Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 18 avril 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU :

République centrafricaine

Le Secrétaire général condamne le meurtre d’un gardien de la paix de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA), le 17 avril, dans la ville de Rafai.  Ces faits sont survenus lorsqu’une patrouille de maintien de la paix des Nations Unies a été envoyée à Rafai en réponse à une attaque contre le village voisin, Agoumar, par des éléments présumés de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA).  Un Casque bleu marocain a été abattu par des inconnus et a succombé à ses blessures plus tard dans l’après-midi.

Le Secrétaire général réitère que les attaques contre ceux qui travaillent pour la paix et la sécurité en République centrafricaine sont inacceptables.  Il appelle le Gouvernement nouvellement élu de la République centrafricaine à veiller à ce que les auteurs soient traduits en justice.

Le Secrétaire général présente ses sincères condoléances à la famille de la victime et au Royaume du Maroc.

Par ailleurs, l’ONU poursuit son enquête sur les incidents d’exploitation et d’abus sexuels dans la préfecture de Kemo.  Les faits auraient eu lieu entre 2014 et 2015 et impliqueraient les troupes de la mission précédente dirigée par l’Union africaine, de la Mission de maintien de la paix des Nations Unies et de l’opération française Sangaris.  Chaque rapport est en cours d’évaluation et traité avec le plus grand sérieux, que les faits soient liés à l’ONU ou à des forces non onusiennes.

Alors que le processus d’enquête progresse, la Mission s’attend à ce que le nombre de victimes potentielles varie en fonction des témoignages recoupés et des faits constatés.

Les faits ont été rapportés à l’UNICEF, qui a reçu des informations sur l’exploitation et les abus sexuels impliquant 98 femmes et filles.  L’UNICEF a transmis cette information à la Mission de maintien de la paix des Nations Unies le 23 mars.  Ensuite, une équipe mixte composée de la MINUSCA et de l’Équipe de pays des Nations Unies a été déployée dans la région du 27 mars au 4 avril afin de recueillir plus d’informations et d’évaluer les besoins des victimes.

Dans son évaluation préliminaire, l’équipe intégrée a parlé à 59 personnes qui ont apporté leurs témoignages, certains correspondant à des faits antérieurs déjà signalés à l’UNICEF.

Les rapports des équipes d’évaluation préliminaire ont été remis au Bureau des services de contrôle interne (BSCI).  L’équipe du BSCI sera sur place jeudi pour assurer le suivi des enquêtes en vue de corroborer les rapports, de confirmer le nombre de victimes et d’identifier les auteurs.

Les Nations Unies sont en contact avec les pays contributeurs de troupes des Nations Unies concernés (Burundi et Gabon) pour coordonner les processus d’enquête.  Elles sont également en contact avec les autorités françaises sur les informations reçues concernant les troupes françaises de Sangaris.

Les victimes reçoivent une assistance psychosociale et médicale par les agences humanitaires de l’ONU sur le terrain.

La Mission de maintien de la paix des Nations Unies et ses responsables restent pleinement engagés en faveur de la politique de tolérance zéro du Secrétaire général et sont déterminés à aider à traduire les auteurs en justice.

Voyages du Secrétaire général

Le Secrétaire général se rendra à Vienne du 26 au 29 avril, où il présidera la session formelle et la retraite du Conseil des chefs de secrétariat (27 au 28 avril).

Le 27 avril, le Secrétaire général participera également à une table ronde de haut niveau pour commémorer le vingtième anniversaire du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires (TICEN).  Les experts discuteront également de l’importance du TICEN et du rôle que l’ONU doit jouer dans la promotion de l’entrée en vigueur du Traité.

Le 28 avril, le Secrétaire général doit s’adresser au Parlement autrichien.  Il rencontrera également à Vienne de hauts responsables autrichiens, dont le Président et le Chancelier.

Il s’entretiendra par ailleurs avec le personnel local des Nations Unies et assistera à une manifestation spéciale organisée par le Directeur exécutif du Bureau des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC).

Le 28 avril, il doit s’adresser aux médias au Palais Coburg.

Le 29 avril, le Secrétaire général sera à Genève, où il participera à la cérémonie de la Journée internationale du sport au service du développement et de la paix et à la remise à l’ONU du Prix de la Coupe olympique, en présence de la flamme olympique.  Le Secrétaire général prononcera une allocution lors de la cérémonie, puis parlera à la presse avec le Président du Comité international olympique (CIO), M. Thomas Bach.

Le Secrétaire général ira ensuite à Lausanne pour visiter le Musée olympique et sera de retour à New York ce soir-là.

Conseil de sécurité

Ce matin, le Secrétaire général a informé le Conseil de sécurité de la situation au Moyen-Orient.  Il a dit que depuis plus de six mois, Israël et le Territoire palestinien occupé étaient en proie à une flambée de violence, déclenchée par des attentats terroristes individuels de Palestiniens.  Quelque 30 Israéliens et 200 Palestiniens ont été tués, la plupart de ces derniers alors qu’ils lançaient des attaques au couteau, avec des armes à feu ou en voiture.

Le Secrétaire général a salué les efforts israélo-palestiniens conjoints qui ont contribué à une réduction des tensions au cours des dernières semaines.  Cependant, il a souligné que les derniers meurtres avaient aggravé les divisions, la haine et la douleur.  Il a ajouté que les Israéliens et les Palestiniens avaient besoin de leurs dirigeants pour élever le discours public au-dessus des accusations mutuelles et engager un dialogue constructif susceptible de rétablir la confiance.

Yémen

Le début des négociations de paix yéménites qui devaient commencer aujourd’hui au Koweït a été retardé.  L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, a déclaré qu’il oeuvrait à surmonter les nouveaux problèmes et qu’il demandait aux délégations de faire preuve de bonne foi et de participer à des pourparlers en vue de parvenir à un règlement pacifique de la crise.

L’Envoyé spécial a remercié la délégation du Gouvernement du Yémen pour son engagement et sa promptitude.  Il espère qu’Ansar Allah et le Congrès général du peuple ne manqueront pas cette occasion qui pourrait épargner au Yémen la perte de plus de vies humaines et mettre fin au cercle de la violence dans lequel a sombré le pays.

Syrie

L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) se dit profondément alarmé par les conséquences humanitaires désespérantes qui sont infligées à des civils depuis le 6 avril à la suite du conflit armé qui oppose des groupes armés extrémistes dans le camp de Yarmouk, à Damas.

Les civils du Yarmouk sont confrontés à la famine et à la déshydratation, ainsi qu’à des risques mortels accrus et de blessures graves en raison du conflit armé.  Les combats, intenses, ont lieu dans les zones les plus densément peuplées de Yarmouk, avec l’utilisation d’armes lourdes, d’engins explosifs et d’armes à impact aveugle.  Sans l’accès humanitaire au camp, il est impossible d’être précis sur le nombre de morts et de blessés.

On estime jusqu’à 10 000 le nombre de civils pris au piège à l’intérieur de Yarmouk, où ils sont accroupis pour éviter d’être touchés par des balles et des éclats d’obus.  L’eau et les vivres dont ils disposaient sont depuis longtemps épuisés.

Libye

Le Représentant spécial pour la Libye, M. Martin Kobler, a tenu sa première conférence de presse à Tripoli.

Il s’est dit encouragé du fait que la Présidence du Conseil poursuivra la feuille de route sur la base de l’accord politique libyen.  Il s’est rendu à Tobrouk aujourd’hui pour exhorter tous les membres de la Chambre des représentants à se décider et à approuver un gouvernement d’entente nationale.

Burundi

Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme a mis aujourd’hui en garde contre l’utilisation croissante de la torture et des mauvais traitements au Burundi.

Il a souligné qu’au moins 345 nouveaux cas de torture avaient été signalés depuis le début de l’année, ce qui constitue un indicateur clair de l’utilisation répandue et croissante de la torture et des mauvais traitements par les forces de sécurité gouvernementales.  Les auteurs ont à ce jour bénéficié de l’impunité, a-t-il ajouté.

Le Haut-Commissaire a déclaré avoir reconnu les efforts déployés par le Gouvernement dans la libération d’au moins 45 manifestants après le voyage du Secrétaire général en février, mais a ajouté qu’il était profondément préoccupé par des rapports faisant état de lieux de détention secrets à travers le pays.

M. Zeid a aussi déploré l’intensification des attaques par des hommes armés non identifiés, liées à des groupes rebelles, et condamné le ciblage des membres du parti au pouvoir, notamment l’assassinat d’un responsable local abattu à son domicile le 13 avril.

Soudan du Sud

Le Secrétaire général s’est entretenu hier, lors de deux entretiens téléphoniques séparés, avec le Président du Soudan du Sud, M. Salva Kiir, ainsi qu’avec le Premier Vice-Président, M. Riek Machar.  

Le Secrétaire général a appelé à la mise en œuvre rapide des dispositions de sécurité prévues dans l’Accord de paix et le retrait supplémentaire de Juba des troupes de l’Armée populaire de libération du Soudan (APLS).

Le Secrétaire général a souligné la nécessité de former rapidement le gouvernement de transition d’unité nationale, prochaine étape cruciale dans le processus de paix.

Il a réaffirmé la volonté de l’ONU de contribuer à tous les efforts pour ramener la paix au Soudan du Sud.

Équateur

Hier, dans un communiqué, le Secrétaire général a exprimé ses condoléances au Gouvernement et au peuple de l’Équateur après le tremblement de terre qui a frappé ce pays.  Le Secrétaire général a également écrit une lettre au Président Rafael Correa.

Pour sa part, le Coordonnateur des secours d’urgence a déployé une équipe pour l’évaluation et la coordination en cas de catastrophe (UNDAC) en Équateur alors qu’hier, l’UNICEF a livré 20 000 comprimés de purification d’eau à Pedernales, la zone la plus touchée par le tremblement de terre.

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) se prépare, quant à lui, à assurer un transport aérien d’une aide importante, attendue dans les prochaines 48 heures, tandis que le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) a ouvert une ligne de dons spéciaux pour recueillir des fonds internationaux pour les victimes, à la demande du Gouvernement.

Le PNUD déploie également une équipe d’experts pour fournir un soutien dans trois domaines: l’évaluation rapide des dommages et des besoins, la coordination du relèvement et la gestion des débris.

Japon

Le Secrétaire général a adressé ce matin ses plus sincères condoléances au peuple et au Gouvernement du Japon et à toutes les communautés touchées par les tremblements de terre puissants qui ont eu lieu dans ce pays.

Il a également envoyé une lettre au Premier Ministre Shinzo Abe, samedi, soulignant la solidarité de l’ONU avec le Japon.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que, selon les autorités locales, quelque 42 personnes ont été tuées et 1 095 autres blessées.

Résistance aux agents antimicrobiens

Un dialogue de haut niveau sur « La résistance aux agents microbiens » se déroule aujourd’hui dans la salle de conférence 1.

La manifestation est organisée conjointement par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et l’Organisation mondiale de la santé animale.

L’OMS et ses partenaires attirent l’attention sur le fait que des milliers de personnes dans le monde meurent à cause d’infections courantes devenues incurables.  La résistance aux agents antimicrobiens est une menace grave qui nécessite un engagement public et des plans d’action nationaux, estiment ces organisations.

Conférences de presse

À 13 heures, le Président de l’Assemblée générale, M. Mogens Lykketoft, présente la semaine de haut niveau qui a lieu d’aujourd’hui à vendredi, y compris le débat thématique sur la réalisation des objectifs de développement durable.

Demain, l’invité du Point de presse sera le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), M. Yury Fedotov, qui parlera de la réunion de l’Assemblée générale extraordinaire sur le problème mondial de la drogue.

S’exprimera ensuite le Directeur de l’Équipe de soutien du Secrétaire général sur les changements climatiques, M. Selwin Hart.