DBF150701

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 1 juillet 2015

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

 

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Srebrenica

Le Secrétaire général a pris la parole ce matin au cours d’une manifestation de haut niveau organisée pour commémorer et honorer les victimes du génocide de Srebrenica.

Il a déclaré que le meurtre atroce d’hommes et d’adolescents musulmans à Srebrenica pèsera éternellement sur la conscience collective de la communauté internationale.  

Les Nations Unies, qui ont été fondées pour prévenir que des crimes de ce genre ne se répètent, ont échoué à protéger les vies de civils innocents cherchant une protection contre le conflit et la violence qui se déchainaient autour d’eux, a ajouté le Secrétaire général.  Le Secrétariat de l’ONU, le Conseil de sécurité et les États Membres partagent la responsabilité de cette absence de protection de ceux qui en avaient besoin.

Le Secrétaire général a indiqué que la communauté internationale a la responsabilité d’apprendre et de tirer les leçons de ce massacre.  Dans les deux décennies qui se sont écoulées depuis Srebrenica, nous avons parcouru de nombreuses étapes pour nous acquitter de l’obligation fondamentale de protéger, les Nations Unies ayant renforcé leurs travaux en faveur de la prévention. 

Dans le même temps, a déclaré le Secrétaire général, il est clair que nous devons faire plus.  La communauté internationale continue à échouer à l’égard de trop de gens qui sont dans un besoin désespéré, comme nous le voyons en Syrie et au Soudan du Sud.

Nous avons besoin de promettre aux victimes de Srebrenica que nous allons rectifier ce que nous avons si mal fait autrefois.

Yémen

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. Stephen O’Brien, a convoqué aujourd’hui une réunion spéciale des principaux responsables pour discuter de l’activation du Comité permanent interorganisations du système de l’ONU chargé des interventions humanitaires urgentes de niveau 3, pour examiner la situation au Yémen.  Tous les organismes se sont mis d’accord pour déclarer l’urgence humanitaire au Yémen de niveau 3 pour une période de six mois, et ont décidé qu’une réévaluation serait conduite durant une période intérimaire prévue au mois de septembre.  

Plus de 21,1 millions de personnes, soit plus de 80% de la population du Yémen, ont besoin, sous une forme ou une autre, d’aide humanitaire.  11,7 millions d’entre elles sont visées par le plan d’intervention humanitaire révisé.

Près de 13 millions de personnes font face à une crise de la sécurité alimentaire et 9,4 millions ont vu leur accès à l’eau couper ou gravement perturber, ce qui a augmenté le risque d’épidémies de maladies liées à l’eau, dont le choléra.  Des informations font état de cas de fièvre dengue et de paludisme dans le sud et dans les zones limitrophes de l’Arabie saoudite.  Le système de santé est confronté à un effondrement imminent, avec la fermeture d’au moins 160 installations de santé en raison de l’insécurité et du manque de carburant ou d’autres fournitures essentielles.

Syrie

Le Programme alimentaire mondial (PAM) est contraint d’imposer de sévères réductions de l’aide alimentaire destinée aux réfugiés syriens vulnérables au Liban et en Jordanie en raison d’un manque de financement aigu.

Au cours du mois de juillet, le Programme alimentaire mondial devra réduire de moitié la valeur des bons d’alimentation, ou « e-cards » au Liban, réduisant la valeur de cette donation à seulement 13,50 dollars par personne et par mois.  En Jordanie, le PAM craint que s’il ne reçoit pas de financement immédiatement avant le mois d’août, il devra suspendre toute aide aux réfugiés syriens vivant en dehors des camps, laissant environ 440 000 personnes sans nourriture.

Le PAM est entièrement financé par les contributions des gouvernements, des entreprises et des particuliers.  Mais son opération au profit des réfugiés dans la région du Moyen-Orient est actuellement financée à hauteur de 81% et nécessite immédiatement 139 millions de dollars pour pouvoir poursuivre les prestations d’aide aux réfugiés qui vivent dans le désespoir en Jordanie, au Liban, en Égypte, en Turquie et en Iraq jusqu’en septembre.

Ses ressources limitées ont déjà contraint le PAM à réduire l’aide qu’il apportait à 1,6 million de réfugiés syriens dans les cinq pays cités.

Quatuor pour le Moyen-Orient

Les 29 et 30 juin, les Envoyés du Quatuor pour le Moyen-Orient se sont réunis au Caire au cours de la première étape de leurs efforts réguliers et directs de sensibilisation des États arabes.  Au cours des deux derniers jours, les Envoyés de l’Union européenne, de la Fédération de Russie, des États-Unis et des Nations Unies ont tenu des réunions avec le Ministre égyptien des affaires étrangères, M. Sameh Choukri, le Secrétaire général de la Ligue des États arabes,

M. Nabil el-Araby, et la Conseillère nationale pour la sécurité de l’Égypte, Mme Fayza Abou el-Naga.  Les discussions ont porté sur les moyens de faire progresser la solution à deux États, et sur la façon de créer les conditions pour le retour des parties à des négociations sérieuses.

Les Envoyés du Quatuor ont souligné le rôle central que joue l’Égypte dans la réalisation d’une paix juste et durable entre Israéliens et Palestiniens et ont noté l’importance de l’Initiative de paix arabe pour un règlement global du conflit.

Cisjordanie

Concernant les récents tirs en Cisjordanie, le Secrétaire général condamne les dernières attaques qui y ont eu lieu.  Il prend note avec préoccupation du nombre élevé d’incidents violents survenus au cours des deux dernières semaines.  Il appelle également toutes les parties à faire preuve de retenue, à rester calmes et à traduire rapidement en justice les auteurs de ces violences.

Iraq

Selon les chiffres concernant le nombre de victimes publiés aujourd’hui par la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI), un total de 1 466 Iraquiens ont été tués et 1 687 autres ont été blessés dans des actes de terrorisme, de violence et de conflit armé au mois de juin.  Les informations reçues indiquent que 665 civils ont été tués et plus de 1 000 autres blessés.  Ces chiffres doivent être considérés comme un minimum absolu, étant donné les difficultés rencontrées par la Mission en matière d’accès aux zones de conflit.

Boko Haram

Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, M. Zeid Ra’ad Al Hussein, a fait le point aujourd’hui au Conseil des droits de l’homme à Genève sur Boko Haram.  Il a dit que les entretiens avec d’anciens captifs et des survivants des attaques de Boko Haram au nord-est du Nigéria indiquent que la secte a tendance à mener des attaques vicieuses et aveugles depuis plusieurs mois, voire même plusieurs années.

M. Zeid Ra’ad Al Hussein a déclaré qu’il était essentiel pour les forces de sécurité régionales de ne pas ajouter plus de souffrances à celle que la population connait déjà, quand elles mènent leurs opérations.  Il a insisté sur la nécessité d’une plus grande attention aux droits de l’homme à la fois de la part de l’armée et de celle des forces de police dans les pays concernés, quand ont lieu des opérations de sécurité contre Boko Haram.

Il a dit qu’il était consterné par les informations selon lesquelles des adultes, et même des enfants, qui ont été détenus en captivité et même réduits en esclavage par Boko Haram depuis des mois et qui ont été délivrés de la captivité par les forces gouvernementales, sont ensuite mis en détention, parfois pendant de longues périodes, sans qu’aucune charge ne soit évoquée contre eux.  Il a également demandé avec insistance que soit faite l’interprétation la plus compassionnelle possible des règlements qui sont en vigueur au Nigéria sur la question de l’avortement, notamment en ce qui concerne le cas des femmes et des filles qui étaient captives de Boko Haram et sont enceintes.

Méditerranée

La grande majorité des 137 000 personnes qui ont traversé la Méditerranée pour aller en Europe au cours du premier semestre de cette année fuyaient les guerres, les conflits ou les persécutions, ce qui fait de la crise des migrants en Méditerranée une crise de réfugiés.

Selon un nouveau rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), un tiers des personnes qui sont arrivées en Italie ou en Grèce viennent de la Syrie, dont les ressortissants sont considérés comme pouvant bénéficier du statut de réfugié ou d’autres formes de protection.  Les deuxième et troisième pays d’origine sont l’Afghanistan et l’Érythrée, pays dont les ressortissants sont également le plus souvent considérés comme pouvant bénéficier du statut de réfugié.

Il y a une augmentation de 83% des réfugiés et des migrants qui ont traversé la Méditerranée de janvier à juin 2015, soit 137 000 personnes, alors qu’on en comptait 75 000 au cours de la même période l’année dernière.

Le nombre de décès en mer a augmenté et atteint des niveaux record au mois d’avril 2015, lorsque plus de 1 300 personnes se sont noyées ou ont disparu au cours d’un seul mois, comparativement aux 42 morts d’avril 2014.

Migration - Asie du Sud-Est

Les chefs des agences des Nations Unies ont lancé aujourd’hui un appel pour une approche globale axée sur les personnes, face au mouvement irrégulier des migrants et des réfugiés en Asie du Sud-Est avant une réunion ministérielle de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) prévue cette semaine.

Le Haut-Commissaire pour les réfugiés, le Haut-Commissaire aux droits de l’homme, le Représentant spécial du Secrétaire général pour les migrations et le développement, le Chef de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) et le Chef de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) ont également exhorté les États à établir des voies de migration sûres et légales, tout en renforçant l’application de la loi, y compris par la poursuite des personnes impliquées dans le trafic d’êtres humains et la lutte contre les syndicats de trafics de migrants.

Les chefs d’agences onusiennes continuent également d’exhorter les États à intensifier les efforts visant à identifier les causes profondes du mouvement irrégulier de migrants et à leur apporter des réponses, et ils appellent à la protection des droits de l’homme de tous les migrants et réfugiés dans les lieux d’origine, de transit et de destination de la migration.

Le texte complet de leur déclaration est disponible en ligne.

Ukraine

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a annoncé aujourd’hui qu’il renforcera ses opérations d’urgence dans l’est de l’Ukraine afin de fournir une assistance alimentaire aux 500 000 personnes affectées par le conflit jusqu’à la fin de l’année.

Ceci représente presque le triple du nombre de personnes que le PAM a pu secourir depuis novembre 2014 au cours des distributions de vivres menées à Donetsk et Louhansk.  Le PAM distribue maintenant également de la nourriture aux gens qui sont dans le besoin dans trois autres régions.

Des informations plus détaillées sur la question sont disponibles sur le site Web du PAM.

En outre, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que plusieurs convois d’aide ont atteint les zones non contrôlées par le Gouvernement de l’Ukraine, après l’ouverture d’un poste de contrôle dans la région de Donetsk.

L’accès accordé aux chargements humanitaires, qui leur permettait de franchir la ligne de contact entre les zones contrôlées par le Gouvernement et celles hors du contrôle gouvernemental, a été suspendu pendant trois semaines.

Cuba

Selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), Cuba est devenu le premier pays au monde à recevoir la validation de l’OMS, qui certifie que le pays a éliminé la transmission du VIH et celle de la syphilis de la mère à l’enfant.

Mme Margaret Chan, Directrice générale de l’OMS, a déclaré que c’est une des plus grandes réussites de santé publique possibles, et une victoire majeure dans la lutte contre le VIH et les infections sexuellement transmissibles.

Comme le traitement pour la prévention de la transmission mère-enfant n’est pas efficace à 100%, l’élimination de la transmission est définie comme une réduction de la transmission à un niveau tellement bas qu’elle ne constitue plus un problème de santé publique.

L’annonce fait suite à une mission d’experts internationaux qui a visité Cuba en mars 2015 pour valider les progrès réalisés dans le pays.

Des informations plus détaillées sur la question sont disponibles sur le site Web de l’OMS.

Agriculture

Selon le dernier rapport « Perspectives agricoles » publiées par l’Organisation de coopération et de développement économiques et l’Organisation pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), un rendement élevé des cultures, une meilleure productivité et une croissance plus lente de la demande mondiale devraient contribuer à une baisse progressive des prix réels des produits agricoles au cours de la décennie à venir.

Tableau d’honneur

Quatre-vingt-onze États Membres n’ont pas encore payé en totalité leurs contributions au budget régulier de l’Organisation.  Maurice a payé hier sa contribution, et devient le cent-deuxième pays à être inscrit au tableau d’honneur.

Conférence de presse demain

Demain à 13 h 45, l’Ambassadeur Gerard Jacobus van Bohemen, Représentant permanent de la Nouvelle-Zélande auprès des Nations Unies et Président du Conseil de sécurité pour le mois de juillet, présentera aux correspondants de presse accrédités à l’ONU le programme de travail du Conseil de sécurité pour le mois de juillet 2015.

 

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.