dbf151104

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 4 novembre 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

 

Ci-dessous les principaux points évoqués par Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Changements climatiques

Le Secrétaire général a prononcé un discours aujourd’hui devant l’Assemblée générale lors d’une manifestation sur les changements climatiques.

Le Secrétaire général a salué l’ambitieuse déclaration conjointe faite récemment par les Présidents de la Chine et de la France, ainsi que les autres efforts visant à trouver des solutions aux questions difficiles en cours de négociation.

Le Secrétaire général a affirmé que le monde espère voir un élan positif similaire dans les négociations.  Malgré des mois de discussions, les questions clefs dont l’équité, le financement et l’ambition des objectifs restent en suspens.

Le Secrétaire général a également souligné que la responsabilité ultime d’un succès à Paris est entre les mains des chefs d’État et de gouvernement, avec qui il discutera activement pour les aider à sortir ces questions de l’impasse.

Libye

Le Secrétaire général a annoncé, aujourd’hui la nomination de M. Martin Kobler, de l’Allemagne, comme son Représentant spécial et Chef de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL). 

Le Coordonnateur humanitaire et Représentant spécial adjoint en Libye, M. Ali Al-Za’tari, a de nouveau condamné l’enlèvement de deux agents humanitaires libyens affiliés à des agences opérant dans le sud du pays et déploré qu’ils n’aient toujours pas été libérés, malgré les appels répétés à leur libération immédiate et sans condition.

M. Al-Za’tari a averti que la capacité de fournir une aide cruciale aux personnes dans le besoin dans le sud de la Libye est affectée par les menaces aux agents humanitaires.  Il a, une fois de plus, appelé à leur libération immédiate et sans condition.  Les deux hommes, qui ont été enlevés le 5 juin dernier, travaillent pour une ONG.  Ils étaient en route pour fournir une assistance humanitaire dans des zones du sud de la Libye.

Syrie

L’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, a rencontré, aujourd’hui, à Moscou, le Ministre russe des affaires étrangères, M. Sergey Lavrov, et d’autres hauts responsables de la Fédération de Russie.

Ils ont discuté du suivi de la réunion qui s’est tenue à Vienne le 30 octobre.  Ils se sont concentrés sur les moyens de maintenir l’élan de cet important processus, via une action de suivi dans les domaines spécifiques du Communiqué de Vienne.  Ils ont également discuté des préparatifs de la prochaine réunion et de la nécessité urgente d’une désescalade de la violence et d’un cessez-le-feu.

Yémen

Le cyclone Chapala a été rétrogradé, la nuit dernière, dans la catégorie des tempêtes tropicales et devrait faiblir, au cours des prochaines 12 heures, pour se transformer en une dépression tropicale.  La préoccupation immédiate demeure l’impact des inondations et les tempêtes sur les villes côtières dans les Gouvernorats de Hadramaout et Shabwah.

L’ONU et ses partenaires utilisent tous les itinéraires disponibles dans les zones touchées pour fournir une assistance, Aden comme plaque tournante de la distribution et Sanaa comme lieu alternatif, Djibouti par la mer et l’est d’Oman par la route et la mer.

L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a fourni 20 000 litres de carburant à huit hôpitaux de Mukalla et 2 500 litres d’essence pour 16 ambulances.  Les équipes de surveillance et d’intervention rapide du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et de l’OMS se déploient aussi et une cargaison de l’OMS chargée de 18,3 tonnes supplémentaires de fournitures médicales et de kits de santé reproductive se déploie aussi à partir de Djibouti vers Aden.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) continue de signaler des tensions à Bangui.

Aujourd’hui, dans le huitième arrondissement de la capitale, des combattants présumés anti-balaka ont attaqué, à trois reprises, un convoi commercial escorté par la Mission.  Un chauffeur civil et deux soldats de la paix ont été blessés.  L’un des soldats serait dans un état critique.

La Mission a aussi signalé qu’hier, des combattants anti-balaka ont tiré des coups de feu près de l’église Fatima dans le sixième arrondissement de Bangui lors d’une visite du Représentant spécial du Secrétaire général, M. Parfait Onanga-Anyanga.  Les Casques bleus ont riposté et aucune victime n’a été déplorée.

La Mission condamne fermement toutes les attaques et provocations émanant des groupes armés et souligne que les attaques contre les soldats de la paix peuvent constituer un crime de guerre.

La Mission réitère son appel à tous les groupes armés pour qu’ils cessent les combats et respectent leur engagement en faveur du processus de paix.

Soudan du Sud

À propos du crash d’un avion cargo, Antonov, survenu aujourd’hui à Djouba: la Mission des Nations Unies sur place (MINUSS) apporte son aide, dont des troupes pour participer aux opérations de recherche et de secours, à la demande des autorités aéroportuaires.

Il ne s’agit pas d’un avion des Nations Unies ou affilié à l’ONU mais la Mission présente bien évidemment ses sincères condoléances au Gouvernement du Soudan du Sud et aux familles des victimes.

Myanmar

Les Conseillers spéciaux du Secrétaire général pour la prévention du crime génocide et la responsabilité de protéger ont exhorté aujourd’hui le Gouvernement du Myanmar à prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir un climat pacifique aux élections du 8 novembre.

M. Adama Dieng et Mme Jennifer Walsh ont exprimé leurs préoccupations face à la politisation de l’appartenance ethnique et religieuse pendant la campagne électorale qui, selon eux, viole la Constitution.

Ils ont dit que la promotion d’un agenda politique fondé en premier lieu sur la protection de groupes religieux ou ethnique particulier est dangereuse, surtout dans un pays à la diversité aussi riche que le Myanmar.

Le Secrétaire général a fait sa propre déclaration au cours de ce week-end.

OMS

L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) entame demain deux jours de dialogue sur son financement afin de boucler son budget-programme 2016-1017.

Ce dialogue sur le financement est un élément essentiel du processus de réforme de l’OMS visant à lui garantir les moyens de répondre aux défis sanitaires toujours plus complexes du XXIe siècle et contribuer aux objectifs de développement durable.

Manifestation spéciale

Le vernissage de l’exposition conjointe  « The United Nations at 70: Moments and Milestones » et « UN Headquarters: A Workshop for Peace exhibitions » a eu lieu aujourd’hui dans le hall des visiteurs de l’Assemblée générale.

Organisée par le Département de l’information (DPI) et le Service des archives de l’ONU, en collaboration avec le Centre international de la photographie (IPC), Lifetouch et la Mission permanente de l’Italie, l’exposition présente une sélection d’images iconiques et de documents historiques illustrant les moments clefs de ces soixante-dix années d’histoire des Nations Unies, ainsi qu’un aperçu des plans et des bâtiments du Siège de l’ONU et des dernières rénovations.

Le Secrétaire général a prononcé un discours.

Invité du Point de presse

M. Ivan Šimonović, Sous-Secrétaire général pour les droits de l’homme, a donné une conférence de presse sur la peine de mort.

Demain, à 11 heures, ce sera au tour de l’ONG espagnole « Paz y Cooperacion » de parler à la presse du lancement du Prix « Écoles pour la paix et la coopération ».  La conférence de presse est parrainée par Mission de l’Espagne auprès des Nations Unies.

 

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.