Secrétaire général

KOFI ANNAN DÉPÊCHE LE CONSEILLER JURIDIQUE AU LIBAN: IL DISCUTERA D’UNE AIDE POUR QUE CEUX MIS EN CAUSE DANS L’ASSASSINAT DE RAFIC HARIRI SOIENT JUGÉS PAR UN TRIBUNAL À CARACTÈRE INTERNATIONAL

DANS UN MESSAGE À LA CONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DEMANDE UN NOUVEAU CONSENSUS POLITIQUE SUR LES PRIORITÉS DANS LE CONTRÔLE DES ARMEMENTS

(Publié le 20 mars – retardé à la traduction)

« J’ESPÈRE QUE LA SÉRÉNITÉ DE LA FLAMME OLYMPIQUE FERA TAIRE LE BRUIT DES ARMES », SOUHAITE KOFI ANNAN, EN DEMANDANT QUE LA TRÊVE OLYMPIQUE SOIT RESPECTÉE PENDANT LES JEUX D’HIVER

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SE FÉLICITE QUE LE GOUVERNEMENT DU CAMBODGE AIT LEVÉ LES CHEFS D’ACCUSATION PORTÉS CONTRE QUATRE MILITANTS DES DROITS DE L’HOMME

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

L’AUTORITÉ PALESTINIENNE DOIT DEMEURER SUR LA VOIE DE LA RÉFORME ET DE LA PAIX POUR CRÉER UN ÉTAT VIABLE ET DÉMOCRATIQUE AUX CÔTÉS D’ISRAËL, DÉCLARE KOFI ANNAN

L’ONU ET L’UNION AFRICAINE ONT POUR OBJECTIF COMMUN DE RENFORCER LA CAPACITÉ DE MAINTIEN DE LA PAIX ET D’INSTAURER UN DÉVELOPPEMENT ÉQUILIBRÉ SUR TOUT LE CONTINENT, DÉCLARE KOFI ANNAN

KOFI ANNAN SE RÉJOUIT DE LA VISITE QU’EFFECTUERA CETTE SEMAINE LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES BRITANNIQUE À CHYPRE, EN GRÈCE ET EN TURQUIE

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LE MEURTRE DE HUIT CASQUES BLEUS GUATÉMALTÈQUES À L’EST DE LA RDC

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL ATTRISTÉ PAR LA MORT DE 42 MILITAIRES ET CIVILS MEMBRES DE LA KFOR

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, M. Kofi Annan:

ATTRISTÉ PAR LE DÉCÈS DU PRÉSIDENT IBRAHIM RUGOVA, KOFI ANNAN APPELLE LES DIRIGEANTS KOSOVARS À MAINTENIR LEUR UNITÉ

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: