l’ONU présente une exposition sur la torture au Siège de New York

(Adapté de l’anglais)

Dans le cadre de la Journée internationale des droits de l’homme, l’ONU présente une exposition intitulée Torture, the international outlaw (la Torture, hors-la-loi internationale).  Organisée par Amnesty International, l’Association pour la prévention de la torture et le Conseil international de réhabilitation pour les victimes de torture (CIRT), l’exposition est également parrainée par la Mission permanente du Danemark auprès de l’Organisation des Nations Unies et par le Haut-Commissariat aux droits de l'homme.

La cérémonie d’ouverture aura lieu le jeudi 10 décembre 2015 à 18 heures dans le hall des visiteurs du Siège de l’ONU.

L’exposition comportera des témoignages de survivants de la torture ainsi que des informations qui illustrent comment l’interdiction mondiale de la torture devient une réalité pour les individus à travers le monde, notamment par la mise en place de mesures de prévention, de réparation et de réadaptation pour les victimes, et par la lutte contre l’impunité.

À travers des images, du texte et une chronologie, l’exposition va donner un aperçu de la lutte actuelle contre la torture qui, au fil des ans, a conduit à l’adoption de normes internationales, notamment la Convention des Nations Unies contre la torture.  Adoptée par l’Assemblée générale le 10 décembre 1984, la Convention est entrée en vigueur le 26 juin 1987 après avoir été ratifiée par 20 États.

Lors de cette cérémonie, de nombreuses interventions sont attendues, dont celle du Sous-Secrétaire général aux droits de l’homme, M. Ivan Šimonović; de la Directrice du développement et de la recherche de la délégation du CIRT, Mme Leanne MacMillan; de la responsable de la communication de l’Association pour la prévention de la torture, Mme Rosita Eriksson; ainsi que du Secrétaire général par intérim d’Amnesty International, M. Colm O’Cuanachain.

Pour toute information, veuillez contacter M. James Campbell au tél: + 1 212 867 8878, ext. 1; ou par courriel: james.campbell@amnesty.org.