ECOSOC/333

HUIT MEMBRES ELUS A LA COMMISSION DU DEVELOPPEMENT SOCIAL, UN MEMBRE AU COMITE DES SOURCES D'ENERGIE NOUVELLES ET RENOUVELABLES

14 novembre 1996


Communiqué de Presse
ECOSOC/333


HUIT MEMBRES ELUS A LA COMMISSION DU DEVELOPPEMENT SOCIAL, UN MEMBRE AU COMITE DES SOURCES D'ENERGIE NOUVELLES ET RENOUVELABLES

19961114 APRES-MIDI ECOSOC/333 Quatre projets de décision concernant le statut d'organisations non gouvernementales ont été adoptés

Le Conseil économique et social a élu par acclamation, dans le cadre de la reprise de sa session de fond, cet après-midi, M. José María Gamio Cia (Uruguay) au Comité des sources d'énergie nouvelles et renouvelables et de l'énergie pour le développement. Le représentant de la Fédération de Russie a pris la parole après le vote.

Le Conseil a également élu par acclamation huit nouveaux membres de la Commission du développement social : quatre membres (Cameroun, Gambie, Mauritanie et Ouganda), présentés par le Groupe des Etats d'Afrique; un membre (Pakistan) par le Groupe des Etats d'Asie; un membre (Pologne) présenté par le Groupe des Etats d'Europe orientale; et deux membres (Malte et Espagne) présentés par le Groupe des Etats d'Europe occidentale et autres Etats. Il a reporté l'élection de trois candidats du Groupe des Etats d'Asie et de trois candidats du Groupe des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes.

Le Conseil économique et social a par ailleurs adopté trois projets de décision présentés dans le rapport du Comité chargé des organisations non gouvernementales. Aux termes du projet de décision I, tel qu'amendé, le Conseil octroie le statut consultatif à 86 organisations non gouvernementales. La version amendée du projet devrait indiquer que la décision d'accorder à l'ONG "National society for human rights" un statut consultatif spécial sera examinée lors de la prochaine réunion d'organisation de l'ECOSOC. Par le projet de décision II, le Conseil autorise l'inscription sur la liste de 70 organisations non gouvernementales. Aux termes de la décision III, le Conseil approuve la publication de la documentation du Comité dans toutes les langues officielles du Conseil. Les représentants des pays suivants : Japon, Etats-Unis, Cuba et Irlande (au nom de l'Union européenne) sont intervenus. La République populaire démocratique de Corée a été autorisée à s'adresser au Conseil.

- 2 - ECOSOC/333 14 novembre 1996

Le Conseil économique et social a également adopté, tel qu'oralement amendé, un projet de décision par lequel il décide d'approuver la participation des organisations accréditées auprès de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et auprès du Sommet mondial de Copenhague sur le développement social, uniquement à la quarante et unième session de la Commission de la condition de la femme et à la trente-cinquième session de la Commission sur le développement social respectivement.

Le Conseil a approuvé la recommandation du Liechtenstein tendant à ce que le statut de l'organisation non gouvernementale du Lichtenstein "L'auravetl'an Foundation" ne soit plus provisoire et que cette dernière soit accréditée. Il a également approuvé la demande présentée par le Comité chargé des organisations non gouvernementales qui souhaitait que sa session de 1997 initialement prévue du 31 mars au 11 avril, ait désormais lieu du 5 au 16 mai 1997.

Le Conseil économique et social a par ailleurs fait sienne la décision du Secrétaire général d'approuver les demandes de l'Australie et de l'Espagne comme membres à part entière du Comité d'experts en matière de transport des marchandises dangereuses.

Le Conseil a également pris acte du rapport d'ensemble annuel du Comité administratif de coordination pour 1995 et du rapport du Comité du programme et de la coordination sur les travaux de sa trente-sixième session.

Le Conseil économique et social se réunira à nouveau mercredi prochain 20 novembre.

- 3 - ECOSOC/333 14 novembre 1996

Comité d'experts sur le transport des marchandises dangereuses

Dans une note relative au Comité d'experts en matière de transports des marchandises dangereuses (E/1996/94), le Secrétaire général indique qu'il a approuvé les demandes d'admission de l'Australie et de l'Espagne comme membres à part entière du Comité et qu'il prie le Conseil d'entériner cette décision.

Question de coordination : organisations non gouvernementales

Dans son rapport intitulé Organisations non gouvernementales (E/1996/102), le Comité chargé des organisations intergouvernementales transmet trois projets de décision sur lesquels le Conseil économique et social devra se prononcer. Aux termes du projet de décision I, le Conseil octroie le statut consultatif à 87 organisations non gouvernementales. Aux termes du projet de décision II, le Conseil autorise l'inscription sur la liste de 70 organisations non gouvernementales conformément à la décision 1996/302 du Conseil. Aux termes de la décision III, le Conseil approuve la publication de la documentation du Comité dans toutes les langues officielles du Conseil.

Commentaires sur le rapport E/1996/102

Le représentant du Japon a pris la parole concernant la demande d'admission au statut consultatif aux organisations non gouvernementales, conformément à la demande présentée par la National Rifle Association of America/Institute for Legislative Action. Le Japon a noté que cette organisation contribue aux discussions relatives aux armes à feu et aux questions portant sur le crime. Le Japon pense que cette ONG pourrait apporter une contribution constructive à la réglementation de l'utilisation des armes à feu.

Le représentant des Etats-Unis a demandé de retirer de la liste certaines organisations non gouvernementales cubaines.

Le représentant de Cuba indiqué que certaines délégations essaient de politiser la question de l'accréditation des organisations non gouvernementales. Il a rappelé que le pays dont le représentant a pris la parole avant lui a imposé un vote qui a entraîné un résultat dont tout le monde se souvient. Il a ajouté qu'aucun pays ne peut faire de commentaires sur l'organisation politique d'un autre pays. Ces ONG ont toutes les qualités nécessaires pour assumer le statut consultatif qui leur a été octroyé.

Le représentant de l'Irlande, au nom de l'Union européenne, a appuyé le report de l'examen de la demande d'une ONG jusqu'à la prochaine session. Il a estimé que cela s'est fait dans des circonstances exceptionnelles et que cette décision ne doit pas être interprétée comme constituant un précédent.

- 4 - ECOSOC/333 14 novembre 1996

Le représentant des Etats-Unis a déclaré que, en ce qui concerne le projet de décision II, relatif au "Centre for Asian Studies", qui est une organisation non gouvernementale cubaine, appelle des réserves parce que les Etats-Unis n'estiment pas que cette organisation non gouvernementale ne jouit d'aucune légitimité et n'est pas crédible. Une organisation non gouvernementale parrainée par un gouvernement quel qu'il soit ne répond pas aux critères d'adhésion de l'ECOSOC.

Le représentant de Cuba a déclaré qu'il semble, malheureusement, qu'une délégation souhaite tenter, encore une fois, de contester le bien-fondé juridique d'organisations non gouvernementales accréditées auprès de l'ECOSOC. Les arguments ont déjà été présentés devant le Comité des ONG et personne ne peut avoir le droit de contester le statut authentique de ces ONG.

Le représentant de la République populaire démocratique de Corée a évoqué la nouvelle demande d'admission au statut consultatif du Centre d'avancement des droits de l'homme. Il a expliqué que c'est une ONG dont la demande d'adhésion a déjà été refusée. Cette ONG, dont les activités ne favorisent pas les relations entre les Etats et les peuples, n'est d'aucune utilité pour les Nations Unies.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.