CS/806

LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE LES PARTIES AFGHANES, NOTAMMENT LES TALIBAN, A COLLABORER AVEC LA MISSION DE L'ONU ET A ENGAGER DES NEGOCIATIONS SERIEUSES

16 avril 1997


Communiqué de Presse
CS/806


LE CONSEIL DE SECURITE APPELLE LES PARTIES AFGHANES, NOTAMMENT LES TALIBAN, A COLLABORER AVEC LA MISSION DE L'ONU ET A ENGAGER DES NEGOCIATIONS SERIEUSES

19970416 Il demande aux Etats de mettre fin aux livraisons d'armes aux parties et au Secrétaire général de soumettre un plan en vue d'une rencontre intra-afghane

A l'issue de consultations, le Président du Conseil de sécurité, M. Antonio Monteiro (Portugal), a fait ce matin, au nom des membres du Conseil, la déclaration suivante :

Le Conseil de sécurité a examiné le rapport du Secrétaire général sur la situation en Afghanistan en date du 16 mars 1997 (S/1997/240). Il a également examiné les vues exprimées lors de sa réunion des 14 et 15 avril 1997 sur le sujet (3765e séance).

Le Conseil de sécurité se déclare gravement préoccupé par les combats qui se poursuivent en Afghanistan et qui se sont intensifiés ces derniers mois. Il affirme à nouveau que la persistance du conflit menace de déstabiliser la région et empêche de procéder à la formation d'un gouvernement pleinement représentatif et à large assise capable de régler efficacement les graves problèmes sociaux et économiques du pays.

Le Conseil de sécurité en appelle aux parties afghanes pour qu'elles mettent immédiatement fin à toutes les hostilités et qu'elles entament des négociations soutenues. Le Conseil est convaincu qu'un règlement négocié est la seule façon de résoudre le conflit qui dure depuis longtemps dans le pays.

Le Conseil de sécurité exprime son plein appui aux efforts que déploie l'Organisation des Nations Unies afin de faciliter la réconciliation nationale en Afghanistan. Il est convaincu que l'ONU doit continuer de jouer un rôle central et d'aider les factions afghanes en lutte à entamer un véritable processus de négociation sur la base de sa résolution 1076 (1996) et de la résolution 51/195 de l'Assemblée générale. Le Conseil se félicite des

- 2 - CS/806 16 avril 1997

activités menées par la Mission spéciale des Nations Unies en Afghanistan et soutient les efforts que fait le Secrétaire général pour leur imprimer un nouvel élan. Il se félicite à ce propos des réunions des groupes de travail intra-afghans organisées par la Mission spéciale à Islamabad, tout en regrettant que ces efforts n'aient pas encore donné de résultats positifs.

Le Conseil de sécurité regrette profondément que bon nombre de dispositions importantes de sa résolution 1076 (1996) et de la résolution 51/195 de l'Assemblée générale ne soient pas encore mises en application. Il lance un appel à toutes les parties afghanes, notamment à la partie Taliban, pour qu'elles les appliquent effectivement, qu'elles collaborent sans réserve avec la Mission spéciale et qu'elles s'engagent dans des négociations sérieuses et de bonne foi, avec les bons offices de la Mission spéciale. Il prie instamment les pays intéressés de coordonner leurs activités avec celles de la Mission spéciale et de s'abstenir de soutenir une partie contre les autres.

Le Conseil de sécurité se félicite de la réunion des pays concernés que le Secrétaire général a organisée pour le 16 avril et qui fait suite à celle qui avait eu lieu à New York le 18 novembre 1996.

Le Conseil de sécurité note que le Secrétaire général a l'intention de consulter les parties afghanes et toutes les autres parties intéressées sur l'opportunité d'organiser ultérieurement une rencontre intra-afghane. Le Conseil prie le Secrétaire général de lui soumettre un plan concret quand il estimera que cette initiative favorise le processus de paix.

Le Conseil de sécurité demande une fois encore à tous les États de mettre immédiatement fin aux livraisons d'armes et de munitions à toutes les parties au conflit afghan.

Le Conseil de sécurité se déclare de nouveau préoccupé par le fait que la poursuite du conflit afghan offre un terrain propice au terrorisme et au trafic de drogue qui amènent la déstabilisation dans la région et au-delà, et demande aux dirigeants des parties afghanes de mettre fin à ces activités.

Le Conseil de sécurité est profondément préoccupé par l'aggravation de la situation humanitaire et notamment par les déplacements de population civile. Il est également profondément préoccupé par la discrimination dont les femmes font l'objet et par les autres atteintes aux droits de l'homme et au droit international humanitaire dont l'Afghanistan est le théâtre. Il déplore que le personnel des organismes humanitaires internationaux fasse l'objet de mauvais traitements, ce qui dissuade la communauté internationale de mettre ses moyens en oeuvre pour répondre aux besoins humanitaires urgents de l'Afghanistan.

- 3 - CS/806 16 avril 1997

Le Conseil de sécurité se félicite de la tenue, les 21 et 22 janvier à Achkhabad, d'un forum international sur l'assistance à l'Afghanistan et de la réunion que le Groupe d'appui pour l'Afghanistan va tenir le 21 avril 1997 à Genève. Il invite tous les États et les institutions internationales à continuer de fournir toute l'aide humanitaire qu'ils sont en mesure d'offrir, en la répartissant équitablement dans l'ensemble du pays.

Le Conseil de sécurité reste saisi de la question et prie le Secrétaire général de continuer de le tenir régulièrement informé de l'évolution de la situation en Afghanistan.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.