Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 17 août 2015
(La version française du Point de presse quotidienn’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par Mme Vannina Maestracci, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Syrie
L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, a condamné, hier, le bombardement aérien dévastateur contre un marché de la ville de Douma.
Les bombardements aériens aveugles, au moyen de bombes incendiaires, de zones peuplées de civils sont interdits par le droit international. Toute attaque contre des marchés bondés de civils lancée par un gouvernement, qui tue près d’une centaine de ses propres citoyens est inacceptable, quelle que soit la circonstance.
M. de Mistura a déclaré que cette dernière attaque montrait une fois de plus la brutalité du conflit en cours et c’est pourquoi, a-t-il souligné, il est nécessaire de parvenir à une solution politique à la crise.
Le Coordonnateur des secours d’urgence, M. Stephen O’Brien, qui vient d’achever sa visite de trois jours à Damas, s’est aussi prononcé contre cette attaque. Il a déclaré aux journalistes qu’il était particulièrement horrifié par le mépris total de toutes les parties au conflit pour la vie des civils.
Au cours de ses réunions avec le Ministre des affaires étrangères et d’autres hauts responsables, M. O’Brien a discuté des moyens de renforcer les opérations humanitaires.
Il a également exprimé son admiration pour le courage des travailleurs humanitaires qui sont restés dans le pays et qui apportent leur aide malgré les nombreux défis auxquels ils font face.
M. O’Brien s’est rendu, aujourd’hui, au Liban où il a rencontré une famille syrienne qui a fui la violence. Il s’est également entretenu avec le Ministre libanais des affaires sociales.
Les textes des déclarations de M. de Mistura et de M. O’Brien sont disponibles en ligne. Le Secrétaire général a, pour sa part, fait une déclaration condamnant l’attaque aérienne contre un marché, ce dimanche.
Vice-Secrétaire général/Soudan du sud
Le Vice-Secrétaire général, M. Jan Eliasson, qui se trouve actuellement à Addis-Abeba, représente le Secrétaire général au sommet de l’Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD) « IGAD-PLUS » sur la situation au Soudan du Sud.
Il a rencontré le Président du Soudan du Sud, M. Silva Kiir, ainsi que M. Riek Machar. Il s’est également entretenu avec les Médiateurs de l’IGAD et avec le Haut-Représentant de l’Union africaine, M. Alpha Oumar Konaré.
Concernant les informations faisant état de l’échec de la signature d’un accord, la Porte-parole adjointe a indiqué qu’elle ne pouvait les confirmer mais qu’elle communiquera, dès qu’elles seront disponibles, les dernières informations provenant d’Addis-Abeba et du Vice-Secrétaire général.
Burundi
Le Secrétaire général condamne l’assassinat du Colonel Jean Bikomagu, ancien chef d’état-major, par des assaillants non identifiés à Bujumbura le 15 août. Il transmet ses condoléances à la famille du défunt.
Le Secrétaire général est troublé par cette tendance à la violence motivée politiquement au Burundi. Il salue la décision du Gouvernement de lancer une enquête, et sa volonté d’arrêter et de juger les auteurs de ce crime.
Le Secrétaire général réitère son appel à tous les Burundais de reprendre le dialogue inclusif sans délai afin de régler leurs différends pacifiquement. Il réaffirme aussi l’engagement des Nations Unies d’appuyer les efforts visant à consolider la paix et la stabilité au Burundi.
République centrafricaine
La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) se dit déterminée à enquêter sur toutes les allégations d’exploitation et d’abus sexuels commis par ses forces dans le pays et pour que les auteurs de ces actes rendent des comptes.
Les enquêtes sur les récentes allégations d’agression sexuelle sur un mineur et d’assassinats par les forces de l’ONU à Bangui sont en cours. Les informations recueillies par les sections des droits de l’homme et de la protection des enfants, et la police de la Mission de l’ONU, ont été remises au Bureau des services de contrôle interne des Nations Unies (BSCI), qui est chargé d’enquêter sur les allégations de mauvaise conduite commise par les forces de l’ONU, d’identifier les auteurs et d’assurer que ces derniers répondent de leurs actes à l’égard des victimes.
L’enquête est compliquée par le grand nombre de nationalités des policiers et militaires impliqués dans les opérations lancées dans la zone « PK5 » de Bangui, les 2 et le 3 août 2015.
La MINUSCA ne publiera pas des informations préliminaires qui pourraient être préjudiciables à l’enquête en cours. La Mission est déterminée à veiller à ce que des actes de mauvaise conduite, y compris la violence sexuelle par son personnel ne restent pas impunis. C’est pourquoi, il est important de protéger l’intégrité de l’enquête et la confidentialité des victimes et des témoins.
La MINUSCA a adopté une position de transparence lorsque ses forces ont commis des abus, estimant que ses propres forces devraient être tenues de respecter les mêmes normes élevées que ce qui est attendu des autres. La MINUSCA estime qu’elle devrait être responsable devant le peuple de la République centrafricaine et, de manière générale, devant la communauté internationale.
La MINUSCA réitère qu’elle est fermement déterminée à appliquer la politique de tolérance zéro du Secrétaire général contre l’exploitation sexuelle ou d’abus commis par son personnel.
La Section de la protection de l’enfant de la MINUSCA et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) offrent un soutien approprié à la victime présumée de l’agression sexuelle.
République centrafricaine/UNICEF
Le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), M. Anthony Lake, a déclaré que ses collaborateurs en République centrafricaine avaient rencontré la fillette.
M. Lake a dit qu’il était clair que l’enfant avait subi une épreuve très brutale.
L’UNICEF lui offre, ainsi qu’à sa famille toute l’aide possible, notamment une aide médicale, un soutien pour faire face à l’impact psychologique de l’agression, et des conseils juridiques, a-t-il assuré.
M. Lake a émis l’espoir que le processus de guérison pour cette jeune fille puisse commencer maintenant. Il a également souligné qu’il était important que sa vie privée soit respectée afin qu’elle ne souffre pas davantage.
Le texte de sa déclaration est disponible sur le site Internet de l’UNICEF.
Mali
La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) a condamné la violation du cessez-le-feu, à la suite des affrontements armés dans la région de Kidal, ce week-end et aujourd’hui.
Une équipe d’observation et de vérification est en route pour établir les faits.
La Mission a déclaré qu’elle était préoccupée par le nombre croissant de ces violations et exhorte toutes les parties sur le terrain à arrêter les combats.
La Mission poursuit ses bons offices avec les parties concernées pour faire respecter le cessez-le-feu.
Des informations détaillées sont contenues dans un communiqué publié par la Mission.
Pakistan
Dans une déclaration publiée hier soir, le Secrétaire général a condamné l’attentat à la bombe dans la province de Pendjab, au Pakistan.
Le Secrétaire général réitère que rien ne justifie le terrorisme et qu’il continue d’espérer que les auteurs seront traduits rapidement devant la justice.
Le texte de sa déclaration est disponible en ligne.
Afghanistan
Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et l’Afghanistan Cricket Board (ACB) ont signé, ce week-end, un accord pour travailler ensemble afin d’éradiquer la poliomyélite dans le pays.
À travers ce partenariat, l’UNICEF et ACB collaboreront sur des campagnes et des initiatives pour sensibiliser la population de l’importance de la vaccination contre la poliomyélite et pour promouvoir l’éducation à la santé des enfants.
L’Afghanistan et le Pakistan sont les deux pays au monde où la poliomyélite reste endémique. Le 16 août, les autorités afghanes et leurs partenaires ont lancé une campagne nationale de trois jours de vaccination contre la poliomyélite.
Organisation mondiale de la Santé
À l’occasion de la Journée mondiale de l’aide humanitaire qui sera célébrée le 19 août, l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a publié les nouveaux chiffres sur les attaques contre le personnel de santé à travers le monde.
Pour la seule année 2014, plus de 370 attaques ont été enregistrées dans 32 pays contre des membres du personnel de santé, causant un total de plus de 600 morts. L’OMS ajoute que des incidents similaires avaient été recensés depuis le début de cette année.
En cette Journée mondiale de l’aide humanitaire, l’OMS lancera une campagne en ligne pour reconnaître les efforts du personnel de santé, et pour rappeler aux États Membres et aux parties au conflit de respecter leurs engagements à protéger les personnels de santé et le système de santé au sens large.
Des informations détaillées sont disponibles sur le site Web de l’OMS.
Journée mondiale de l’aide humanitaire
La Journée mondiale de l’aide humanitaire sera célébrée le mercredi, 19 août. Demain à partir de 17 h 30, le Secrétaire général participera à une manifestation avec des membres du personnel humanitaire, des créateurs du domaine des médias et des musiciens dans la salle du Conseil économique et social.
Des informations détaillées sur cette manifestation sont disponibles au Bureau du Porte-parole.
Conseil de sécurité
Le Conseil de sécurité se réunira, cet après-midi à 15 heures, sur la Syrie.