IHA/607*

LES NATIONS UNIES DEMANDENT A RASSEMBLER 39,9 MILLIONS DE DOLLARS POUR L'ASSISTANCE HUMANITAIRE D'URGENCE EN IRAQ

27 septembre 1996


Communiqué de Presse
IHA/607*


LES NATIONS UNIES DEMANDENT A RASSEMBLER 39,9 MILLIONS DE DOLLARS POUR L'ASSISTANCE HUMANITAIRE D'URGENCE EN IRAQ

19960927 NEW YORK/GENEVE, le 27 septembre (Département des affaires humanitaires) -- Les Nations Unies ont besoin de 39,9 millions de dollars pour fournir, dans les trois prochains mois, les produits de première nécessité à la population vulnérable de l'Iraq. L'appel conjoint interinstitutions en faveur du Programme d'assistance à l'Iraq a été préparé par le Département des affaires humanitaires en coopération avec les institutions humanitaires du système des Nations Unies. Le Programme dresse la liste des fournitures nécessaires pour l'assistance d'urgence à la population iraquienne jusqu'à ce que la Résolution 986 (1995) du Conseil de sécurité - qui autorise la vente en quantités limitées de pétrole iraquien à des fins exclusivement humanitaires, puisse être appliquée. Ce Programme a été élaboré pour faire face à la forte détérioration de la situation humanitaire en Iraq, laquelle s'est encore aggravée à la suite du récent conflit dans le nord du pays.

Selon les estimations, la majorité de la population civile de l'ensemble de l'Iraq, vit en dessous du seuil de pauvreté. Le niveau actuel des revenus par famille ne représente plus qu'une fraction du niveau de ceux qui étaient observés en Iraq avant 1991. L'absence de réapprovisionnement des marchés en denrées alimentaires et médicaments, a provoqué une flambée des prix de ces produits, qui ont augmenté de 50 à 100% entre la fin du mois d'août et le début de ce mois. Les effets cumulatifs des sanctions économiques, de l'hyperinflation, du non emploi, et de la diminution de 30% de la production agricole cette année, ont imposé aux groupes vulnérables des conditions de vie dans lesquelles la privation a atteint un degré troublant.

Les récentes hostilités dans le nord, n'ont fait qu'exacerber la situation humanitaire déjà grave dans laquelle se trouvait la population. Selon les estimations, quelque 20 000 personnes ont été déplacées de leurs foyers tandis que quelque 39 000 autres ont cherché refuge en Iran. Les écoles, les hôpitaux, l'eau et les infrastructures sanitaires, les bâtiments du gouvernement ont été pillés. Erbil est privée d'électricité et seule une petite partie de la population de cette ville a accès à l'eau potable.

* Veuillez noter que la cote de notre communiqué du 11 septembre intitulé : "Les Nations Unies cherchent à rassembler 28 millions de dollars pour l'aide humanitaire à la Sierra Leone" doit se lire IHA/606 et non pas IHA/605.

- 2 - IHA/607 27 septembre 1996

Les banques de sang, les vaccins, et les médicaments dont la conservation requiert une réfrigération sont devenus inutilisables. La malnutrition est généralisée; moins de 50% des enfants et des femmes reçoivent plus de la moitié de leurs besoins caloriques par jour.

Les efforts déployés pour répondre aux besoins urgents des groupes vulnérables en Iraq ont été entravés par la diminution très nette des contributions allouées à l'assistance humanitaire d'urgence. Cette année, annonces de contributions et contributions reçues confondues, les Nations Unies n'ont atteint que 12 millions de dollars, tandis que les organisations non gouvernementales et les programmes bilatéraux n'ont reçu que 17 millions de dollars.

Le Programme proposé vise à fournir les produits de première nécessité aux groupes vulnérables à travers tout le pays, dans les domaines prioritaires de l'alimentation, de la santé, de la nutrition, de l'eau et de l'hygiène, ainsi que d'autres services essentiels visant à faciliter la réinstallation des personnes déplacées. Les donateurs sont priés de contribuer généreusement et de toute urgence à ce Programme.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.