DBF150818

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 18 août 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Vannina Maestracci, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général s’est adressé, ce matin, aux membres du Conseil de sécurité, à l’occasion du débat sur les organisations régionales et les défis contemporains en matière de sécurité mondiale.  Il a déclaré que les Nations Unies partagent de plus en plus leur responsabilité en matière de paix et de sécurité avec les organisations régionales et comptent sur elles à la fois sur le plan politique et pour mettre à la disposition des opérations communes leurs capacités militaires et civiles.  Il a ajouté que les Nations Unies déployaient leurs missions dans des régions sensibles et éloignées où il y a peu à faire pour maintenir la paix et, trop souvent, elles ne disposent pas des équipements, des ressources et de la formation adéquats pour leur permettre de s’acquitter de leur rôle.

Le Secrétaire générale a indiqué au Conseil qu’il examinait actuellement le rapport du Groupe de haut niveau indépendant sur les opérations de paix, afin d’identifier les recommandations qui peuvent être mises en œuvre immédiatement, et celles qui exigent une action de la part des organes délibérants, des États Membres et de leurs partenaires.

Au cours de ces récentes années, a-t-il dit, nous avons connu des situations où la coopération entre les Nations Unies, l’Union africaine et l’Union européenne a donné lieu à des progrès soutenus en Afrique.

Sa déclaration est disponible en ligne. 

Mali

Les affrontements, qui ont eu lieu au Mali entre le 15 et le 17 août, constituent, semble-t-il, la première violation du cessez-le-feu depuis la signature de l’Accord de paix par toutes les parties, le 20 juin dernier.   

Des efforts diplomatiques intenses sont en cours pour assurer que le cessez-le-feu est respecté et que les parties recourent aux mécanismes existants établis en vertu de l’Accord de paix.  Des efforts sont également entrepris pour déployer une équipe conjointe d’observation et de contrôle à Anéfis.  Cette équipe devrait, prochainement, présenter un rapport sur la situation sur le terrain.  La Mission des Nations Unies au Mali continue de suivre la situation à Anéfis qui semble maintenant revenir au calme.  Elle a également établi un périmètre de sécurité de 20 km autour de la ville de Kidal.  Cette mesure a été prise pour prévenir toute escalade de la situation et assurer la protection des civils, conformément à son mandat.

Syrie

Outre les déclarations faites hier par l’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, et le Coordonnateur des secours d’urgence des Nations Unies, M. Stephen O’Brien, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme s’est rallié à eux pour condamner les frappes aériennes contre un marché très actif à Duma qu’il qualifie d’« atroces ».  Cet incident, précise le Haut-Commissariat, a aggravé les souffrances terribles de la population civile dans la région.  Il indique qu’au moins 111 civils auraient été tués et 200 autres auraient été blessés, prévenant que les chiffres concernant les morts risquent d’augmenter.

Le Haut-Commissariat aux droits de l’homme assure qu’il a parlé directement à certains habitants de la région, qui ont affirmé que le siège imposé par les forces du Gouvernement est le plus grave problème auquel ils sont confrontés, en soulignant que cela a causé davantage de victimes et de destructions que ce seul incident.  Il a ajouté que toute attaque visant délibérément la population ou des bâtiments civils, ainsi que le recours à des armes ciblant des zones densément peuplées, constituent des violations graves du droit international humanitaire et du droit relatif aux droits de l’homme, susceptibles de constituer un crime de guerre pour lequel les auteurs seraient tenus responsables.

Des informations plus détaillées sont disponibles sur le site du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme.

Libye

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme et la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL) ont exprimé leur profonde préoccupation concernant les récents incidents impliquant des militants combattant pour le compte de l’EIIL à Syrte, en Libye.

Un district de Syrte aurait été la cible de raids par les forces de l’EIIL au cours des affrontements qui ont éclaté la semaine dernière à la suite du meurtre d’un imam local.  La Mission indique que le nombre total de victimes n’est pas encore établi.

Ces informations sont disponibles en ligne.

Cisjordanie

Le Coordonnateur pour les activités humanitaires et de développement dans le Territoire palestinien occupé, M. Robert Piper, et le Directeur des activités de l’UNRWA en Cisjordanie, M. Felipe Sanchez, sont gravement préoccupés par les démolitions conduites hier par l’Administration civile israélienne dans les communautés vulnérables de réfugiés bédouins palestiniens dans la Zone C, près de Jérusalem-Est.  Au total, 22 structures ont été détruites dans quatre communautés, forçant le déplacement de 78 Palestiniens, dont 49 enfants, et qui sont essentiellement des réfugiés palestiniens.  Selon les sources des Nations Unies, il s’agit du nombre le plus élevé de Palestiniens déplacés en Cisjordanie en un jour depuis près de trois ans.

M. Piper a déclaré que ces démolitions visaient certaines des communautés les plus vulnérables en Cisjordanie, et M. Sanchez a noté que beaucoup de ces familles de réfugiés ont été déplacées quatre fois au cours de ces quatre dernières années.

Les quatre communautés, parmi d’autres dans le centre de la Cisjordanie, font l’objet du projet israélien de transférer des communautés de Bédouins palestiniens dans trois sites désignés à cet effet.  Le Secrétaire général a déclaré que la mise en œuvre d’un tel projet de « réinstallation » équivaudrait à des transferts forcés et à des évictions forcées, constituant ainsi des violations par Israël de ses obligations en tant que puissance occupante en vertu du droit international humanitaire et du droit relatif aux droits de l’homme.

MM. Piper et Sanchez ont appelé, tous les deux, à un gel immédiat des démolitions en Cisjordanie.

Le communiqué de presse intégral est disponible au Bureau du Porte-parole.

Yémen/Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme

Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme à Genève a déclaré qu’entre le 31 juillet et le 14 août, au moins 119 civils ont été tués ou blessés au Yémen.  Depuis l’escalade du conflit le 26 mars dernier, rappelle-t-il, il a enregistré au moins 6 221 victimes civiles, dont un peu moins de 2 000 morts.

Le Fonds central pour les interventions d’urgence (CERF) a versé 6,3 millions de dollars pour faire face à la sécheresse en République populaire démocratique de Corée (RPDC) et les institutions des Nations Unies et leurs partenaires pour l’aide humanitaire appuient les efforts nationaux à l’approche de la période de « saison maigre ».

Le Coordonnateur humanitaire et Résident pour le pays a déclaré qu’une longue période inhabituelle de températures élevées affectant le pays a donné lieu à la sécheresse, qui a eu des conséquences négatives sur la production agricole, la provision d’eau et une détérioration des services sanitaires, de santé et de nutrition.

Environ 18 millions de personnes, qui dépendent des rations distribuées par les services publics, ont été affectées et sont exposées à une insécurité alimentaire, à des risques de malnutrition et à des maladies causées par l’eau contaminée.

Des informations plus détaillées sont disponibles sur le site d’OCHA.

Grèce

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) indique que le nombre de réfugiés et de migrants arrivant en Grèce -à la fois par voie terrestre et par mer- augmente de manière dramatique et a maintenant atteint 160 000.

Le rythme des arrivées a augmenté sensiblement au cours de ces dernières semaines, avec plus de réfugiés et de migrants qui sont arrivés en Grèce en juillet que l’année dernière à la même période.  Le HCR indique que la vaste majorité de personnes qui sont arrivées en Grèce la semaine dernière étaient originaires de Syrie, d’Afghanistan et d’Iraq, confirmant ainsi que l’écrasante majorité des nouveaux arrivants répondent aux conditions requises pour le statut de réfugié.

Pendant des mois, le HCR a continué à alerter contre l’aggravation de la crise des réfugiés sur les îles grecques. 

Les centres d’accueil, les services et les procédures d’enregistrement à la fois sur les îles et à l’intérieur du pays doivent être renforcés de manière urgente.

Le HCR recommande que les autorités grecques désignent un organe chargé de coordonner les secours d’urgence et créent un mécanisme d’aide humanitaire approprié.  Les pays européens devraient assister la Grèce dans ces efforts et le HCR œuvre pour venir en aide aux autorités du pays.

Règlement des contributions au budget ordinaire de l’Organisation

L’Afghanistan et l’Uruguay se sont acquittés pleinement de leur contribution au budget ordinaire de l’Organisation, ce qui représente maintenant 112 États Membres ayant réglé leur quote-part.

Répondant à la question posée, hier, par une journaliste, la Porte-parole adjointe a précisé que les activités menées par la Mission des Nations Unies en République centrafricaine, les 2 et 3 août, concernaient six nationalités.

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.