En cours au Siège de l'ONU

dbf161104

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 4 novembre 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Changements climatiques

À l’occasion de l’entrée en vigueur de l’Accord de Paris sur les changements climatiques, le Secrétaire général a indiqué que la journée d’aujourd’hui était historique dans les efforts de l’humanité pour lutter contre les changements climatiques.  Alors que le monde bat des records de chaleur, les États Membres ont adopté ce nouvel accord mondial en un temps record, a-t-il dit.  Le Secrétaire général a noté que le défi était désormais de maintenir la dynamique qui a permis l’entrée en vigueur de l’Accord.

Le Secrétaire général a marqué l’entrée en vigueur de l’Accord en rencontrant des représentants de la société civile, afin de les remercier de leur contribution et de leur demander leur avis sur la manière dont on peut mettre en œuvre l’Accord.

Qualifiant l’entrée en vigueur de l’Accord de moment rempli d’émotion pour lui, le Secrétaire général a déclaré que la société civile avait montré les enjeux du défi climatique et les solutions en mobilisant des centaines de millions de personnes en faveur de cette cause.

Il a souligné la nécessité de passer à un avenir de résilience climatique et de faibles émissions, en demandant à chacun de ces représentants de poursuivre la lutte en responsabilisant les gouvernements et en plaidant pour l’action.

Chypre

Le Secrétaire général se rendra en Suisse dimanche soir pour ouvrir, lundi, des discussions intensives entre dirigeants chypriotes turcs et chypriotes grecs.

Les pourparlers auront lieu au Mont Pèlerin, à l’extérieur de Genève, et se concentreront sur la question du territoire.  C’est la première fois que les dirigeants tiendront des négociations directes sur cette question.

Tout au long de son mandat, le Secrétaire général a suivi de près les négociations concernant Chypre et entend apporter son appui personnel aux efforts des deux dirigeants, au moment où ils entament cette phase cruciale des négociations.

Le Secrétaire général sera de retour à New York lundi soir.

Myanmar

Les 2 et 3 novembre, la Coordonnatrice résidente, Coordonnatrice humanitaire des Nations Unies au Myanmar a fait partie d’une délégation ayant participé à une mission dirigée par le Gouvernement dans l’État de Rakhine.

La délégation a visité les villages, qu’elle avait sélectionnés, dans les zones affectées par les opérations de sécurité qui se sont déroulées à la suite des violences du 9 octobre.

La délégation a rencontré des représentants de l’État, des responsables communautaires et des villageois.

Les responsables communautaires ont exprimé leurs préoccupations face au manque de nourriture, d’abris et de soins médicaux.  Des villageois ont signalé de graves violations des droits de l’homme pendant les opérations de sécurité et ont également souligné auprès de la délégation la nécessité pour les autorités d’éviter de cibler les civils.

La délégation a constaté que, dans certains villages, un certain nombre de maisons avaient été incendiées.

La Coordonnatrice résidente des Nations Unies, Mme Renate Lok-Dessallien, a condamné les attaques contre les forces de sécurité et les violences qui ont suivi, avant d’exhorter les forces de sécurité à respecter l’état de droit dans leurs recherches des responsables des attaques.  Elle a souligné la nécessité d’une enquête indépendante, crédible et transparente tant sur l’incident que sur les allégations de violations des droits de l’homme.

Elle a également demandé un accès afin d’évaluer et de remédier aux besoins humanitaires de la population touchée.  Elle a reçu l’assurance du Gouvernement que l’aide humanitaire internationale qui était en place avant le 9 octobre pourra reprendre.

Colombie

Le Mécanisme tripartite, regroupant le Gouvernement colombien et les Forces armées révolutionnaires de Colombie – Armée populaire (FARC-EP) sous la coordination de la Mission des Nations Unies, a tenu sa première conférence de presse à Bogotá.

Il commencera sa vérification et sa surveillance du cessez-le-feu et de la cessation des hostilités le lundi 7 novembre.

Le général Javier Pérez Aquino, chef des observateurs internationaux de la Mission des Nations Unies, a souligné que l’engagement des parties à maintenir le cessez-le-feu et la coordination autour des activités du Mécanisme était un facteur dynamisant du processus de paix.

Il a également souligné l’importance du soutien du Conseil de sécurité et de la communauté internationale à la paix en Colombie et remercié les pays d’Amérique latine et des Caraïbes, ainsi que la Norvège, pour avoir envoyé des observateurs, femmes et hommes, au sein de la Mission des Nations Unies dans le pays.

Haïti

Il y a un mois, aujourd’hui, que l’ouragan Matthew a dévasté Haïti.

Depuis lors, le Programme alimentaire mondial (PAM) a distribué une aide alimentaire à près de 400 000 personnes dans le cadre de son soutien continu aux efforts de relèvement du Gouvernement.

Les informations de pertes généralisées de terres cultivées (jusqu’à 100% dans certaines zones du département de la Grand’Anse), de bétail et de semences ont accru l’urgence, les marchés locaux manquant de nourriture et les prix des produits importés étant en augmentation.

Selon le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), près de 600 000 enfants ont besoin d’aide humanitaire et sont victimes de maladies, de la faim et de la malnutrition.

L’UNICEF et ses partenaires fournissent, chaque jour, de l’eau potable à 100 000 personnes et organisent des distributions de comprimés d’épuration d’eau et de kits d’hygiène.

De son côté, l’Organisation panaméricaine de la santé a souligné la nécessité de restaurer et de reconstruire les services de santé à différents niveaux après le passage de l’ouragan.

Dans le département du Sud, 28% des établissements de santé ont subi de graves dommages, 8% d’entre eux sont fermés, tandis qu’à la Grand’Anse, 43% des établissements de santé ont été gravement endommagés et 7% sont complètement fermés.

Une campagne de vaccination contre le choléra, ciblant 820 000 personnes, est prévue pour le 8 novembre.

L’appel éclair de 120 millions de dollars n’est pour l’instant financé qu’à hauteur de 34%.  Il est essentiel que les États Membres accroissent leur financement afin de permettre aux organismes d’aide d’atteindre et d’aider les personnes qui en ont désespérément besoin.

Iraq

Le personnel de l’ONU chargé des droits de l’homme en Iraq a recueilli des informations selon lesquelles Daech a continué de transférer des civils par la force au cours des derniers jours.  Mardi, le Bureau des droits de l’homme a été informé que des civils enlevés -environ 1 600 personnes- ont été transportés, à bord de camions, de Hamam Al-Alil à Tal Afar.  Certaines de ces familles ont été informées qu’elles pourraient être transportées en Syrie.  Le Bureau des droits de l’homme est très préoccupé par l’intention de Daech d’utiliser ces familles afin de se protéger des frappes aériennes.

D’autres informations crédibles font état de 180 personnes tuées mercredi dans la ville de Kokjali, à l’est de Mossoul, et jusqu’à 200 autres personnes possiblement tuées dans la ville de Mossoul.  Le Bureau tente de vérifier les détails de ces meurtres présumés.

Le Bureau a également recueilli des informations selon lesquelles les militants de Daech détiendraient près de 400 femmes des communautés musulmanes kurdes, yézidies et chiites à Tal Afar.

Pendant ce temps, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a ouvert un nouveau camp à Hasansham, afin d’abriter des familles iraquiennes nouvellement déplacées fuyant l’offensive militaire à Mossoul.  Quelque 3 000 personnes ont été accueillies dans ce camp aujourd’hui et toutes les familles ont reçu une tente et de l’aide.  Le camp peut accueillir près de 11 000 personnes.

Soudan du Sud

Le HCR a exprimé aujourd’hui ses profondes préoccupations au sujet de M. James Gatdet Dak, le porte-parole de l’Armée populaire de libération du Soudan dans l’opposition (APLS dans l’opposition), qui a été expulsé vers le Soudan du Sud en début de semaine, alors que les autorités kenyanes lui avaient accordé auparavant le statut de réfugié.

Le HCR a déclaré que le retour forcé de M. Dak constituait une violation du principe du non-refoulement, qui est la pierre angulaire du droit international des réfugiés.  L’agence regrette également que ses interventions auprès des autorités kenyanes pour mettre fin à ce retour forcé n’aient pas été couronnées de succès.  Le Haut-Commissariat exhorte donc le Gouvernement sud-soudanais à veiller à ce que M. Dak soit traité dans le respect du droit des droits de l’homme.

Toujours selon le HCR, le conflit au Soudan du Sud continue de provoquer d’énormes vagues de déplacements.  Les données disponibles pour le mois d’octobre révèlent qu’en moyenne, 3 500 personnes ont fui chaque jour vers les pays voisins, dont 90% de femmes et d’enfants.  Le HCR, les autorités nationales et d’autres acteurs humanitaires s’efforcent de créer des conditions sûres et humaines pour l’accueil des nouveaux arrivants, en leur fournissant une aide vitale immédiate, notamment sous la forme de vivres, d’eau et d’abris.  Mais l’insuffisance du financement de l’aide entrave les efforts déployés sur le terrain.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé aujourd’hui qu’un convoi de 38 camions se rendrait dans la ville de Yei avec, à bord, des rations alimentaires pour un mois, ainsi que de l’eau potable, des kits d’assainissement, des articles de protection destinés aux enfants et fournis par l’UNICEF et des matériaux pour construire des abris mis à disposition par le HCR.  L’ONU n’a pu se rendre dans cette localité pendant plusieurs mois.  Le PAM a déclaré que le taux de malnutrition se trouve au-dessus des seuils d’urgence dans sept des dix États du Soudan du Sud et que la menace de famine y est très réelle.

Paludisme

L’Organisation panaméricaine de la santé (OPS) a décerné hier le prix des « Champions de la guerre contre le paludisme » au Costa Rica, à El Salvador et au Suriname, pour leur réduction drastique, au cours des 15 dernières années, des cas de cette maladie et des décès qui lui sont associés.

Depuis 2000, le Costa Rica a enregistré un déclin de 100% des cas du paludisme et El Salvador de 98,9%, alors que le Suriname a pratiquement éliminé la maladie des villages de l’arrière-pays où étaient précédemment observés les taux de transmission les plus élevés du continent américain.

Aujourd’hui également, le Kirghizistan a reçu de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) la confirmation officielle que le paludisme a été complètement éliminé dans ce pays.

Au total, 32 pays et territoires ont reçu cette certification, dont 19 en Europe.

Semaine de la Police de Nations Unies

La onzième semaine de la Police des Nations Unies débutera lundi au Siège de l’ONU à New York, et se poursuivra jusqu’au 11 novembre, dans la salle de conférence 9.  Les chefs des composantes police des opérations de maintien de la paix des Nations Unies prendront la parole au Conseil de sécurité et devant le Comité spécial des opérations de maintien de la paix et discuteront avec de hauts fonctionnaires de l’ONU des objectifs à atteindre et défis auxquels ils font face.  Le Secrétaire général prononcera une allocution de clôture le 11 novembre.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.