Conseil de sécurité: Communiqués de presse


SC/10475

Le 6 décembre 2011, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1518 (2003) a approuvé le retrait (radiation) du nom figurant ci-dessous de la liste de personnes établie au titre de la résolution 1483 (2003) du Conseil de sécurité. Les sanctions exposées au paragraphe 23 de ladite résolution cessent donc dès lors de s’appliquer à la personne suivante:

SC/10461
Le 28 novembre 2011, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 1533 (2004) concernant la République démocratique du Congo a ajouté le nom de la personne ci-après à la Liste des personnes et entités soumises aux mesures imposées aux paragraphes 13 et 15 de la résolution 1596 (2005) et reconduites au paragraphe 3 de la résolution 1952 (2010):