Bélarus, de la Fédération de Russie et de l'Ukraine, qui continuent de souffrir des conséquences de la catastrophe de Tchernobyl, aura lieu du 20 au 26 mai. Les membres de la mission présenteront leurs conclusions au cours du Séminaire.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.