Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 15 février 2016

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général est intervenu ce matin au cours d’une réunion du Conseil de sécurité consacrée à la Charte des Nations Unies.  Il a affirmé que l’année écoulée a vu l’adoption d’importantes mesures pour défendre les valeurs et faire progresser la vision énoncée dans la Charte des Nations Unies.  Toutefois, a-t-il ajouté, il faut aussi reconnaître que 2015 a été l’une des années les plus agitées et les plus turbulentes de l’histoire récente, avec des guerres civiles qui ravagent la Syrie et le Yémen et la propagation de l’extrémisme violent.

Le Secrétaire général a souligné l’importance de l’article 99 de la Charte, précisant que la question de l’invocation formelle de cet article était secondaire.  Il appartient essentiellement au Secrétaire général d’alerter le Conseil lorsqu’il voit des situations qui exigent son action.

S’agissant de l’ordre du jour du Conseil de sécurité, le Secrétaire général a dit espérer que l’action du Conseil serait guidée par la Charte, et non par des rivalités géopolitiques ou d’autres dynamiques externes.  Il a en outre estimé que l’utilisation par un État Membre d’une définition trop large du terrorisme pour justifier la mainmise sur le pouvoir, au risque de fragiliser la stabilité à long terme, mériterait l’attention du Conseil, tout comme les situations où il y a des pertes massives de vie et de flux transfrontaliers humains.

L’intervention du Secrétaire général est disponible au bureau du Porte-parole. 

Canada

Le Secrétaire général a terminé sa visite au Canada samedi dernier.  Avant son retour à New York, il a rencontré des représentants de la Nation Mohawk à Kahnawake, à Montréal, et s’est entretenu avec eux de l’importance du Forum des peuples autochtones et du Programme de développement durable à l’horizon 2030.

Ensuite, le Secrétaire général s’est rendu au Centre pour la prévention de la radicalisation menant à la violence.  S’exprimant devant le maire de Montréal, M. Denis Coderre, et autres responsables du Centre, le Secrétaire général a affirmé que le fait de placer les droits de l’homme au centre de la réponse à l’extrémisme violent devrait permettre d’ouvrir la voie à un avenir plus sûr et plus stable pour tous.

Libye

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Martin Kobler, a salué la déclaration du Conseil présidentiel libyen hier sur la formation d’un gouvernement d’entente nationale.  Il a félicité le Conseil présidentiel pour cette avancée majeure qui présage d’un nouveau départ pour la Libye.

M. Kobler a appelé tous les membres de la Chambre des représentants à assumer leurs responsabilités en vertu de l’Accord politique libyen, et de faire ce qui est juste pour la Libye et son peuple, en soutenant le gouvernement d’entente national proposé.  Il a estimé qu’il s’agissait là d’une occasion historique pour la paix qui ne devrait pas être manquée.

Mali

À la suite de l’attaque menée contre le camp de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) à Kidal vendredi 12 février, deux soldats de la paix blessés ont malheureusement succombé à leurs blessures.  Cela porte à sept soldats de la paix le nombre des victimes, tous appartenant au contingent guinéen.  Le Secrétaire général a téléphoné au Président guinéen pour lui présenter ses condoléances.

Samedi dernier, le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Mohamed Saleh Annadif, et le commandant de la Force, le général Michael Lollesgaard, se sont rendus à Kidal.

Le Représentant spécial du Secrétaire général ira en Guinée ce mercredi avec les corps des soldats décédés.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a indiqué que le second tour de l’élection présidentielle et le nouveau tour des élections législatives ont eu lieu hier dans une atmosphère calme et sans incident notable.

Pendant le vote, la direction de la Mission des Nations Unies ainsi que des représentants de la communauté internationale se sont rendus dans des bureaux de vote.

Le dépouillement des voix a commencé hier, avec des estimations préliminaires faisant état d’un taux de participation à l’échelle nationale plus faible qu’aux dernières élections.  Les procès verbaux sont attendus au Centre de traitement des données à Bangui dans les 72 heures.

La Mission a aidé les autorités nationales dans la sécurisation du processus électoral et le transport du matériel électoral.

Rapatriement

Au sujet du rapatriement du bataillon congolais de la MINUSCA de la République centrafricaine, annoncé en janvier dernier, le Porte-parole a indiqué que l’unité de police de la RDC avait été rapatriée le 15 janvier dernier, tandis que le rapatriement du bataillon de la RDC à Bambari commencera le 25 février.  Entretemps, le bataillon d’infanterie mauritanien qui doit le remplacer achève son déploiement.  Actuellement, quelque 208 soldats mauritaniens se trouvent à Bambari, et le reste sera déployé dans les prochains jours, avant le départ des soldats de la paix congolais.

Par ailleurs, une équipe de la République du Congo est arrivée en Centrafrique pour y enquêter sur les récentes allégations d’exploitation sexuelle et d’abus contre leurs troupes.  La compagnie de 120 hommes de la République du Congo, qui est actuellement confinée dans les baraquements de Berberati, devrait être rapatriée avant la fin du mois à l’issue de l’enquête.

L’ONU est attachée à l’application de la politique de tolérance zéro en matière d’exploitation et d’abus sexuels et continuera à prendre toutes les mesures nécessaires à cet effet.

Afghanistan

Le nombre de victimes civiles en Afghanistan en 2015 a été le plus élevé jamais enregistré, selon le dernier rapport annuel sur la protection des civils dans les conflits armés, produit par la Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA), en collaboration avec le Haut-Commissariat aux droits de l’homme des Nations Unies.

Le rapport, publié aujourd’hui, fait état de plus de 11 000 victimes parmi les civils l’année dernière, dépassant le précédent record datant de 2014.

Le rapport évoque l’intensification des combats au sol dans des zones peuplées et à leur proximité, ainsi que les attaques suicides et d’autres attaques menées dans les grandes villes, comme les principales causes de mort et de blessures des civils en 2015.

Le Représentant spécial du Secrétaire général en Afghanistan, M. Nicholas Haysom, a qualifié les souffrances infligées aux civils d’« inacceptable » et appelé leurs auteurs à prendre des mesures concrètes pour protéger les civils et mettre un terme aux tueries et aux mutilations des civils en 2016.

Myanmar

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué avoir reçu des rapports faisant état du déplacement de plus de 3 000 personnes dans le nord de l’État de Shan au Myanmar, la semaine dernière.

La plupart de ces personnes cherchent refuge dans les monastères et reçoivent l’aide d’organisations et d’autorités locales et de la Croix-Rouge du Myanmar.

L’ONU est en contact étroit avec les autorités compétentes, et le personnel humanitaire de l’ONU évalue la situation pour identifier les carences et fournir une aide supplémentaire si nécessaire.

La priorité de l’ONU est de veiller à ce que les civils soient protégés et que les personnes touchées par le conflit reçoivent l’aide humanitaire nécessaire.

Haïti

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Secrétaire général s’est félicité de l’élection, le 14 février, par l’Assemblée nationale d’Haïti, d’un Président provisoire de la République.  Cette élection découle de l’accord signé le 6 février entre les acteurs haïtiens portant sur le maintien de la continuité institutionnelle et la poursuite du processus électoral.

Saluant cette première étape cruciale, le Secrétaire général a encouragé toutes les parties à travailler ensemble vers la mise en œuvre de la feuille de route contenue dans l’accord, afin d’assurer le retour à la normalité constitutionnelle.

Le Secrétaire général a également exprimé sa confiance que la stabilisation d’Haïti et le processus démocratique qui s’y déroule se poursuivront de manière pacifique et coopérative.

Yémen

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a pu livrer avec succès des vivres destinées à 18 000 personnes se trouvant à l’intérieur d’une zone ravagée par d’intenses combats dans la ville de Taiz, située dans le centre du Yémen, où les résidents ont désespérément besoin d’une aide alimentaire extérieure.  Le convoi est entré dans la zone d’Al Qahira, transportant des rations alimentaires pour 3 000 familles, y compris de l’huile végétale, du blé, des légumineuses et du sucre, des rations suffisantes pour nourrir une famille de six personnes pendant un mois.

C’est la deuxième fois cette année que le PAM accède aux zones de conflit d’Al Qahira.  Taiz est l’un des 10 gouvernorats du Yémen qui souffre d’une grave insécurité alimentaire « d’urgence », un cran en-dessous du niveau de famine sur l’échelle de classification comportant cinq niveaux.  Au moins un ménage sur cinq dans la région ne dispose pas de suffisamment de vivres pour une alimentation saine et de nombreuses personnes sont confrontées à des taux de malnutrition aiguë qui menacent leur vie.

Biotechnologie

À partir d’aujourd’hui, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) organise à Rome un colloque international sur « Le rôle des biotechnologies agricoles dans les systèmes alimentaires durables et la nutrition ».

Plus de 500 scientifiques, représentants de gouvernements, de la société civile, du secteur privé, du milieu universitaire, d’associations et de coopératives d’agriculteurs participent à cette manifestation.

Cette rencontre explore comment les biotechnologies agricoles peuvent bénéficier aux agriculteurs familiaux, en particulier ceux des pays en développement qui ont besoin d’améliorer les systèmes d’alimentation et de nutrition tout en faisant face aux défis de la pauvreté, des changements climatiques et de la croissance démographique.

Les principaux événements associés à ce colloque sont disponibles sur le site Internet de la FAO.

Tableau d’honneur

Le Lesotho est devenu le trentième-et-unième État à avoir honoré l’intégralité de sa contribution au budget ordinaire de 2016 de l’ONU.