Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 28 janvier 2015
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU :
Liban
Ce matin, vers 11 h 30, la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a constaté que six roquettes ont été tirées en direction d’Israël depuis les alentours de la localité voisine de Wazzani, située au nord de Maysat, dans la zone d’opérations de la FINUL au Liban. Les Forces de défense israéliennes (IDF) ont répliqué à ces tirs d’artillerie en ouvrant le feu sur la même zone. Au cours de ces évènements, un soldat de la paix de la FINUL, originaire d’Espagne, et déployé sur une position de l’ONU près de Ghajar a été grièvement blessé et est mort de ses blessures. La cause précise de sa mort n’est pas encore déterminée et fait l’objet d’une enquête en cours, menée par la FINUL.
Le Commandant de la FINUL, le général de division Luciano Portolano, est entré en contact direct avec les parties pour mettre la situation sous contrôle et éviter une nouvelle escalade.
Aux alentours de 13 h 30, cinq roquettes ont été tirées sur Israël depuis la zone de Kafer Shouba. Les Forces de l’IDF ont tiré des obus d’artillerie vers le point d’origine de ces roquettes. La FINUL a été informée par les forces israéliennes qu’elles avaient subi des pertes à la suite des tirs provenant du territoire libanais.
La FINUL a renforcé sa présence sur le terrain et a intensifié ses patrouilles dans la zone d’opération en coordination avec les Forces armées libanaises. En ce moment, la situation le long de la Ligne bleue est calme.
Le général de division Portolano a fermement condamné les tirs de roquettes, qui sont une grave violation de la résolution 1701 du Conseil de sécurité, et il a exhorté les deux parties à exercer la plus grande retenue. La FINUL a lancé une enquête pour déterminer les faits et les circonstances de l’incident.
Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban, Mme Sigrid Kaag, a exprimé aujourd’hui sa profonde préoccupation face à la grave détérioration de la situation sécuritaire au Sud-Liban à la suite de ces échanges de tirs d’artillerie. Elle a appelé instamment toutes les parties à s’abstenir de toute action qui pourrait déstabiliser davantage la situation.
Libye
Le Secrétaire général condamne dans les termes les plus fermes l’attaque qui a pris pour cible l’hôtel Corinthia, le 27 janvier à Tripoli. Il transmet ses condoléances aux familles de personnes qui ont péri à la suite de cet acte odieux. Le terrorisme n’a pas de place dans la nouvelle Libye et ne sapera pas le dialogue politique que facilite actuellement l’ONU. À cet égard, le Secrétaire général salue le courage des acteurs libyens qui prennent part à ce dialogue dans le but de trouver une solution négociée et pacifique à la crise.
La récente série de pourparlers, facilitée par l’ONU, et qui a eu lieu à Genève s’est achevée hier. Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Libye, M. Bernardino Leon, a déclaré que les discussions ont été menées dans une atmosphère positive qui reflète le sentiment de responsabilité nationale et la sincère détermination des participants à trouver des solutions à la crise en Libye.
Il a également indiqué que les participants ont été unanimes à condamner l’attaque d’hier et à rejeter le terrorisme. Ils ont souligné que de telles attaques ne devraient pas faire dérailler le processus politique, et qu’elles allaient plutôt créer, pour toutes les parties libyennes, une incitation à aller de l’avant dans leurs efforts de stabilisation du pays.
Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site Internet de la Mission d’appui des Nations Unies en Libye (MANUL).
Syrie
La Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires et Coordonnatrice adjointe des secours d’urgence, Mme Kyung-wha Kang, a, ce matin, présenté au Conseil de sécurité des informations sur l’accès humanitaire en Syrie. Elle a indiqué que l’appel lancé par le Conseil de sécurité dans la résolution 2139, afin que soit mis fin à l’emploi indiscriminé d’armes dans les zones peuplées, continue d’être ignoré. Mme Kyung-wha Kang a déclaré que le Gouvernement syrien a poursuivi la conduite de frappes aériennes, y compris des largages de barils d’explosifs, contre des zones densément peuplées. Les groupes armés d’opposition et les organisations terroristes ont également continué à faire usage d’engins explosifs dans les zones peuplées.
Le texte intégral des propos de la Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires est disponible au Bureau du Porte-parole.
Yémen
Le Conseiller spécial du Secrétaire général pour le Yémen, M. Jamal Benomar, a rencontré aujourd’hui M. Ahmed Bin Moubarak, Directeur du Cabinet du Président du Yémen. M. Moubarak a été libéré hier par le groupe Ansarallah. Cette libération est intervenue après les efforts continuels de médiation de M. Benomar.
Le Conseiller spécial a salué cette libération intervenue hier, et a noté que cette information contribuerait à réduire les tensions et permettre des progrès dans les négociations en cours qu’il facilite. M. Benomar a exhorté Ansarallah à prendre des mesures qui soient dans le meilleur intérêt de toutes les parties politiques et du peuple du Yémen.
M. Benomar a également convoqué aujourd’hui une autre réunion de l’Accord de partenariat national et de paix au Yémen.
Mali
La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) a lancé une enquête après une violente manifestation qui a eu lieu hier à Gao et au cours de laquelle plusieurs personnes auraient été tuées.
Au cours d’une conférence de presse, la Mission a expliqué que la police de l’ONU a utilisé des gaz lacrymogènes et effectué des tirs de sommation pour empêcher que les manifestants ne pénètrent dans la base de la Mission.
La MINUSMA a déclaré être attristée par cette escalade de la violence et a souligné que son seul objectif est de ramener la paix et la stabilité dans le pays.
M. David Gressly, le Chef par intérim de la Mission, a promis la conduite d’une enquête sérieuse, approfondie et transparente sur ces événements.
La Mission a appelé toutes les parties concernées à rester calme et à s’abstenir de toute action qui pourrait affecter le déroulement de cette enquête ou détourner davantage la MINUSMA de son objectif, qui est d’amener les parties à respecter le cessez-le-feu et à reprendre les pourparlers politiques à Alger.
La Mission appelle en particulier les parties au processus de paix malien à se comporter de façon responsable et à exhorter leurs partisans à s’abstenir de tout acte de violence.
Commémoration en la mémoire des victimes de l’Holocauste
Le Secrétaire général participe aujourd’hui à une cérémonie marquant la Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste.
Cet événement, initialement prévu hier, a été reporté à aujourd’hui en raison de la tempête de neige qui a touché la ville de New York.
Dans les remarques qu’il va faire au cours de cet événement, le Secrétaire général parlera de la visite qu’il a effectuée à Auschwitz en 2013, pendant laquelle il a pu voir de ses propres yeux tout le système de meurtre et d’extermination installé dans le camp, et comment l’ampleur et la dimension des crimes qui y ont été commis restent choquantes à ce jour.
Il notera que, même aujourd’hui, après tout ce dont le monde a été témoin et acteur, nous continuons à faire face à des évènements qui sont d’immenses défis posés à notre commune humanité. Aujourd’hui, à 14 h 15, le Secrétaire général assistera également au vernissage d’une exposition intitulée: « Shoah - Comment était-ce humainement possible? » Il y rendra de nouveau hommage aux survivants de l’Holocauste.
Un exposé d’information sur le thème: « L’Holocauste, les homosexuels et les droits des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres aujourd’hui » aura également lieu aujourd’hui. Ce soir, à 18 h 30, dans l’auditorium Dag Hammarskjöld, aura lieu une projection du film, « Kinderblock 66: Retour à Büchenwald ».
Kosovo
La Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK) est préoccupée par les violents incidents qui ont eu lieu dans le centre de Pristina ces derniers jours. La Mission note que ces évènements n’ont rien à voir avec l’exercice du droit démocratique d’exprimer des revendications légitimes.
La Mission a indiqué qu’il est de la responsabilité de la police du Kosovo d’assurer la sécurité publique et de prendre des mesures appropriées contre les individus qui abusent du droit à protester et manifester de manière pacifique en commettant des actes inexcusables de violence et de vandalisme.
Gaza
L’ONU a signalé hier que l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a été contraint de suspendre le programme d’assistance en espèces mené à Gaza en faveur de dizaines de milliers de personnes pour les aider à réparer leurs maisons endommagées ou détruites, ou leur verser une subvention destinée à couvrir les loyers de familles sans-abri.
Plus de 96 000 maisons appartenant à des familles palestiniennes refugiées ont été endommagées ou détruites pendant le conflit de l’été dernier, et 720 millions de dollars sont nécessaires pour leur venir en aide.
À ce jour, l’UNRWA n’a reçu que 135 millions de dollars de promesses de contributions, ce qui fait que l’Agence souffre d’un déficit de 585 millions de dollars. Bien que quelques ressources restent disponibles pour commencer la reconstruction des maisons totalement détruites, l’UNRWA n’a plus de fonds pour soutenir les travaux de réparation des maisons endommagées et verser des subventions aux loyers.
M. Robert Serry, le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, a exprimé son indignation après l’assaut qu’a subi, ce matin à Gaza, le Bureau du Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient.
Au cours d’une manifestation annoncée à l’avance, et dont le Hamas était bien informé, un certain nombre de manifestants ont escaladé le mur d’enceinte du Bureau. Ils sont entrés dans la concession et ont causé des dommages aux locaux et aux biens des Nations Unies. En raison de mesures de précaution prises, le personnel des Nations Unies travaillant dans le camp est heureusement sain et sauf.
Le Coordonnateur spécial note avec une profonde préoccupation que, malgré des assurances répétées, les forces de sécurité présentes dans la bande de Gaza n’ont pas pris en temps opportun les mesures nécessaires pour assurer la protection de l’enceinte de l’ONU.
Étant donné que ce grave incident a eu lieu dans un contexte de montée et de multiplication des provocations contre l’Organisation des Nations Unies à Gaza, le Coordonnateur spécial est en train de conduire un examen urgent des activités de l’ONU à Gaza.
Malawi
L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a aujourd’hui prévenu que les agriculteurs du sud du Malawi ont un besoin urgent de semences et de bétail après les graves inondations dont a souffert la région.
Plus de 170 000 personnes ont dû quitter leurs maisons, et on dénombre 79 décès confirmés et au moins 150 personnes toujours portées disparues.
On estime que 116 000 ménages ont perdu leurs récoltes et du bétail à cause des inondations.
Nomination du Secrétaire général
Le Secrétaire général a annoncé la nomination de Haïlé Tilahun Gebremariam, de l’Éthiopie, au poste de Chef de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA). (Voir le communiqué de presse publié sous la cote SG/A/1542)
Contributions financières des États Membres
Le Rwanda a payé la totalité de ses contributions au budget ordinaire de l’ONU. Cela porte le nombre total des États Membres qui ont payé la totalité de leur contribution à 16.