Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 10 mars 2016
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Point de presse
La Directrice exécutive d’ONU-Femmes, Mme Phumzile Mlambo-Ngcuka, et le Président de la Commission de la condition de la femme, M. Antonio de Aguiar Patriota, qui est aussi Représentant permanent du Brésil auprès des Nations Unies, s’expriment au cours de ce Point de presse sur la soixantième session de la Commission de la condition de la femme, qui commencera le 14 mars.
Darfour
La Présidente de la Commission de l’Union africaine, Mme Nkosazana Dlamini-Zuma, et le Secrétaire général de l’ONU condamnent l’attaque perpétrée mercredi contre l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) par un groupe armé inconnu au cours duquel un Casque bleu sud-africain a été tué et un autre blessé. L’attaque a eu lieu à 40 km au sud-ouest de Kutum, dans le Darfour septentrional au moment où les Casques bleus, en patrouille, se déplaçaient de Kutum à Djarido.
La Présidente de la Commission et le Secrétaire général expriment leurs sincères condoléances aux familles du Casque bleu tué et au Gouvernement de la République d’Afrique du Sud. Ils souhaitent un prompt rétablissement au soldat de la paix blessé.
La Présidente et le Secrétaire général appellent toutes les parties au conflit au Darfour à respecter l’intégrité des forces de maintien de la paix des Nations Unies. Ils exhortent les autorités soudanaises à mener une enquête sur l’attaque rapidement et traduire les auteurs devant la justice.
Iran
Avec la Journée de mise en œuvre du Plan global d’action conjoint et de la résolution 2231 (2015) du Conseil de sécurité, les sanctions du Conseil de sécurité précédemment imposées à l’Iran ont été levées.
Dans cette résolution, le Secrétaire général note que le Conseil a appelé l’Iran à n’entreprendre aucune activité liée aux missiles balistiques conçus pour être capables de porter une arme nucléaire, y compris les lancements utilisant la technologie des missiles balistiques.
Le Secrétaire général note également qu’il appartient au Conseil de sécurité d’examiner toute information concernant la résolution 2231 (2015).
Dans le même temps, le Secrétaire général exhorte tous ceux qui sont concernés à agir avec retenue. Dans le climat politique actuel dans la région du Moyen-Orient, et peu après les nouvelles positives de la levée des sanctions contre l’Iran, le Secrétaire général appelle le Gouvernement de la République islamique d’Iran à agir avec modération, prudence et bon sens afin de ne pas augmenter la tension par des actions précipitées.
Conseil de sécurité
Au Conseil de sécurité aujourd’hui, le Secrétaire général a informé les membres des mesures mises en place pour mettre fin à l’exploitation et aux atteintes sexuelles des personnes vulnérables par une partie du personnel des Nations Unies qui a été envoyé pour les protéger.
Il a déclaré que l’exploitation et les atteintes sexuelles perpétrées par le personnel des Nations Unies exigeaient rien de moins que des actions décisives et audacieuses.
Il a aussi noté que, dans son dernier rapport annuel à l’Assemblée générale sur les mesures spéciales sur la protection de l’exploitation et les atteintes sexuelles qui a été récemment publié, il proposait des nouvelles initiatives fortes pour mettre un terme à l’impunité et aider et soutenir les victimes, et renforcer la responsabilité.
Le Secrétaire général a souligné que la fin de l’impunité et une plus grande transparence étaient importantes. Cette année, pour la première fois, sont désignés dans son rapport les noms des pays des auteurs présumés et des informations particulières sur les pays sont disponibles pour le public sur le site Internet des Nations Unies.
Il a également dit que l’ONU avait finalisé la création d’un fonds d’affectation spéciale qui permettra aux victimes de bénéficier des services médicaux, psychologiques et juridiques dont ils ont besoin. Le Secrétaire général a demandé aux États Membres de soutenir ce fonds, notamment avec le transfert des paiements qui seront retenus dans les cas justifiés d’exploitation et d’abus sexuels.
Concernant la responsabilité, il a indiqué que cela exigeait des normes uniformément élevées d’enquête. Il a exhorté les États Membres à adopter la norme de conclure des enquêtes dans les six mois au plus après une allégation, et à coopérer avec le Bureau des services de contrôle interne dans la conduite des enquêtes.
Le Secrétaire général a aussi dit que la responsabilité exigeait que les États Membres honorent leur responsabilité de traduire devant la justice ceux qui ont commis des crimes en servant les Nations Unies. Nous attendons qu’ils imposent des sanctions proportionnelles à la gravité de l’infraction, a-t-il souligné.
Il a demandé aux États Membres d’établir des procédures judiciaires devant des cours martiales et de veiller à ce que la législation nationale s’applique aux crimes sexuels commis par leurs ressortissants pendant qu’ils étaient en service en tant que soldats de la paix des Nations Unies.
Le Secrétaire général a déclaré qu’il était déterminé à travailler avec les États Membres à faire face à ce comportement criminel et à assurer que les Nations Unies restent une lueur d’espoir pour les plus vulnérables.
Fukushima
Demain, l’ONU marquera l’anniversaire du grand tremblement de terre dans l’est du Japon et le tsunami qui avaient eu lieu le 11 mars 2011.
Dans son message, le Secrétaire général présente encore une fois ses condoléances au peuple japonais. Il souligne qu’après Fukushima, il est devenu clair que nous sommes dans une nouvelle ère dans laquelle la technologie et les catastrophes naturelles créent de manière combinée un danger sur une échelle sans précédent.
Il salue le Japon pour avoir montré au monde combien il est important de faire une pause pour la réflexion, afin d’examiner les enseignements tirés des catastrophes passées et pour sensibiliser le public sur l’importance de la prévention et de l’atténuation.
Le texte complet de son message est en ligne.
Asie-Pacifique
Concernant les catastrophes, le nouveau rapport de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique (CESAP) qui a été publié aujourd’hui, indique que la région Asie-Pacifique continuait d’être la région la plus exposée aux catastrophes dans le monde en 2015.
Plus de la moitié des 344 catastrophes dans le monde en 2015, qui avaient fait 16 000 morts et touché 59 millions de personnes, avaient eu lieu dans la région Asie-Pacifique. Le coût de la perte économique aux pays de la région était de plus de 45 milliards de dollars. Cette somme aurait pu être plus élevée si les pertes indirectes étaient aussi prises en compte.
L’Asie du Sud a été la plus durement touchée, avec 52 catastrophes et plus de 14 000 décès dont la plupart sont attribués au tremblement de terre de magnitude 7,6 qui a frappé le Népal en avril de l’année dernière.
Virus Zika
Après trois jours de consultation sur la recherche et le développement du virus Zika, les experts internationaux, réunis par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), se sont mis d’accord sur les priorités en vue de faire avancer la recherche et le développement des produits médicaux relatifs au virus Zika.
Depuis le 2 mars, 67 sociétés et instituts de recherche ont déjà travaillé ensemble sur un certain nombre de produits qui se trouvent à des stades divers de développement. Aucun vaccin ou traitement n’a encore été testé sur l’homme.
Selon la Directrice générale adjointe en charge de la recherche et du développement de l’OMS, Mme Marie-Paule Kieny, alors que le développement de produit est à un stade plus précoce que pour le virus Ebola, la coordination entre les partenaires est beaucoup plus avancée, en grande partie grâce aux enseignements tirés de l’épidémie Ebola.
Des informations supplémentaires sont disponibles en ligne.
Liban
La Coordonnatrice spéciale pour le Liban, Mme Sigrid Kaag, a visité aujourd’hui plusieurs projets socioéconomiques dans le sud du Liban. Elle a déclaré que le partenariat entre les Nations Unies et le Liban visait à promouvoir la stabilisation et le développement durable. Elle a souligné que la stabilité et la sécurité étaient construites sur des fondations socioéconomiques pour les droits de l’homme.
Soudan du Sud
Concernant Pibor, au Soudan du Sud, la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) informe que la situation y est stabilisée depuis le 25 février. La Mission et les partenaires humanitaires estiment que près de 2 500 personnes déplacées se trouvent dans le site de protection de la Mission dans la zone de Pibor.
La Mission travaille avec les autorités locales et les membres des communautés pour stabiliser la situation par le dialogue et pour améliorer la confiance parmi les déplacés pour leur permettre de rentrer chez eux.
Concernant la situation à Nassir, la Mission fait état de tirs à l’arme légère venant de la rivière Sobat le mardi 8 mars. La situation serait calme aujourd’hui.
Invités du Point de presse demain
Le Sous-Secrétaire général aux droits de l’homme, M. Ivan Šimonović, sera demain l’invité du Point de presse, après son dernier voyage au Soudan du Sud, avec M. David Marshall du Bureau du Haut-Commissariat aux droits de l’homme à New York. Ce dernier a conduit une équipe d’évaluation du HCR en octobre.
Tableau d’honneur
La Slovaquie est le quarante-neuvième État Membre à avoir payé la totalité de sa contribution au budget de l’Organisation.