Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 3 mai 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général a fait aujourd’hui une déclaration au Conseil de sécurité qui tenait un débat public sur la protection des civils, avec un accent particulier sur les services de santé dans les conflits armés.  

Soulignant que les attaques délibérées et directes contre les hôpitaux sont des crimes de guerre, le Secrétaire général a dit qu’aucun gouvernement ne devrait rester passif et regarder l’érosion des garanties de sécurité pour la protection des civils en temps de guerre.  Il a ajouté que la communauté internationale ne doit jamais rester comme paralysée devant des abus flagrants.

Le Chef du Comité international de la Croix-Rouge et le Président de Médecins sans frontières ont aussi fait des déclarations

Sommet humanitaire mondial

La date limite pour l’accréditation des médias au Sommet humanitaire mondial est fixée au 13 mai, soit dans 10 jours.  Les journalistes sont priés de faire leur demande auprès du Groupe de liaison et d’accréditation des médias (MALU) dont le site Web donne les détails sur le séjour à Istanbul, en Turquie. 

Syrie

L’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, était à Moscou aujourd’hui où il s’est entretenu avec le Ministre russe des affaires étrangères, M. Sergey Lavrov.  Il a confié à la presse que ces derniers jours, il n’a cessé de discuter de la nécessité de revenir à la cessation des hostilités qui devient de plus en plus fragile en Syrie.

Après ces derniers entretiens, l’Envoyé spécial a exprimé l’espoir que, peut-être dans quelques heures, la communauté internationale obtiendra le retour à la cessation des hostilités.  Si tel est le cas, a-t-il ajouté, l’ONU est prête puisqu’elle a déjà mis sur pied un Centre d’opérations avec plus de personnel russe et américain pour surveiller la cessation des hostilités. 

Demain, M. de Mistura sera à Berlin où il a prévu des entretiens avec les Ministres des affaires étrangères allemand et français.

Syrie/Situation humanitaire

La dernière escalade de violence à Alep et dans les environs a, pendant ces deux dernières semaines, tué et blessé des centaines de personnes, dont beaucoup d’enfants, et détruit des écoles, des hôpitaux et autres infrastructures civils, compliquant naturellement les opérations humanitaires.

Dans la ville d’Alep, un autre hôpital a été endommagé aujourd’hui, dans la partie occidentale, faisant craindre la mort d’au moins trois personnes et 15 blessés.  Cette autre attaque intervient après celle du 27 avril contre un hôpital d’Al-Qods dans le quartier de Sukkari de la partie orientale de la ville qui a fait environ 20 morts, dont au moins trois médecins, et de nombreux blessés.

L’ONU est très préoccupée par l’escalade de la violence et par son impact sur les civils dans d’autres parties du pays, dont Dara’a où de lourds combats et des bombardements aériens ont repris la semaine dernière.  L’ONU appelle une nouvelle fois les parties au conflit à prendre toutes les mesures pour protéger les civils, comme l’exige le droit international humanitaire.

Iraq

Le Chef de la Mission de l’ONU en Iraq, M. Jan Kubiš, a condamné l’attentat terroriste à la voiture piégée qui a eu lieu hier dans le quartier de Saydiyah à Bagdad, contre des civils, y compris des pèlerins.

M. Kubiš a dénoncé la criminalité sans limite de Daech qui déploie maintenant toute l’étendue de sa cruauté contre des pèlerins qui partaient remplir leurs devoirs religieux. 

Le Chef de la Mission de l’ONU s’est dit confiant que ces attaques ne briseront pas la volonté du peuple iraquien et a exhorté ce dernier à rester uni.

Réfugiés syriens/Flamme olympique

C’est un petit réfugié syrien de 12 ans, Hanan Dacka, que le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et le Comité organisateur des Jeux olympiques de Rio en 2016 ont choisi pour amener la flamme olympique aujourd’hui dans la capitale brésilienne, Brasilia.

Dans une déclaration, le HCR explique qu’avec le nombre de déplacés par les conflits et les persécutions qui ont atteint les niveaux les plus élevés depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, le choix de Hanan est une marque de solidarité avec les réfugiés partout dans le monde.

Yémen

Les pourparlers de paix yéménites se sont poursuivis aujourd’hui au Koweït.  L’Envoyé spécial de l’ONU pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, a convoqué un certain nombre de réunions hier et aujourd’hui avec les délégations et d’autres représentants politiques et diplomates.  Les réunions avaient pour but d’obtenir le retour de la délégation du Gouvernement yéménite à la table de négociation pour finaliser le cadre stratégique qui comprend la proposition des deux délégations et chercher à combler le fossé entre elles.

L’Envoyé spécial a indiqué que le cadre général élaboré par l’ONU part des éléments communs et ouvre la voie à des progrès stratégiques et inclusifs qui assureraient stabilité et sécurité à tous les Yéménites.  Le plan est examiné par les deux délégations dans des réunions bilatérales, pour qu’elles déterminent leurs priorités respectives et exploitent les points communs qui ont été identifiés.

République centrafricaine

La Mission de l’ONU en République centrafricaine (MINUSCA) a signalé que la nouvelle Assemblée nationale a tenu sa première séance aujourd’hui.  Selon l’ordre du jour, elle devait élire son bureau et son Président, adopter son règlement intérieur et élire les membres des Commissions permanentes.

C’est là une étape importante du retour à l’ordre constitutionnel en République centrafricaine.  Jusqu’ici 128 des 140 députés ont pris leur siège.  Les 12 restants seront connus après les élections partielles du 15 mai.

Équateur

Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) indique qu’il a lancé un programme de travail d’intérêt général et de déblaiement à l’intention des familles équatoriennes gravement touchées par le tremblement de terre du 16 avril.  Environ 30 hommes et femmes travaillent sur la gestion des débris et la réparation des infrastructures essentielles de la ville de Las Gilces, à 400 km à l’ouest de Quito, dans la province gravement touchée de Manabi.  L’initiative « argent contre travail » sera élargi aux autres parties du pays.

Certaines des plus grandes stars de la musique latino-américaine donneront un concert gratuit « Ecuador Aqui EStoy » ou « Équateur, je suis là pour toi » à Miami le 11 mai à partir de 20 heures.  Les bénéfices iront au PNUD pour financer les communautés les plus concernées par les efforts de reconstruction.

Libye/AIEA

L’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a indiqué aujourd’hui qu’elle s’est impliquée dans la réparation du seul appareil de radiothérapie en Libye après une longe panne, pour que l’on puisse reprendre le traitement anticancer de centaines de patients par mois.

Répondant à une demande des autorités médicales libyennes, l’AIEA a fourni une assistance de 70 000 dollars grâce à son Programme de coopération technique.

L’appareil de radiothérapie, qui est au Centre hospitalier de Tripoli et qui peut traiter plus de 10 000 patients par an, est tombé en panne en septembre 2015.

Compte tenu des besoins médicaux urgents, l’AIEA a fourni des pièces de rechange et les services du fabricant.

CNUCED-Offshore

La Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a signalé la parution aujourd’hui de son dernier rapport sur les places financières offshore et les sociétés-écrans.

La question des flux financiers illicites a toujours été au centre des préoccupations de la CNUCED en raison de leur impact sur le développement.

La CNUCED a indiqué que les flux d’investissement vers les places financières offshore ne sont plus à leur tout dernier pic de 132 milliards de dollars mais restent tout de même au niveau des années précédentes. 

Un des nouveaux éléments, note le rapport, est l’aggravation de la volatilité qui indique que les fonds se déplacent de plus en plus rapidement.  

Journée de la liberté de la presse

Le Département de l’information, en collaboration avec l’Organisation des Nations Unies pour la science, l’éducation et la culture (UNESCO), organise la Journée mondiale de la liberté de la presse, ce jeudi, de 10 à 13 heures dans la salle de conférence 4.

La manifestation sera diffusée dans les six langues officielles de l’ONU sur le site Web.

La Secrétaire générale adjointe à la communication et à l’information, Mme Cristina Gallach, ouvrira la réunion au cours de laquelle seront diffusées les messages-vidéo du Secrétaire général de l’ONU et du Président de l’Assemblée générale.

Des journalistes de diverses régions se pencheront ensuite sur les meilleures pratiques s’agissant de la sûreté des médias et de la liberté d’informer dans le contexte du Programme de développement durable à l’ère digitale.

La célébration mondiale de la Journée aura lieu à Helsinki en Finlande du 2 au 4 mai.

Manifestations publiques

Une manifestation intitulée « Voix des victimes de la traite » coorganisée par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) a été organisée aujourd’hui.

Une autre manifestation organisée cette fois-ci par le Bureau des affaires de désarmement de l’ONU sera organisée de 18 heures à 18 h 45, au troisième étage du bâtiment de l’Assemblée générale sur le thème « Cérémonie de remise des prix aux auteurs des affiches pour la paix ».

Invités du Point de presse

Le Commissaire général de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA), M. Pierre Krahenbuhl a donné une conférence de presse aujourd’hui.

Demain, ce sera au tour du Secrétaire général adjoint à la gestion, M. Yukio Takasu, de parler à la presse, en particulier de la situation financière de l’ONU.

Tableau d’honneur

La Libye et le Libéria ont rejoint aujourd’hui les 78 autres pays qui ont payé la totalité de leur contribution au budget ordinaire de l’ONU.