En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/16808-ENV/DEV/1524-OBV/1475

Journée mondiale de l’environnement: « ne consommons pas plus que ce que la planète peut nous offrir », déclare le Secrétaire général

On trouvera, ci-après, le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, publié à l’occasion de la Journée mondiale de l’environnement, célébrée le 5 juin:

Cette année, la Journée mondiale de l’environnement a pour thème « Sept milliards de rêves.  Une seule planète.  Consommons avec modération ».

L’humanité continue de consommer bien plus de ressources naturelles que la planète ne peut en fournir durablement.  De nombreux écosystèmes approchent dangereusement du point de non-retour.  Il est temps pour nous de changer.

Le développement durable a pour but d’offrir à tous une meilleure qualité de vie sans dégrader davantage l’environnement ni transiger sur les besoins en ressources des générations futures.  Ce but, nous pouvons l’atteindre si nous changeons nos modes de consommation pour privilégier des biens plus économes en énergie, en eau et en autres ressources, et si nous gaspillons moins de nourriture.

En cette année de transformations, qui, espérons-le, sera porteuse de grandes avancées dans les domaines du développement durable et des changements climatiques, célébrons la Journée mondiale de l’environnement en prenant davantage conscience de notre empreinte écologique.  Réfléchissons aux incidences de nos choix sur l’environnement.  Devenons de meilleurs gardiens de notre planète.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.