En cours au Siège de l'ONU

SG/T/2982

Activités du Secrétaire général en Nouvelle-Zélande, les 2 et 3 septembre 2014

05/09/2014
Secrétaire généralSG/T/2982
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN NOUVELLE-ZÉLANDE, LES 2 ET 3 SEPTEMBRE 2014


(Adapté de l’anglais)


Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, accompagné de son épouse, Mme Ban Soon-taek, a quitté Samoa pour Auckland, en Nouvelle-Zélande, le mardi 2 septembre.


Le Secrétaire général a rencontré le Premier Ministre, M. John Key, et l’a remercié pour la contribution importante de la Nouvelle-Zélande à la troisième Conférence internationale des Nations Unies sur les petits États insulaires en développement (PEID), qui s’est tenue à Samoa, ainsi que pour son rôle de chef de file en matière d’énergies renouvelables.


Lors de la conférence de presse qui a suivi, le Secrétaire général a salué les actions décisives prises par certains pays clefs contre les activités terroristes en Iraq et souligné qu’il ne pouvait y avoir de solution militaire à la situation en Ukraine.


Dans l’après-midi, il a visité le Trust Tuaropaki, dont les activités vont de l’énergie géothermale à l’agriculture pastorale et l’horticulture, en mettant l’accent sur l’environnement durable et les traditions maories.


Le mercredi 3 septembre, l’Université d’Auckland a décerné au Secrétaire général le titre de Docteur honoris causa en droit, qui s’est ensuite adressé aux étudiants.  Il leur a demandé d’être des citoyens du monde et d’utiliser leurs énormes facultés en matière de connectivité pour s’exprimer, agir et résister sans crainte à l’injustice. (Voir communiqué de presse publié en anglais SG/SM/16120).


Peu après, le Secrétaire général s’est entretenu avec le Gouverneur général de la Nouvelle-Zélande, M. Jerry Mateparae, et avec le chef du parti de l’opposition dans ce pays, M. David Cunluiffe.


Dans la soirée, il a quitté Auckland pour New York, où il est arrivé tard dans la nuit.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.