Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 24 août 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Séismes

Le Secrétaire général de l’ONU est attristé par les rapports faisant état de pertes en vies humaines et de dommages causés aujourd’hui par des tremblements de terre en Italie et au Myanmar.

Il présente ses condoléances aux peuples et aux gouvernements des deux pays.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) est en contact avec les autorités nationales et continue de suivre de près les deux situations.  L’ONU se tient prête, avec ses partenaires, à aider les autorités nationales et les organisations locales si une assistance humanitaire était nécessaire.

Dag Hammarskjöld

Le Secrétaire général est heureux d’annoncer la publication de sa note de suivi au rapport de 2015 du Groupe d’experts indépendants nommés par lui, conformément à la résolution 69/246 de l’Assemblée générale.  Le rôle de ce groupe était d’examiner et d’évaluer les nouvelles informations concernant le décès tragique de l’ancien Secrétaire général de l’ONU Dag Hammarskjöld et des personnes qui l’accompagnaient.

Dans la résolution 70/11, l’Assemblée générale a prié le Secrétaire général d’obtenir les informations demandées par le Groupe d’experts indépendants à un certain nombre d’États Membres et qui n’ont pas encore été communiquées.  En conséquence, le Secrétaire général a cherché à obtenir de telles informations auprès de la Belgique, de l’Afrique du Sud, du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord et des États-Unis d’Amérique.  Les lettres du Secrétaire général envoyées à ces États Membres et les réponses apportées sont fournies en annexe à la note du Secrétaire général.

Dans la résolution précitée, l’Assemblée générale a également demandé au Secrétaire général, conformément aux recommandations du Groupe d’experts indépendants, d’étudier la possibilité de mettre en place une collection d’archives centrale ou toute autre solution globale qui permettrait de garantir l’accès aux archives et documents en vue d’assurer leur conservation et leur accès.  Le Secrétaire général s’est rapproché des personnes et institutions susceptibles de détenir des informations pertinentes afin de leur demander qu’elles dressent un inventaire de ces informations.  Les réponses continuent d’être reçues.

Le Secrétaire général et l’Assemblée générale ont tous deux indiqué précédemment qu’un complément d’enquête ou d’investigation serait nécessaire pour établir enfin les faits dans ce dossier.  Néanmoins, toute enquête ou investigation supplémentaire bénéficierait d’une évaluation de nouvelles informations potentielles, y compris émanant de l’Afrique du Sud ou d’autres sources.  En conséquence, le Secrétaire général a recommandé à l’Assemblée générale de nommer une ou des personnes éminentes pour examiner les nouvelles informations qui pourraient exister.  Cette ou ces personnes seraient alors en mesure de déterminer la portée qu’une autre enquête ou investigation pourrait prendre.

Le Secrétaire général a déclaré précédemment que la source la plus probable de tout matériau supplémentaire était les fichiers et dossiers des États Membres.  À cette fin, il a de nouveau exhorté tous les États Membres à continuer de rechercher et de communiquer les documents et renseignements pertinents.

En fin de compte, il appartient à l’Assemblée générale de se prononcer sur toute autre action à prendre.

Soudan du Sud

La Mission des Nations Unies en République du Soudan du Sud (MINUSS) signale que la situation à Juba reste calme mais tendue.  Après les combats qui ont eu lieu le mois dernier, les Casques bleus maintiennent un dispositif proactif pour rétablir un environnement sécurisé autour des sites de protection des civils dans la capitale.  Ce dispositif comprend notamment l’augmentation de la fréquence des patrouilles dans la ville.  

Les soldats de la paix continuent aussi de patrouiller à l’intérieur et autour des sites de protection se trouvant à proximité de la Maison des Nations Unies, y compris en intensifiant des patrouilles le long de la route Yei où un certain nombre de cas de violence sexuelle contre des civils avaient été enregistrés par la Mission le mois dernier.

La MINUSS signale également des tensions à Yei dans la région de l’Équatoria-Central.  Une patrouille de soldats de la paix qui sillonnait la ville hier a été informée de la poursuite des affrontements entre les troupes gouvernementales et celles de l’opposition.  À Nassir, au Nil Supérieur, la Mission fait également état d’échanges de tirs et des tirs d’artillerie lourde entre l’Armée populaire de libération du Soudan (APLS) et l’opposition en début de semaine.

Palestine

En Palestine, le Coordonnateur spécial adjoint pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Robert Piper, a rencontré aujourd’hui le Président de la Commission électorale centrale (CEC), M. Hanna Nasir, pour discuter des derniers préparatifs relatifs aux prochaines élections locales prévues le 8 octobre 2016.

Ces élections seront le premier scrutin simultané organisé depuis 2006 dans la Cisjordanie occupée et à Gaza.  Si elles se déroulent en conformité avec les normes internationales établies, elles contribueront à faire avancer la réconciliation palestinienne, a déclaré M. Piper.

Il a averti que le manque d’unité du parti ou toute tentative d’influencer le résultat des élections, y compris par l’intimidation, les menaces, la violence ou la contrainte pendant la campagne électorale, feraient courir le risque de voir les divisions s’approfondir davantage, sapant ainsi la cause nationale palestinienne.

Tableau d’honneur

La République démocratique populaire lao et Saint-Kitts-et-Nevis ont payé la totalité de leur contribution au budget ordinaire de l’ONU, portant ainsi le nombre d’États à jour de leur contribution à 103.