Afghanistan

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné avec la plus grande fermeté les attentats terroristes perpétrés de manière coordonnée les 15 et 16 avril 2012 en Afghanistan, qui ont causé la mort et fait de nombreux blessés. Les membres du Conseil ont exprimé leur profonde sympathie et leurs condoléances aux proches des victimes, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement afghans.

Le Secrétaire général condamne dans les termes les plus vifs les attaques coordonnées perpétrées hier et aujourd’hui contre les institutions publiques et les organisations internationales, y compris les missions diplomatiques, à Kabul et dans d’autres parties de l’Afghanistan.

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a décidé de nommer M. Nicholas Haysom, de l’Afrique du Sud, comme son Représentant spécial adjoint, chargé des questions politiques, pour la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par le Président du Conseil de sécurité pour le mois de décembre, M. Vitaly Churkin (Fédération de Russie):

Le Secrétaire général est profondément attristé par les attaques perpétrées aujourd’hui à Kaboul et à Mazar-i-Sharif, qui ont provoqué des dizaines de morts et de blessés parmi des civils afghans rassemblés à l’occasion du dixième jour de Muharram.

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, a annoncé aujourd’hui la nomination de M. Ján Kubis de la Slovaquie, comme son Représentant spécial et Chef de la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA).

On trouvera ci-après le texte de la déclaration à la presse faite aujourd’hui par la Présidente du Conseil de sécurité pour le mois d’octobre, Mme Joy Ogwu (Nigéria), sur l’Afghanistan:

Les membres du Conseil de sécurité ont condamné dans les termes les plus énergiques l’attentat terroriste perpétré hier à Kaboul (Afghanistan), qui a fait des morts et des blessés. Ils ont exprimé leur profonde sympathie et leurs condoléances aux victimes de cet acte de terrorisme odieux et à leurs proches, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement afghans.

Je suis profondément choqué par la mort du Professeur Burhanuddin Rabbani, l’ancien Président de l’Afghanistan et Président du Haut Conseil pour la paix, tué dans une attaque à la bombe dans sa maison de Kaboul. Je suis attristé d’apprendre que le Ministre Masoom Stanekzai, Chef du Secrétariat conjoint, a été blessé et que d’autres civils ont également été tués ou blessés.