En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/16309

Le Secrétaire général condamne fermement l’attentat terroriste perpétré à la frontière entre le Pakistan et l’Inde

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général condamne dans les termes les plus fermes l’attentat terroriste qui a eu lieu hier au Pakistan, au niveau du poste frontière Wagah avec l’Inde.  Il présente ses condoléances aux familles des personnes tuées dans l’attaque, ainsi qu’au peuple et au Gouvernement du Pakistan, et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

Ces actes terroristes ne sont justifiables sous aucune circonstance.  Le Secrétaire général exhorte les autorités pakistanaises à traduire les responsables en justice.

 

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.