SG/T/2998

Activités du Secrétaire général à Washington, du 19 au 21 novembre 2014

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, s’est rendu à Washington le mercredi 19 novembre, afin de présider les réunions biannuelles du Conseil des chefs de secrétariat (CCS) des Nations Unies, qui rassemble les chefs de l’ensemble du système onusien.

Le mercredi soir, M. Ban a assisté à la cérémonie de remise des prix des Champions de la Terre, octroyés par le Programme des Nations Unies pour l’environnement.

Le Secrétaire général a déclaré, dans un discours prononcé à cette occasion, que les lauréats présentent non seulement des grandes qualités sur le plan individuel, mais incarnent également un changement sociétal à plus grande échelle, à savoir une prise de conscience croissante de la nécessité de prendre des mesures énergiques et drastiques destinées à sauver notre planète.

Le Secrétaire général a salué la déclaration faite la semaine dernière par le Président chinois, M. Xi Jinping, et le Président américain, M. Barack Obama, sur les actions à entreprendre en matière des changements climatiques pour l’après-2020, ainsi que l’annonce de l’Union européenne le mois dernier sur les réductions d’émissions.  M. Ban a ajouté que d’autres pays doivent désormais suivre leur exemple et définir sans tarder des objectifs ambitieux pour l’après-2020, de façon à préparer le terrain pour un nouvel accord climatique, à Paris, l’an prochain.

Le jeudi 20 novembre, le Secrétaire général a présidé les premières séances de la réunion d’automne du Conseil des chefs de secrétariat, organisée sous les auspices du Groupe de la Banque mondiale.

Ce jour-là, les participants au CCS ont examiné le programme de développement durable qui sera mis en œuvre après 2015, date butoir pour les Objectifs du Millénaire pour le développement.

Le Secrétaire général s’est également entretenu séparément par téléphone avec le Premier Ministre d’Israël, M. Benjamin Netanyahu, et le Président de l’État de Palestine, M. Mahmoud Abbas

M. Ban s’est déclaré stupéfait par l’assaut meurtrier du 18 novembre contre une synagogue à Jérusalem-Ouest.  Il a ajouté qu’il était extrêmement préoccupé par la flambée de violence observée durant les dernières semaines et a estimé que cette dangereuse spirale de la violence devait être inversée sans tarder.  M. Ban a appelé le Premier Ministre d’Israël et le Président de l’Autorité palestinienne à faire preuve de courage et à assumer leurs responsabilités face aux positions adoptées par les extrémistes de leurs camps respectifs.

Le Secrétaire général a déclaré qu’il espérait que les mesures de renforcement de la confiance et les engagements fermes récemment pris à la réunion d’Amman par les deux parties au conflit en faveur du maintien du statu quo sur les lieux saints se traduiraient par une désescalade des tensions.  À défaut, a ajouté M. Ban, le conflit israélo-palestinien risque rapidement de sombrer dans la guerre de religion, sur laquelle la communauté internationale n’aura qu’une emprise limitée.

Le vendredi 21 novembre, les participants au CCS ont poursuivi leurs discussions sur la coopération de l’ensemble du système des Nations Unies concernant le programme de développement pour l’après-2015.

Ils ont également examiné la façon dont le système onusien coordonne sa réponse à l’épidémie d’Ebola en Afrique de l’Ouest. Sur cette question, les participants au CCS ont entendu un compte-rendu par l’Envoyé spécial, M. David Nabarro, et le Chef de la Mission des Nations Unies pour l’action d’urgence contre l’Ebola (MINUAUCE), M. Anthony Banbury.

Le Secrétaire général a également parlé par téléphone avec le Président du Mali, M. Ibrahim Boubacar Keita, des cas du virus Ebola récemment signalés dans son pays.

S’adressant ensuite aux journalistes, M. Ban a annoncé que la Directrice générale de l’Organisation mondiale de la Santé, Mme Margaret Chan, et le Directeur exécutif chargé d’ONUSIDA, M. Michel Sidibé, se rendraient au Mali dans l’après-midi en signe de solidarité et de soutien d’urgence.

Par ailleurs, le Secrétaire général a indiqué avoir demandé à M. Banbury d’établir d’urgence une mission d’appui des Nations Unies au Mali.  Il a également nommé, avec l’aval du Président Keita, le Directeur de pays de l’OMS au Mali, M. Ibrahima Fall, comme représentant de la MINUAUCE.

Le Secrétaire général a déclaré aux journalistes que l’ONU est décidée à faire tout son possible pour aider les pays touchés et enrayer la propagation de l’épidémie d’Ebola.  Il a précisé que les résultats à ce jour sont mitigés, le taux de transmission continuant à augmenter dans de nombreuses régions.  Le Secrétaire général a souligné la nécessité d’accélérer la réponse des Nations Unies contre le virus, affirmant qu’il serait possible de contenir et faire cesser la flambée épidémique d’ici le milieu de l’année prochaine.  Les Nations Unies n’auront de cesse de lutter contre ce virus jusqu’à son élimination, a-t-il indiqué.

À l’issue de la réunion du CCS, le Secrétaire général est rentré à New York plus tard dans l’après-midi.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.