En cours au Siège de l'ONU

Dbf160218

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 18 février 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Boutros Boutros-Ghali

Ce matin, le Secrétaire général a signé le livre de condoléances pour l’ancien Secrétaire général de l’ONU, Boutros Boutros-Ghali.  Le drapeau de l’ONU est en berne aujourd’hui à New York, ainsi que dans d’autres villes comme Genève et Vienne.

Au cours de la cérémonie organisée ce matin à l’Assemblée générale en hommage au disparu, le Secrétaire général a déclaré que Boutros-Ghali, qui a été le premier Secrétaire général après la guerre froide, a surmonté les obstacles comme premier Secrétaire général africain et arabe, et n’a jamais cessé de faire entendre la voix des membres les plus démunis et les moins puissants de la famille humaine.

Saluant les contributions durables de Boutros-Ghali au travail de l’ONU, le Secrétaire général a affirmé qu’à une époque tumultueuse, celui-ci avait aidé l’Organisation à trouver ses marques dans un nouvel environnement mondial.  Il a invité chacun à poursuivre dans cette voie.

En outre, le Service des archives des Nations Unies a informé le public que 20 ans après avoir quitté ses fonctions de Secrétaire général, les archives le concernant étaient désormais ouvertes au public.  Il y a presque 500 boîtes de documents contenant des documents relatifs aux tâches qu’il a remplies à la tête de l’Organisation, notamment des documents portant sur ses voyages dans le monde, sa correspondance personnelle et ses actions de coordination avec les autres institutions des Nations Unies.

La majorité des documents sont disponibles à la consultation et à la recherche publique dans la salle de lecture des archives de l’ONU à New York.

Pour plus d’informations, veuillez consulter le site Internet: http://search.archives.un.org/.

Le livre des condoléances est ouvert aujourd’hui et demain de 9 heures à 17 heures à l’entrée des visiteurs du Siège de l’ONU.

CELAC

Le Secrétaire général a pris la parole ce matin à la réunion de la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC).

Il a félicité la CELAC pour la solidarité qu’il a montrée envers les populations dans le besoin, notamment sa contribution à Haïti, sa coopération régionale dans les crises humanitaires et sa générosité dans son offre d’accueillir des milliers de réfugiés syriens.  Il a également remercié la CELAC pour ses efforts en faveur du processus de paix en Colombie, notamment la Déclaration spéciale adoptée à son dernier Sommet à Quito, ainsi que pour sa volonté  d’envoyer des observateurs auprès de la Mission qui sera chargée de surveiller et de vérifier le cessez-le-feu.

En ce qui concerne le virus Zika, le Secrétaire général a souligné que, même s’il est trop tôt pour avoir une bonne compréhension du virus, la coopération régionale sur les meilleures pratiques et stratégies dans ce domaine est un élément indispensable de la réponse.  Il a indiqué que l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) était disposée à soutenir ces efforts.

Vice-Secrétaire général/OCDE

Le Vice-Secrétaire général de l’ONU, M. Jan Eliasson, est aujourd’hui à Paris où il a prononcé au siège de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) le discours d’ouverture consacré au Programme de développement durable à l’horizon 2030.

Le Vice-Secrétaire général a appelé les pays de l’OCDE à jouer un rôle clef dans la constitution d’un partenariat étroit avec les pays en développement pour la réalisation du Programme de développement.  L’esprit de solidarité est inscrit dans les objectifs de développement durable, a-t-il déclaré, ajoutant que « chacun de nous a la responsabilité de traduire ces objectifs en réalité ».

Syrie

L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, a tenu aujourd’hui une conférence téléphonique avec les 18 pays membres du Groupe international de soutien pour la Syrie.  Il a affirmé à cette occasion que les membres du Groupe de soutien se sentaient encouragés par le fait que 114 camions avaient pu atteindre 82 000 personnes dans différentes régions assiégées de la Syrie, notamment Madaya, Moadamiyeh, Kafrayah, Fouah et Zabadani.  Il a exprimé sa satisfaction de voir que tant de personnes avaient pu recevoir une aide, mais ajouté qu’il faudrait aller au-delà et aider tous ceux qui en ont besoin en Syrie.

À Madaya et Zabadani, quelque 40 000 personnes ont reçu des vivres et des médicaments.

Des vivres, des articles ménagers de base et une assistance médicale ont pu être livrés à 22 000 personnes à Moadamiyeh et à 20 000 personnes à Foah et Kafraya.

Des convois supplémentaires à destination de ces villes, ainsi que vers d’autres zones assiégées sont prévus dans les prochains jours.

La communauté humanitaire continue de réclamer un accès inconditionnel, sans entrave et durable à tous les 4,6 millions de personnes se trouvant dans les zones difficiles d’accès ou assiégées partout en Syrie.  L’aide n’a pu être délivrée qu’à un nombre réduit d’endroits.

Turquie

Hier, le Secrétaire général a publié une déclaration condamnant l’explosion qui a eu lieu en début de cette journée-là à Ankara, et qui a fait au moins 28 morts et des dizaines de blessés.

Le Secrétaire général a dit espérer que les auteurs de cette attaque terroriste seront rapidement déférés en justice.  Il a présenté ses sincères condoléances aux familles des victimes, affirmant qu’en ce moment tragique, les Nations Unies étaient solidaires du peuple et du Gouvernement de la Turquie.

Soudan du Sud

La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a fermement condamné la violence qui a éclaté la nuit dernière sur son lieu de protection des civils de Malakal.

Les violences commises avec l’usage d’armes de petit calibre, de machettes et d’autres armes ont éclaté entre les jeunes des communautés shilluk et dinka tard dans la nuit d’hier.  Selon les premiers rapports de la Mission, 5 personnes déplacées ont été tuées et quelque 30 autres blessées.

La violence a continué ce matin.  La Mission appelle toutes les communautés à renoncer à la violence, à rétablir le calme et à résoudre les différends par le dialogue.

La Mission a par ailleurs élargi le périmètre de ses patrouilles, tout en sécurisant les alentours du site de protection des civils.  Elle a également fait appel aux autorités locales à Malakal pour qu’elles désamorcent la situation.  La Mission rappelle également à toutes les parties concernées, notamment les forces de sécurité, le caractère civil du camp et le caractère sacré des biens et du personnel de l’ONU, ainsi que celui des civils protégés à l’intérieur du complexe de l’ONU.  Une telle attaque contre des civils et des locaux des Nations Unies peut constituer un crime de guerre.

La MINUSS protège plus de 47 000 civils à Malakal et près de 200 000 dans six bases à travers le Soudan du Sud.

Yémen

La communauté humanitaire au Yémen a lancé aujourd’hui un appel pour réunir 1,8 milliard de dollars pour la fourniture d’une assistance vitale à 13,6 millions de personnes touchées par l’escalade des conflits dans le pays.

Le Plan 2016 d’intervention humanitaire au Yémen est une réponse coordonnée de plus de 100 organismes d’aide à la catastrophe humanitaire en cours.  Au total, 21,2 millions de personnes, soit 4 Yéménites sur 5, ont besoin d’une aide humanitaire.  Un conflit sans fin et la multiplication du nombre d’attaques contre les infrastructures civiles et économiques essentielles ont poussé les services sociaux de base au bord de l’effondrement, l’économie est au point mort et des millions de familles ont perdu leurs moyens de subsistance.

En janvier, la communauté humanitaire a fourni des rations alimentaires mensuelles régulières à environ 2,6 millions de personnes, des livraisons directes d’eau à plus de 234 000 personnes et du carburant pour les stations de pompage de l’eau à plus de 3 millions de personnes.  Les services de santé ont atteint plus de 102 000 personnes.

Territoires occupés

Dans un communiqué de presse publié aujourd’hui, le Coordonnateur des affaires humanitaires dans le territoire palestinien occupé, M. Robert Piper, a appelé Israël à cesser sans tarder les démolitions sur la rive occidentale occupée et à respecter le droit international.

Il a indiqué que le nombre de démolitions rien qu’au cours des six premières semaines de 2016 est très inquiétant.  Plus de 400 Palestiniens ont été déplacés de leurs foyers, soit près de la moitié du nombre total de Palestiniens déplacés dans toute l’année 2015.

Par ailleurs, M. Nickolay Mladenov, le Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient, s’est adressé à la presse à Gaza, et une nouvelle fois, a exprimé sa préoccupation au sujet de la détention de Mohammed al-Qeiq.  Il a affirmé que l’ONU avait vivement dénoncé les détentions administratives, où qu’elles soient, indiquant que celles-ci contrevenaient au droit international humanitaire.

Tableau d’honneur

La Belgique et la Slovénie ont versé l’intégralité de leur contribution au budget ordinaire de 2016 de l’ONU, ce qui porte le nombre de pays appartenant au club des pays s’étant acquis de leurs obligations financières à 33.

Invité du Point de presse demain

L’invité du Point de presse est le Directeur des opérations du Bureau de la coordination des affaires humanitaires, M. John Ging.  Il y évoquera son dernier périple en Amérique du Sud, et notamment El Niño.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.