En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/17641-AFR/3354

Libye: le Secrétaire général se félicite de l’arrivée à Tripoli du Conseil de la présidence libyenne

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général se félicite de l'arrivée du Conseil de la présidence libyenne à Tripoli, le 30 mars, laquelle marque une étape importante dans la mise en œuvre de l'Accord politique libyen.  Il appelle tous les acteurs à respecter les aspirations de l'écrasante majorité du peuple libyen pour la paix, la stabilité et la prospérité.

Le Secrétaire général exhorte tous les acteurs politiques et les institutions publiques à faciliter un transfert immédiat et pacifique du pouvoir.  Il rappelle à tous les acteurs de la sécurité leur responsabilité d'assurer la sûreté et la sécurité du Conseil de la présidence et les exhorte à s'abstenir de toute action qui pourrait nuire à leur travail.

Le Secrétaire général félicite le Conseil de la présidence pour son courage et son leadership.  Il réitère la volonté des Nations Unies à aider les autorités et le peuple libyens à faire en sorte que leur pays puisse poursuivre sa transition démocratique.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.