Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 17 juin 2015
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Farhan Haq, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Syrie
L’Envoyé spécial pour la Syrie, M. Staffan de Mistura, a terminé une visite de trois jours à Damas, dans le cadre des consultations de Genève qui ont pour objectif de concrétiser le Communiqué de Genève du 30 juin 2012. Au cours de sa visite, M. de Mistura a rencontré le Président Bashar Al-Assad et le Ministre des affaires étrangères, M. Walid al-Mouallem, afin d’écouter leur point de vue dans le contexte des consultations de Genève. Au cours de ces réunions, l’Envoyé spécial a mis l’accent sur la nécessité de protéger les civils. Il a souligné, une nouvelle fois, le caractère inacceptable de l’utilisation des barils d’explosifs et l’obligation de tout gouvernement, en vertu du droit international humanitaire, de protéger les civils en toutes circonstances.
L’Envoyé spécial a souligné que les lourds bombardements menés par les forces gouvernementales, la nuit dernière à Douma, qui ont causé des dégâts importants parmi la population civile, méritent une ferme condamnation. Aucun contexte ne justifie qu’un gouvernement prenne pour cible, de manière indiscriminé, des zones civiles ou qu’il recourt à des châtiments collectifs.
Toujours à Damas, M. de Mistura a réaffirmé sa ferme condamnation des attaques contre les civils commises par les forces armées de l’opposition, alors qu’il était dans le pays, comme lors des attaques de lundi sur Alep qui ont causé des dommages civils importants et lors des tirs de mortier qui ont frappé hier le centre de Damas.
L’Envoyé spécial a en outre attiré l’attention sur la situation humanitaire difficile et a insisté sur un plus large accès aux zones assiégées et aux communautés touchées par le conflit, en particulier, avec l’approche du mois du Ramadan.
M. de Mistura a également rencontré plus de 30 personnalités de partis politiques, des communautés religieuses et de la société civile pour entendre leurs points de vue dans le contexte des consultations de Genève.
Yémen
À Genève, l’Envoyé spécial pour le Yémen, M. Ismail Ould Cheikh Ahmed, a déclaré, la nuit dernière, à la presse que le sens d’avoir les deux délégations aux consultations sur le Yémen ne devrait pas être sous-estimé. Il a qualifié ce fait de départ déterminant vers le retour à un processus politique.
M. Ould Cheikh Ahmed a déclaré, après avoir rencontré les deux parties, qu’il leur a clairement indiqué que le nombre des participants devrait être limité à un total de 10 personnes par délégation.
Il a ajouté que les Yéménites et la communauté internationale considèrent les consultations de Genève comme un moyen pacifique de sortie du conflit et de sauvegarder le résultat de la transition tel que fixé dans l’Accord du Conseil de coopération du Golfe (CCG) et son mécanisme de mise en œuvre, et soutenu et suivi par plusieurs résolutions du Conseil de sécurité, y compris la résolution 2216 (2015) et le résultat du Dialogue national.
L’Envoyé spécial a aussi dit que l’espoir est que les discussions renforcent les mécanismes de rétablissement de la confiance, multiplient les chances de mise en œuvre des différentes résolutions du Conseil de sécurité et fassent en sorte que les uns n’abusent des compromis faits par les autres.
Chypre
Le Conseiller spécial du Secrétaire général pour Chypre, M. Espen Barth Eide, a félicité les dirigeants chypriotes grec et turc pour leur détermination et engagement fermes à parvenir à un règlement global dès que possible.
La déclaration de M. Eide fait suite à la réunion tenue aujourd’hui entre les deux dirigeants à Chypre. Le Conseiller spécial a ajouté que les deux dirigeants ont examiné le travail accompli à ce jour par leurs négociateurs, y compris la fin des premières évaluations. Les dirigeants vont maintenant entrer dans une phase de négociations de fond sur les questions fondamentales non résolues.
La prochaine réunion des dirigeants est prévue le 29 juin 2015, après des nouvelles négociations entre les deux parties.
Libye
Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Bernardino León, continue de travailler avec les parties libyennes sur l’accord qu’il a soumis à leur examen le 8 juin dernier. Les discussions se poursuivent et il est heureux que Tripoli ait répondu favorablement à l’accord. L’ONU compte que le Parlement de Tobrouk fasse de même dans les jours à venir.
Comme l’a dit clairement la Mission d’appui des Nations Unies en Libye, cet accord offre à la Libye la meilleure chance de surmonter la crise actuelle et d’ouvrir la voie au reste d’une transition compatible avec les objectifs de la révolution de 2011. À cet égard, l’ONU compte que les dirigeants libyens feront preuve de la volonté politique requise et consentiront aux compromis nécessaires.
Appel humanitaire global
L’édition 2015 du « Global humanitarian Overview », publié hier, révèle des besoins financiers record pour répondre au nombre croissant des populations dans le besoin.
En six mois, les fonds nécessaires ont augmenté de 2,4 milliards de dollars pour atteindre le record de 18,8 milliards de dollars pour aider 78,9 millions de personnes vulnérables dans 37 pays.
Au début du mois de juin, le déficit était de 14 milliards de dollars.
Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, M. Stephen O’Brien, a déclaré que si les donateurs donnent plus généreusement, l’écart entre les fonds nécessaires et les fonds perçus continue néanmoins de se creuser. Il a ajouté que cela soulève la question de la faculté à continuer de répondre aux besoins, en particulier dans les situations de crise prolongées où 80% du travail se fait et où les agents humanitaires sont priés de rester plus longtemps et de faire plus.
Sommet des assurances
Le Secrétaire général a déclaré ce matin au Sommet mondial des assurances qu’en tant qu’une source majeure des investissements à long terme, le secteur des assurances peut et doit jouer un rôle fort dans l’édification d’un avenir plus viable.
Il a exhorté le secteur à penser plus stratégiquement à la façon dont les risques climatiques peuvent être réduits, à ajuster en conséquence ses investissements et à travailler avec les gouvernements, en particulier dans les pays en développement, pour aider aux changements.
Conseil de sécurité
Les commandants des forces des opérations de maintien de la paix des Nations Unies ont fait le point au Conseil de sécurité de la situation s’agissant de la protection des civils, des menaces opérationnelles et des performances.
Ils sont à New York cette semaine pour la conférence annuelle qui réunit, du 15 au 18 juin, les commandants des forces des 16 opérations de l’ONU.
Le 19 juin, ils feront un exposé au Comité spécial des opérations de maintien de la paix.
Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient
Le Comité d’urgence de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a discuté aujourd’hui de l’irruption du Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV) en République de Corée. Le Comité a conclu que les conditions d’une urgence de santé publique préoccupante pour le monde entier ne sont pas réunies.
Toutefois, le Comité a noté qu’il y a de nombreuses lacunes dans l’appréhension de la transmission du virus d’homme à homme et a ajouté que l’irruption du virus est un signal d’alarme.
Dans un monde où la mobilité est très forte, le Comité a jugé que tous les pays devraient toujours se préparer à la possibilité d’une irruption non anticipée.
La situation souligne la nécessité de renforcer la collaboration entre les secteurs de la santé et les autres comme le transport aérien, et d’améliorer les processus de communication.
Santé
Le rapport de l’OMS sur l’inégalité d’accès à la santé, en particulier celui des femmes, des nourrissons et des enfants du milieu rural, a été lancé cette semaine à Washington.
Désertification
Dans son message à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre la désertification, le Secrétaire général a déclaré que la dégradation des terres et la désertification compromettent les droits de l’homme, à commencer par le droit à l’alimentation.
Invités du Point de presse demain
De retour des négociations sur le changement climatique à Bonn, M. Jo Scheuer et Mme Cassie Flynn, du Bureau des politiques et de l’appui aux programmes du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), donneront demain une conférence sur l’état actuel des négociations, ce à quoi il faut s’attendre entre aujourd’hui et la Conférence des États Parties de Paris (COP21) et ce que les pays doivent faire en prévision de la Conférence et au-delà.