Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse Mme Ban Soon-taek, est arrivé à Lusaka vendredi 24 février 2012 dans l’après-midi, après un vol de nuit en provenance de Londres, via Doubaï.
Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné par son épouse Mme Ban Soon-taek, est arrivé à Londres, mercredi 22 février en fin de matinée.
Le Secrétaire général est encouragé par la reprise du dialogue entre la République populaire démocratique de Corée (RPDC) et les États-Unis et se félicite des progrès positifs et substantiels réalisés dans leurs derniers pourparlers à Beijing.
Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, en conformité avec les dispositions pertinentes de la résolution 1757 (2007) du Conseil de sécurité sur la mise en place du Tribunal spécial pour le Liban et de son annexe, ainsi que du Statut du Tribunal spécial qui y est joint, le Secrétaire général a nommé M. Norman Farrell, du Canada, Procureur du Tribunal spécial pour le Liban.
Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, a décidé de nommer le Juge Theodor Meron, des États-Unis, Président du Mécanisme international chargé d’exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux (le Mécanisme), pour un mandat de quatre ans à compter du 1er mars 2012.
On trouvera, ci-dessous, le texte du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, prononcé par M. B. Lynn Pascoe, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, à la Conférence internationale des amis du peuple syrien, aujourd’hui, 24 février, à Tunis:
Conformément à la résolution A/RES/66/253 de l’Assemblée générale en date du 16 février et, après des consultations étroites, le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Nabil Elaraby, ont annoncé, tous les deux, la nomination de l’ancien Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, comme Envoyé spécial conjoint des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la crise syrienne.
À la veille de l’élection présidentielle prévue le dimanche 26 février 2012 au Sénégal, le Secrétaire général renouvelle son appel à la tenue d’un scrutin paisible, crédible et transparent, en accord avec la longue tradition démocratique du pays et les aspirations de son peuple.