Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 21 janvier 2016

(La version française du Point de presse quotidien  n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Adjoint du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Voyage du Secrétaire général

Le Secrétaire général a rencontré aujourd’hui à Davos le dirigeant chypriote grec, M. Nicos Anastasiades, le dirigeant chypriote turc, M. Mustafa Akıncı, et son Conseiller spécial, M. Espen Barth Eide, au cours de sa première réunion avec les deux dirigeants.  Il a dit qu’il a encouragé les dirigeants à continuer à travailler sans relâche en vue de trouver une solution globale à la question de Chypre le plus tôt, pour le bénéfice de tous les Chypriotes.  Il a également appelé toutes les parties intéressées à faire tout leur possible pour faciliter et soutenir les dirigeants dans leur quête pour surmonter la division de Chypre.

Lors d’une réunion ce matin, le Secrétaire général a annoncé la création d’un groupe de haut niveau pour l’autonomisation économique des femmes, qui sera conjointement présidé par le Président du Costa Rica, M. Luis Guillermo Solis, et la Présidente-Directrice générale d’IKEA Suisse, Mme Simona Scarpaleggia.  Le groupe fera des recommandations concrètes sur la façon d’améliorer les résultats économiques pour les femmes dans le contexte des objectifs de développement durable, promouvoir le leadership des femmes dans la croissance économique et de galvaniser la volonté politique.

Dans le même temps, le Secrétaire général a annoncé la création du groupe consultatif de haut niveau « Toutes les femmes, tous les enfants », qui est conçu pour placer l’initiative « Toutes les femmes, tous les enfants » dans le nouveau contexte du Programme de développement durable à l’horizon 2030.  Ses membres sont des dirigeants qui viennent des gouvernements, du milieu des affaires, de la philanthropie et de la société civile.  La Présidente du Chili, Mme Michelle Bachelet, et le Premier Ministre de l’Éthiopie, M. Hailemariam Desalegn, seront coprésidents.

Dans une autre manifestation, le Secrétaire général et le Président de la Banque mondiale, M. Jim Yong Kim, ont annoncé conjointement leur intention de former un nouveau groupe pour mobiliser une action urgente pour la réalisation des objectifs de développement durable concernant l’eau et l’assainissement.  Le groupe sera présidé conjointement par les Présidents de Maurice et du Mexique.

Le Secrétaire général a aussi parlé lors d’une réunion préparatoire du Sommet humanitaire mondial.

Les textes des déclarations du Secrétaire général sont disponibles au bureau du Porte-parole.

Guinée équatoriale - Gabon

Le Secrétaire général salue la tenue le 19 janvier 2016, au Siège des Nations Unies à New York, d’une réunion trilatérale ministérielle sur le différend entre la République de Guinée équatoriale et la République gabonaise.  Il félicite les deux parties d’avoir démontré la volonté politique d’insuffler une nouvelle dynamique dans le processus et de finaliser un compromis à soumettre à la Cour internationale de Justice.

Le Secrétaire général prend note des progrès accomplis jusqu’à présent et de la volonté des parties de faire tout leur possible pour parvenir à une solution mutuellement acceptable à ce différend de longue date avant la fin de son mandat.  Il renouvelle sa disponibilité à mettre à disposition ses bons offices pour aider à résoudre ce différend.

Israël - Cisjordanie

Dans une déclaration publiée hier soir, le Secrétaire général a exprimé sa profonde préoccupation concernant les informations selon lesquelles le Gouvernement israélien a autorisé que 370 acres de terres situées en Cisjordanie, au sud de Jéricho, soient déclarées « terres d’État ».  Si elle était suivie d’effet, cette déclaration constituerait la plus grande appropriation de terres par Israël en Cisjordanie depuis août 2014.

Le Secrétaire général renouvelle son appel pour qu’il y ait des changements politiques substantiels sur le terrain de la part d’Israël visant à améliorer la vie des Palestiniens.  Les activités de colonies de peuplement constituent une violation du droit international et sont contraires aux déclarations publiques du Gouvernement d’Israël en faveur d’une solution à deux États pour résoudre ce conflit.

Syrie

Les chefs des principaux organes humanitaires des Nations Unies ainsi que les dirigeants des principales organisations non gouvernementales humanitaires ont publié aujourd’hui un appel conjoint sur la Syrie demandant aux gouvernements et aux citoyens du monde entier à joindre leurs voix pour exhorter à mettre fin du carnage.  Plus que jamais, ont-ils dit, le monde a besoin d’entendre une voix collective publique appelant à la fin de ce scandale.

En attendant une solution diplomatique aux affrontements, il faut un accès sans entraves et durable pour les organisations humanitaires afin d’apporter une aide immédiate à tous ceux qui sont dans le besoin intérieur de la Syrie, ont-ils dit.  Ils ont également appelé à des pauses humanitaires et inconditionnelles, à un cessez-le-feu contrôlé, à la cessation des attaques contre les infrastructures civiles, à la liberté de mouvement pour tous les civils et à la levée immédiate de tous les sièges de toutes les parties.

Soudan du Sud

Un nouveau rapport de la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) et du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme montre que des violations massives des droits de l’homme ont été commises par toutes les parties au conflit depuis décembre 2013, y compris des centaines d’exécutions extrajudiciaires, des disparitions forcées, des violences sexuelles, des recrutements forcés et des attaques indiscriminées contre les civils.

Le rapport ajoute que « très peu d’endroits dans les zones de conflit sont sûrs alors que les parties ont intentionnellement attaqué des refuges traditionnels comme les lieux de prière, les hôpitaux et, parfois, les camps des Nations Unies ». 

Il souligne que les attaques ont révélé un mépris choquant de la vie des civils, avec un nombre croissant de groupes armés et de communautés impliqués dans la violence.  Il indique que depuis la moitié de l’année 2015, une nouvelle tendance est apparue, en particulier dans les comtés du centre et du sud de l’État de l’Unité, avec des incendies de villages entiers, la destruction des cultures vivrières et le pillage de bétails.

Le Chef de la MINUSS, Mme Ellen Margrethe Løj, a déclaré qu’elle espérait que le rapport ferait mention des nouveaux processus visant à la mise en œuvre de l’Accord de résolution du conflit au Soudan du Sud facilité par l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) qui a été signé par les parties en août dernier.

Le Haut-Commissaire aux droits de l’homme, M. Zeid Ra’ad Al Hussein, soulignant l’importance de la reddition de compte et de la justice, a déclaré que les efforts de paix régionaux et internationaux actuels offraient l’espoir selon lequel ce cycle perpétuel de bain de sang et de misère peut être achevé.  Il a exhorté toutes les parties à négocier de bonne foi.

Toujours sur le Soudan du Sud, la MINUSS a fait part des combats qui ont éclaté ce matin dans la ville d’Yambio, dans l’État d’Équatoria-occidental, entre apparemment l’Armée populaire de libération du Soudan et le Mouvement national de libération du Soudan du Sud (SSNLM).  Près de 2 000 civils auraient cherché de la protection dans le camp d’une ONG près du camp de la mission à Yambio.

La Mission a mené un certain nombre de patrouilles dans la ville d’Yambio, précisant qu’elle avait été désertée.

Afghanistan

La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA) a condamné l’attentat-suicide contre des professionnels des médias hier à Kaboul.  On estime que 8 civils ont été tués et 24 autres ont été blessés pendant l’attentat visant un minibus transportant le personnel de la société de médias « Tolo ».

La Mission a appelé toutes les parties au conflit, y compris les Taliban, à cesser toutes les menaces contre les médias.  Elle a ajouté que les civils, y compris les journalistes, ne devraient jamais faire l’objet d’attentat ou de menace.

Des informations plus détaillées sont disponibles sur le site Internet de la MANUA.

Colombie

En réponse à une question posée hier sur la position du Secrétaire général sur le communiqué conjoint publié par le Gouvernement de la Colombie et les Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée populaire (FARC-EP), et après le point de presse, le Porte-parole a publié une déclaration qui salue le communiqué.

Le Secrétaire général salue le fait que les parties aient demandé aux membres de la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC) de fournir des observateurs internationaux à la mission que devraient créer les Nations Unies.

Le Secrétaire général félicite le Gouvernement colombien et les FARC-EP pour cette autre étape importante vers le règlement pacifique du conflit armé.  Il réitère l’engagement des Nations Unies à continuer de soutenir leurs efforts dans la recherche de la paix.

Sûreté

Au moins 51 membres du personnel des Nations Unies et associés ont été tués en 2015 dans l’exercice de leurs fonctions, selon le Comité permanent pour la sécurité et l’indépendance de la fonction publique internationale du Syndicat du personnel des Nations Unies.  Parmi les personnes tuées figuraient 27 soldats de la paix, y compris deux policiers, et 24 civils, y compris des entrepreneurs, dans des attaques délibérées.

Tableau d’honneur

Le Luxembourg est devenu le dixième État Membre à avoir payé la totalité de sa contribution au budget ordinaire de cette année.