En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6439

l’ONU accueille le 30 mars l’exposition multimédia « L’eau, les voix de la vie »

(Adapté de l’anglais)

Le vernissage de « L’eau, les voix de la vie »*, exposition multimédia, aura lieu le lundi 30 mars à 12 h 45, au Siège de l’ONU à New York.

L’exposition montre les bénéficiaires des projets et programmes relatifs à l’eau menés partout dans le monde, à la fin de cette Décennie internationale d’action « L’eau, source de vie » 2005-2015.

« Les voix de la vie » parlent des progrès réalisés au cours de la Décennie, de la fierté face aux accomplissements et de l’espoir quant à l’avenir.  « Les voix de la vie » ne cachent pas que beaucoup reste à faire pour gérer l’eau, contrôler la pollution et renforcer la coopération dans la gestion de cette source rare.  À l’aide de leur téléphone portable et des codes QR intégrés, les visiteurs pourront accéder à des cas d’école, des textes thématiques et à des vidéos.

Le Prix 2015 « l’eau pour la vie » sera remis à plusieurs projets articulés autour du thème « l’eau et le développement durable ».

Les projets des lauréats et l’exposition feront l’objet d’une vidéo d’une minute qui sera diffusée sur la tour du NASDAQ à Times Square, trois fois par heure toute la journée du 30 mars.

Accueillie dans le cadre de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars, l’exposition est organisée par les Bureaux des Nations Unies pour le soutien à la Décennie internationale d’action sur le thème « L’eau, source de vie » (2005-2015) et pour le développement durable du Département des affaires économiques et sociales ainsi que par le Ministère de l’environnement de la République de Corée, avec l’aide des Missions permanentes de l’Espagne et du Tadjikistan.

Des déclarations sont attendues de la Secrétaire générale adjointe à la communication et à l’information, Mme Cristina Gallach; du Président de l’Assemblée générale, M. Sam Kutesa; du Président du Comité gouvernemental du Tadjikistan pour la protection de l’environnement, M. Khayrullo Ibodzoda; du Représentant permanent de l’Espagne, M. Román Oyarzun Marchesi; de son collègue de la République de Corée, M. Choonghee Hahn; de la Directrice exécutive adjointe du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), Mme Geeta Rao Gupta; et du Secrétaire général de l’Organisation météorologique mondiale (OMM) et Président d’ONU-Eau, M. Michel Jarraud.

Le vernissage aura lieu le 30 mars, de 12 h 45 à 13 h 30, le même jour que le dialogue de haut niveau sur la Décennie internationale d’action « L’eau, source de vie » 2005-2015 (www.un.org/en/ga/info/meetings/69schedule.shtml).

Les visiteurs sont priés de se rendre à l’entrée des visiteurs, au Siège de l’ONU, 405 E. 42nd Street, (46e St. & 1st Ave.)

Pour plus d’informations, veuillez contacter M. Gareth George, par tél.: +34 976 72 42 20, Décennie internationale d’action: decade.gareth@gmail.com; ou Mme Monica Garces, par courriel: garcessolano@un.org.

Pour des informations sur les expositions à l’ONU, veuillez contacter Mme Renata Morteo, par tél.: +1 212 963 5455, ou courriel: morteo@un.org.

*« Water for Life Voices »

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.