DBF150819

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 19 août 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Vannina Maestracci, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)

Le Secrétaire général est extrêmement soulagé que l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) soit en mesure d’entamer son année scolaire, préservant l’éducation de 500 000 enfants dans les écoles des Nations Unies au Moyen-Orient.

Le Secrétaire général souligne que l’éducation est un droit, et que tout droit dont l’exercice est retardé est un refus de droit.  Grâce à la générosité des États Membres de l’ONU et aux efforts inlassables de collecte de fonds, ce droit peut désormais être exercé.  Ce résultat ne saurait être sous-estimé au moment où l’extrémisme monte dans une des régions les plus instables au monde.

Le Secrétaire général s’est personnellement impliqué pour soulever la question du financement de l’UNRWA aux plus hauts niveaux politiques.  Il réaffirme son engagement à travailler avec les États Membres pour placer l’UNRWA sur de solides bases financières et éviter ainsi une situation où l’Office serait poussé au bord du gouffre avec des conséquences humaines tragiques.

Le Secrétaire général appelle les États Membres de l’ONU à soutenir ses efforts, au nom des enfants réfugiés palestiniens et leurs familles.  Pour eux, l’éducation est un passeport pour la dignité qui leur permet d’échanger le piège de la pauvreté contre une vie de prospérité et de sécurité.  Le Secrétaire général souligne que nous devons être à leurs côtés et aux côtés de l’Office qui travaille pour eux.

Les gouvernements des pays hôtes, en particulier, l’État de Palestine, le Royaume hachémite de Jordanie et le Liban n’ont épargné aucun effort pendant cette période pleine de défis.  Le Secrétaire général leur exprime sa sincère gratitude pour leur appui.

Le Secrétaire général souligne aussi que nous devons faire tout notre possible pour protéger le travail essentiel prévu par le mandat de l’UNWRA jusqu’à ce que le sort des réfugiés de Palestine soit résolu dans le contexte d’une solution juste et durable fondée sur le droit international et les résolutions de l’ONU.

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a déclaré, ce matin, qu’une nouvelle série d’allégations inquiétantes de mauvaise conduite a récemment été mise en lumière.  Les événements auraient eu lieu au cours de ces dernières semaines.

Selon de nouvelles allégations, trois jeunes filles ont été violées par trois membres d’un contingent militaire de la MINUSCA.  Ces allégations ont été signalées à la Division des droits de l’homme de la Mission le 12 août 2015 par les familles des trois jeunes femmes.

Après avoir reçu le rapport, la Mission a informé le Siège de l’ONU à New York, qui a notifié le Bureau des services de contrôle interne et le pays fournisseur du contingent en question.  Le Département d’appui aux missions a demandé à rencontrer immédiatement le représentant de l’État Membre.  Conformément à la procédure en vigueur, le pays fournisseur de contingents a été prié d’indiquer dans les 10 jours, s’il compte mener des enquêtes sur les allégations.  Si l’État Membre refuse de mener une enquête ou ne répond pas, l’ONU engagera rapidement sa propre enquête.

La semaine dernière, le Secrétaire général a déclaré qu’il était important que les pays fournisseurs de contingents prennent des mesures rapides pour nommer les enquêteurs nationaux, présentent les conclusions de l’enquête et demandent la reddition de comptes aux auteurs de ces actes.

La MINUSCA a été priée de préserver toutes les preuves disponibles concernant ces allégations.  La responsabilité pénale incombe au pays fournisseur de contingents, qui est responsable de la bonne conduite, l’ordre et la discipline de ses forces.

La Mission et ses organismes partenaires ont été invités à fournir une assistance aux trois victimes présumées qui pourraient être nécessaires.  Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) travaille avec une organisation partenaire pour fournir une assistance médicale et psychosociale.  Pour respecter la vie privée des personnes concernées, les détails spécifiques de ce soutien restent confidentiels.

La Mission réaffirme son engagement à lutter contre toutes les formes de mauvaise conduite par son personnel.  À cet égard, il invite toute personne disposant d’informations à se présenter et assure qu’elle sera protégée.

Conseil de sécurité

Au cours de la réunion d’information mensuelle du Conseil de sécurité sur le Moyen-Orient, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. Jeffrey Feltman a déclaré que le mois passé avait été marqué par des crimes haineux inconcevables commis par des éléments extrémistes, des actes de représailles répréhensibles, des provocations dans les lieux saints de Jérusalem et une multiplication inquiétante des tirs de roquettes de Gaza contre Israël. 

Dans un tel environnement tendu, il est impératif de rétablir la confiance avant de reprendre des négociations réalistes, a-t-il dit.

Il est maintenant nécessaire d’adopter une approche globale sur trois niveaux -sur le terrain, dans la région et avec la communauté internationale- pour changer fondamentalement les dynamiques négatives actuelles et commencer à établir une voie claire et positive vers la paix, a ajouté M. Feltman.

Il a également réitéré qu’en Syrie, les hostilités devraient cesser et les parties devraient faire preuve d’un véritable engagement pour résoudre le conflit par le biais d’une transition politique irréversible.

Enfin sur le Liban, M. Feltman a appelé une fois de plus les dirigeants libanais à agir de toute urgence et de manière responsable en désignant sans plus tarder un président.

Le texte de sa déclaration est disponible au Bureau du Porte-parole.

Yémen

Le Coordonnateur des opérations humanitaires pour le Yémen a déclaré, aujourd’hui, qu’il était extrêmement préoccupé par le profond impact de la poursuite du conflit sur la population civile.

Il a dit dans une déclaration qu’à ce jour, près de 4 500 personnes ont été tuées et 23 000 ont été blessées, dont de nombreux civils.

Il a aussi fait part de sa crainte concernant le port de Hodeida qui a été touché par le conflit en cours.  D’importants dégâts dans le port vont priver des millions de personnes de nourriture et empêcher l’importation de carburant qui est essentiel pour le fonctionnement des établissements hospitaliers, des minoteries et pour fournir l’eau et les services d’assainissement.

La Directrice exécutive du Programme alimentaire mondial (PAM) a averti, aujourd’hui, que l’absence d’accès immédiat et sans entrave de l’aide alimentaire, couplée à une pénurie de financement, risquaient d’exposer des millions de personnes, principalement des femmes et des enfants, à la famine.

Le PAM estime que le nombre de personnes qui sont en situation d’insécurité alimentaire dans le pays atteint maintenant près de 13 millions, dont 6 millions -soit une personne sur cinq- sont dans une situation d’insécurité alimentaire sévère et ont besoin d’urgence de l’aide internationale.

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a déclaré, aujourd’hui, dans un nouveau rapport qu’en moyenne, huit enfants sont tués ou mutilés chaque jour dans le pays en raison du conflit.

L’UNICEF a déclaré que près de 400 enfants avaient été tués et plus de 600 autres blessés depuis l’escalade de la violence, il y a quatre mois.

Cet après-midi, à 15 heures, le Coordonnateur des secours d’urgence des Nations Unies, M. Stephen O’Brien, informera le Conseil de sécurité sur la situation au Yémen.

Syrie

La Directrice générale de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a déploré, aujourd’hui, la mort de deux grands spécialistes des antiquités syriennes.

Mme Irina Bokova a déclaré qu’elle avait été attristée et indignée d'apprendre l’assassinat brutal de M. Khaled Asaad, qui avait dirigé le département des antiquités du site du patrimoine mondial de l’UNESCO à Palmyre.

Selon la presse, l’archéologue de 82 ans a été tué sur le site où il avait travaillé pendant plus de 50 ans.

Mme Bokova a également été attristée d’apprendre le meurtre de M. Qasem Abdullah Yehiya, qui serait mort dans une attaque à la roquette lancée contre la citadelle de Damas et le Musée national, la semaine dernière.

Des informations détaillées sont disponibles sur le site Web de l’UNESCO.

Journée mondiale de l’aide humanitaire

Dans son message à l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire, le Secrétaire général appelle chacun à honorer le dévouement et le sacrifice des travailleurs et des volontaires du monde entier ainsi que notre humanité commune.

En outre, il exhorte chacun à être solidaire en tant que citoyen du monde et à participer à la campagne de #ShareHumanity, une campagne numérique lancée par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) au nom de la communauté humanitaire.

L’OCHA a annoncé que la campagne pouvait maintenant être consultée par plus d’un demi-milliard de lecteurs sur Facebook et Twitter.  En contribuant aux médias sociaux, les gens peuvent promouvoir l’action humanitaire et permettre aux sans-voix de s’exprimer en partageant leurs expériences dans les situations de crise, leurs espoirs et leur résilience, comme le souligne le message du Secrétaire général.

La Journée mondiale de l’aide humanitaire marque l’anniversaire de l’attentat contre les bureaux de l’ONU à Bagdad en 2003.  Le Secrétaire général a participé, ce matin, à une cérémonie pour rendre hommage aux travailleurs humanitaires qui ont perdu leur vie en aidant les autres.

Kosovo

Le Secrétaire général a annoncé, aujourd’hui, la nomination de M. Zahir Tanin, de l’Afghanistan, comme son Représentant spécial et Chef de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK).

M. Tanin succède à M. Farid Zarif qui quitte ses fonctions le 31 août prochain.  Le Secrétaire général exprime à ce dernier sa profonde gratitude pour le succès dans la gestion, dans un environnement politique plein de défis, de la Mission et pour son dévouement au renforcement de la paix et de la stabilité au Kosovo et dans la région.

M. Zahir Tanin était depuis 2006 Représentant permanent de l’Afghanistan auprès des Nations Unies. 

Des informations détaillées sont disponibles au Bureau du Porte-parole.

République démocratique du Congo

Concernant un cas d’exploitation et d’abus sexuels en République démocratique du Congo soulevé hier par un journaliste, la Porte-parole adjointe a répondu que le Département d’appui aux missions avait vérifié ses dossiers et que, sur la base des informations fournies, il n’y a pas de dossier qui correspond à un tel incident en 2011.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.