En cours au Siège de l'ONU

dbf161114

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 14 novembre 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Déplacements du Secrétaire général

Le Secrétaire général vient d’arriver à Marrakech, au Maroc, pour assister à la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP 22).

Demain matin, il donnera une conférence de presse avant de prendre la parole à l’ouverture de la COP 22.

Le Secrétaire général devrait affirmer devant les participants que le moment est venu de faire en sorte que l’Accord de Paris entre en vigueur, et que les mots soient enfin traduits en politiques et actions efficaces.  Il devrait ajouter que les choix que nous faisons aujourd’hui et au cours des prochaines décennies pourraient avoir des conséquences climatiques catastrophiques au cours des milliers d’années à venir.

Le Secrétaire général participera également à un déjeuner organisé par le Roi Mohammed VI en l’honneur des participants à la Conférence.  Plus tard dans la journée, il aura une réunion bilatérale avec le Roi.

Changements climatiques

2016 est en passe de battre le record de l’année la plus chaude, avec des données indiquant que les températures mondiales sont d’environ 1,2 degré Celsius au-dessus des niveaux préindustriels.

Selon une nouvelle évaluation de l’Organisation météorologique mondiale (OMM), 16 des 17 années les plus chaudes de l’histoire ont été enregistrées au cours de ce siècle.

L’OMM affirme également que les indicateurs à long terme des changements climatiques sont en train de battre des records, avec des niveaux de concentration de gaz à effet de serre dans l’atmosphère continuant d’augmenter.  La glace de l’océan Arctique reste à des niveaux bas, et il y a eu une fonte importante et précoce de la couche de glace du Groenland.

Le Secrétaire général de l’OMM, M. Petteri Taalas, déclare qu’en raison des changements climatiques, les vagues de chaleur et les inondations intervenant généralement « une seule fois dans une génération », deviennent plus régulières.

Il a ajouté que l’Accord de Paris était entré en vigueur en un temps record et avec un engagement mondial record.

Déclaration du Secrétaire général sur la Colombie

Le Secrétaire général salue les efforts déployés par le Gouvernement de la Colombie et les Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée populaire (FARC-EP) pour conclure un accord de paix modifié, lequel inclut nombre des propositions faites par des groupes représentant les Colombiens qui ont voté « non » lors du référendum du 2 octobre.

Le Secrétaire général rend également hommage aux nombreux groupes et personnes de la société colombienne qui ont présenté des propositions de modification des textes et qui ont pris part de façon constructive au processus de paix.  Tout au long de cet exercice, les Colombiens se sont mutuellement écoutés et ont réaffirmé leur aspiration collective à la paix.  Ils ont à présent une nouvelle occasion d’avancer plus unis qu’auparavant sur le chemin de la paix.

Le Secrétaire général félicite aussi les parties d’avoir maintenu un ferme engagement en faveur du cessez-le-feu et de la cessation des hostilités.  Il réaffirme le soutien des Nations Unies au processus de paix et exprime l’espoir que les efforts puissent se concentrer dès que possible sur la mise en œuvre d’un accord de paix final.  

Iraq

À ce jour, plus de 54 000 personnes ont été déplacées dans le cadre d’opérations militaires visant à reprendre la ville de Mossoul, en Iraq.  Il s’agit d’une augmentation de 6 600 personnes depuis le 11 novembre.  Près des trois quarts des familles déplacées ont trouvé refuge dans des camps et un quart dans les communautés d’accueil.  Les places disponibles dans les camps sont toujours fonction du rythme des déplacements.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a fourni une aide alimentaire urgente à plus de 100 000 personnes fuyant le conflit à Mossoul, en Iraq, y compris une distribution le dimanche à 25 000 personnes à Gogjali, le premier quartier repris dans la ville.

En plus de fournir une telle assistance, le PAM et ses partenaires travaillent sans relâche pour atteindre les familles qui restent piégées à Mossoul et les zones nouvellement reprises.  Le PAM fournit des rations alimentaires prêtes à consommer aux familles partout où un accès sécurisé est possible. 

L’agence délivre également des rations alimentaires familiales, donnant à une famille de cinq personnes un approvisionnement d’un mois en aliments de base, y compris du riz, de la farine de blé, des pois chiches, de l’huile végétale, du sucre et du sel.

L’acheminement des vivres est difficile car la situation sécuritaire reste précaire et de nombreux villages sont fortement touchés par des mines improvisées et d’autres engins explosifs.

UNRWA

L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) condamne fermement le meurtre d’un membre de son personnel, Husein Ali Muhsen, et de son oncle, Ahmad Mahmud Muhsen, hier en Syrie.

Les rapports indiquent que Husein Ali Muhsen et son oncle ont été tués par une attaque aérienne qui a frappé une mosquée, pendant les prières du matin, dans le camp de réfugiés palestiniens de Khan Eshiehm situé au sud-ouest de Damas rural.  Au moins 12 personnes ont été blessées au cours de l’incident.

Husein Ali Muhsen est le vingtième membre du personnel de l’UNRWA tué depuis le début du conflit en Syrie.  Les pensées et les condoléances de tout le personnel de l’UNRWA vont à sa famille endeuillée.

FNUOD

Au sujet de la question relative au départ de la Force des Nations Unies chargée d’observer le désengagement (FNUOD) du camp Faouar, le Porte-parole a déclaré que le retour progressif de la FNUOD au camp avait commencé aujourd’hui, conformément à la résolution 2294 (2016) du Conseil de sécurité, en date du 29 juin. 

Dans cette résolution, le Conseil priait le Secrétaire général d’accélérer les préparatifs pour le retour de la FNUOD au camp Faouar, si les conditions le permettaient, à la suite de son déplacement temporaire dans plusieurs sites en septembre 2014.  Les deux parties à l’Accord de désengagement continuent d’appuyer le retour de la FNUOD au camp Faouar.

Antibiotique

Aujourd’hui marque la première journée de la Semaine mondiale de sensibilisation aux antibiotiques.  Par cette campagne, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) entend renforcer la conscience de la résistance mondiale aux antibiotiques et à encourager les meilleures pratiques au sein du grand public, des agents de santé, des décideurs et du secteur agricole pour éviter l’émergence et la propagation de la résistance aux antibiotiques.

Diabète

Dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale du diabète aujourd’hui, le Secrétaire général a déclaré dans un message que la maladie est l’une des principales causes de la baisse de la vision et de la cécité dans le monde, et qu’il est souvent trop tard pour les gens de restaurer ou d’améliorer leur vision parce que les changements sont indolores et progressifs.

Il a souligné qu’il est vital que toutes les personnes diabétiques aient leurs yeux examinés régulièrement.

UNICEF

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) indique aujourd’hui que plus de 200 éminents écrivains, dont des romanciers, des dramaturges et des poètes, se sont joints à une campagne littéraire mondiale cette semaine pour écrire de petites histoires, d’environ sept lignes, chacune pour marquer la Journée mondiale de l’enfance.

La série de courts-métrages donne le coup d’envoi de la commémoration par l’UNICEF de la soixante-dixième année de ses activités visant à apporter de l’aide et de l’espoir à chaque enfant.

Chimamanda Ngozi Adichie, Paulo Coelho, Christina Lamb et Nuruddin Farah sont parmi les auteurs qui participent à ce projet.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.