Vingt ans après la mort de Yitzhak Rabin, le Secrétaire général appelle les parties à renoncer à la violence et à s’engager sur la voie du dialogue

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, a fait aujourd’hui, la déclaration suivante:

En ce vingtième anniversaire de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre israélien Yitzhak Rabin, j’exprime ma plus profonde sympathie aux citoyens de l’État d’Israël qui commémorent la vie d’un héroïque homme de paix.

Le Premier Ministre Rabin a consacré sa vie à la sécurité de sa patrie.  Il est mort après s’être courageusement saisi de l’opportunité, et de la nécessité, d’engager des pourparlers de paix sérieux avec les Palestiniens, en reconnaissant, disait-il, qu’« on ne fait pas la paix avec ses amis.  On fait la paix avec ses ennemis ».  Yitzhak Rabin a été diabolisé par beaucoup à cause de cette initiative et il a ensuite été assassiné par un opposant au processus de paix, au moment même où ce processus marquait une percée historique.

Depuis cette date, le terrorisme, l’expansion des colonies de peuplement et l’interruption de tout progrès dans la mise en œuvre des accords israélo-palestiniens ont sans cesse brisé les espoirs.  Aujourd’hui, les voix de la majorité en faveur de la paix et contre la violence se noient dans la rhétorique inflammatoire et les actions choquantes des extrémistes des deux côtés.

J’exhorte toutes les parties à s’opposer fermement à la violence et à l’incitation à la violence et à être guidées par la prise de conscience de l’ancien Premier Ministre Rabin, selon laquelle le chemin vers une paix véritable et la force passe par le dialogue et le compromis.