Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 novembre 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Voyages du Secrétaire général

À Marrakech (Maroc), le Secrétaire général a participé aujourd’hui à la clôture du Sommet des chefs d’État et de gouvernement africains accueilli par le Roi Mohammed VI.  Il a souligné que l’Afrique est à la fois en première ligne des effets des changements climatiques, mais également un continent dynamique, plein de jeunes entrepreneurs prometteurs, à la recherche de solutions créatives.

Hier après-midi, le Secrétaire général avait tenu une réunion bilatérale avec le Roi Mohammed VI.  Il a, à cette occasion, félicité le Maroc qui célèbre le soixantième anniversaire de son entrée dans l’Organisation des Nations Unies.  Il  a également souligné l’importance de progresser sur les négociations concernant la question du Sahara occidental, conformément aux résolutions du Conseil de sécurité.

En début de la soirée, M. Ban Ki-moon a rejoint les Présidents Teodoro Obiang Nguema Mbasogo de la Guinée équatoriale et Ali Bongo Ondimba du Gabon.  Les deux hommes ont signé le texte de l’Accord spécial concernant le différend frontalier qui oppose leurs pays sur l’île Mbanié.  Cet accord prévoit la saisine de la Cour internationale de Justice (CIJ).  Il s’agit d’un résultat positif du processus lancé depuis 2008 pour résoudre pacifiquement ce différend.

Le Secrétaire général les a félicités pour avoir fait preuve d’une volonté politique véritable, mais aussi pour leur courage et leur sagesse, afin de parvenir à cet Accord mutuellement acceptable, conformément à l’esprit et la lettre de la Charte des Nations Unies. 

Il a ajouté que l’événement était un témoignage de la détermination des deux pays à se déplacer avec une vision commune pour renforcer le respect et la primauté du droit international et de contribuer à une paix durable et des relations de bon voisinage.

Ses remarques et une déclaration sont disponibles en ligne.

Désertification

Une carte novatrice des possibilités de restauration le long de la Grande Muraille verte de l’Afrique a été lancée à la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques à Marrakech.  La Grande Muraille verte traverse des zones arides et semi arides sur les côtés nord et sud du Sahara.

Pour stopper et inverser la dégradation des terres, environ 10 millions d’hectares auront besoin d’être restaurés chaque année, selon une évaluation.  Les experts disent qu’une variété d’approches de restauration sera nécessaire pour porter cette initiative de la Grande Muraille verte à une échelle d’efficacité, afin de créer une belle mosaïque de paysages verts et des terres productives à travers l’Afrique du Nord, le Sahel et la Corne de l’Afrique.

Plus de détails sont disponibles sur le site Internet de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO)

Syrie

L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) condamne les attaques perpétrées contre cinq hôpitaux qui ont eu lieu en Syrie entre les 13 et 15 novembre, y compris trois hôpitaux dans la région d’Alep et deux autres à Edleb. 

Au moins 2 personnes auraient été tuées et 19 autres ont été blessées à la suite de ces attaques, dont 6 membres du personnel médical.  Ces attaques sur les installations et les personnels de santé en Syrie augmentent en fréquence et en échelle.  Tout au long de 2016, l’OMS et les partenaires ont documenté 126 de ces attaques à travers le pays.

Une fois de plus, l’OMS exige que toutes les parties au conflit respectent la sécurité et la neutralité des agents, d’ établissements de santé et de fournitures médicales.  Ce ciblage de ces installations est une violation majeure du droit international rappelle l’Organisation.

Réduction de la violence communautaire

Un débat d’experts de haut niveau sur la réduction de la violence communautaire dans le cadre du maintien et de la consolidation de la paix a eu lieu ce matin.  Le Chef de cabinet du Secrétaire général, M. Edmond Mulet, a souligné que pour maintenir la paix, il faut résoudre les causes profondes du conflit, pas seulement ses symptômes. 

Il a souligné son expérience en Haïti et a noté que les programmes de réduction de la violence communautaire peuvent transformer des vies et des communautés pour créer des avocats de la paix.  L’initiative offre une approche axée sur les gens et vise à faire participer les membres des groupes armés et les jeunes à risque à l’échelle locale, a-t-il dit.

Après avoir mis en évidence des expériences réussies dans la République centrafricaine et le Mali, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous a également noté que la réduction de la violence communautaire est un exemple pouvant permettre d’apprendre, d’adapter et d’innover dans le maintien de la paix.

Le Sous-Secrétaire général à l’état de droit et des institutions de la sécurité au Département des opérations du maintien de la paix, M. Dmitry Titov, a ajouté que cet outil s’est avéré extrêmement adaptable pour stabiliser les communautés dans une variété d’environnements, y compris dans les cas les moins permissifs.

République démocratique du Congo

Le Bureau conjoint des droits de l’homme en République démocratique du Congo (RDC) a publié son analyse de la situation des droits de l’homme dans le pays pour le mois d’octobre.  Il a recensé 434 violations des droits de l’homme, soit une baisse importante par rapport à septembre.

Les pouvoirs publics sont responsables de 62% de ces violations documentées, y compris 29 exécutions extrajudiciaires.  Les groupes armés sont pour leur part responsable de 38% des violations et de 39 exécutions.

Le Bureau s’est, en outre, dit particulièrement préoccupée par plusieurs assassinats de personnalités religieuses, apparemment liés à leur engagement politique.

Tous les détails du rapport sont disponibles en ligne.

Somalie

Depuis les Opérations des Nations Unies en Somalie (ONUSOM), le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Michael Keating, a souligné qu’aucune des parties ou personne en général ne bénéficiera d’une reprise des combats.

Ses remarques interviennent alors que les Présidents Abdiweli Mohamed Ali « Gaas » du Puntland et Abdikarim Hussein Guled de Galmudug ont repris leurs pourparlers sur la mise en œuvre d’un cessez-le-feu dans la ville disputée de Gaalkacyo.  Un calme fragile y régnait la semaine dernière, y compris dans ses environs.

Dans une déclaration à la presse, M. Keating a estimé qu’un mécanisme de cessez-le-feu et le retrait des combats des deux côtés seront essentiels pour résoudre le conflit et s’assurer que la population locale ne continue pas de souffrir.

République centrafricaine

Selon l’UNICEF, presque un enfant sur cinq est un réfugié ou déplacé en République centrafricaine.  La violence et le déplacement généralisé exposent ces enfants particulièrement vulnérables aux risques sanitaires, à l’exploitation et aux abus.

Par ailleurs un tiers d’entre eux ne vont plus à l’école, tandis que 41% des enfants de moins de cinq ans souffrent de malnutrition chronique.  En outre, environ 6 000 à 10 000 enfants ont été recrutés par des groupes armés depuis 2013.

L’UNICEF estime que la République centrafricaine est toujours un des pays les plus dangereux pour les enfants, et que cette recrudescence de la violence menace de saper les signes de progrès.

À la veille de la Conférence des donateurs à Bruxelles, le 17 novembre, l’UNICEF appelle les dirigeants centrafricains et les donateurs mondiaux à ériger les enfants, de même que les services sociaux de base comme la santé et l’éducation pour les plus vulnérables au rang de priorités dans les plans de relance.

Conseil de sécurité

Cet après-midi, à 15 heures, le Conseil de sécurité se réunit sur le Kosovo.  Il est informé par le Représentant spécial du Secrétaire général et Chef de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK), M. Zahir Tanin.

Cour pénale internationale

Le Haut-Commissaire aux droits de l’homme, M. Raad Zeid Al-Hussein, a fermement défendu aujourd’hui la Cour pénale internationale (CPI), suite à la décision de trois États à s’en retirer, exhortant la communauté internationale à se placer collectivement derrière l’institution.

S’exprimant à l’Assemblée des États parties au Statut de Rome, il a déclaré que, bien que les puissants peuvent craindre la Cour, les victimes partout dans le monde plaident pour son implication.  Il a ajouté que les récents retraits semblaient destinés à protéger leurs dirigeants contre les poursuites, notant que les pays africains ont été l’épine dorsale de la CPI.  « Ne trahissez pas les victimes, ni votre peuple », a-t-il dit. 

Ses remarques complètes sont disponibles sur le site Internet du Haut-Commissariat aux droits de l’homme.

Tolérance

Marquant la journée internationale de la tolérance aujourd'hui, le Secrétaire général a déclaré dans un message que les valeurs de tolérance et de compréhension mutuelle, qui sont fermement ancrées dans la Charte des Nations Unies et dans la Déclaration universelle des droits de l’homme, font face à de profondes tentatives de remises en cause partout dans le monde.

Il a noté que les réfugiés et les migrants continuent de se heurter à des portes closes et serraient les poings, alors que la bigoterie montre son visage par le racisme, la haine antimusulmane, l’antisémitisme et d’autres formes de discrimination.

Il a ajouté que les trop nombreux conflits armés ont des dimensions sectaires et que trop de politiciens utilisent le calcul cynique qui dit que l’on gagne des votes en divisant les gens.

Le Secrétaire général a lancé une nouvelle campagne, intitulée « Ensemble » visant à promouvoir la tolérance, le respect et la dignité à travers le monde.  Elle cherche aussi à répondre à la xénophobie rencontrée par autant de réfugiés et de migrants, tout en soulignant les avantages de la diversité et des migrations.

Le Prix UNESCO Madanjeet Singh pour la promotion de la tolérance et la non-violence, qui est décerné tous les deux ans, est attribué cette année au Centre fédéral de recherches et méthodologiques pour la psychologie de la tolérance et l’éducation de la Russie.

Tableau d’honneur

Cuba est mise à l’honneur aujourd’hui, après avoir versé dans son intégralité sa contribution au budget ordinaire de l’ONU.  Aujourd’hui, 136 pays ont versé leur contribution en totalité.

Invités

Le Directeur de la Division opérationnelle du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), M. John Ging, est l’invité du jour.  Plus tôt ce mois-ci, il était en Haïti, au Soudan et Soudan du Sud.  Il parle de la situation humanitaire dans ces trois pays.

L’invité de demain est la Coordonnatrice humanitaire résidente des Nations Unies pour l’Iraq, Mme Lise Grande.  Elle discutera de la situation humanitaire à Mossoul, soit par téléphone ou par vidéoconférence depuis Berlin.

Concert

Ce dimanche, le 20 novembre, à 15 heures, l’Orchestre de musique de chambre de l’ONU donnera un concert spécial au Lincoln Center dédié aux sans-abri de New York, en collaboration avec le Département des services aux sans-abri de la Ville de New York.  Tous les fonds seront affectés au Fonds fiduciaire des sans-abri.

Lors du concert, le Sous-Secrétaire général aux droits de l’homme, M. Andrew Gilmour, et le Commissaire au Département des services sociaux et Chef du Département des services pour les sans-abri de la Ville de New York City, M. Steven Banks, prononceront des allocutions.