Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 9 décembre 2014
(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)
Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:
Déplacements du Secrétaire général
Le Secrétaire général s’est exprimé ce matin au cours du segment des chefs d’État de la vingtième Conférence des parties de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP 20) qui a lieu en ce moment à Lima au Pérou. Dans son allocution, il a déclaré que ce n’est qu’en travaillant de manière unie que la communauté internationale pourrait transformer le défi climatique en une opportunité de repenser fondamentalement la façon dont nous faisons évoluer nos économies, et ainsi créer un monde plus sûr, plus sain et plus vivable.
En ce moment, le Secrétaire général tient une réunion avec le Ministre de l’environnement du Pérou et Président de la COP 20, M. Manuel Pulgar-Vidal.
Le compte-rendu de cette rencontre sera disponible dès que possible.
Droits de l’homme
Aujourd’hui est célébrée la Journée des droits de l’homme. Dans son message en cette circonstance, le Secrétaire général a appelé tous les citoyens du monde à répondre aux cris des opprimés et à défendre le droit à la dignité humaine pour tous. Il a réitéré que les droits de l’homme sont les droits de tous les êtres humains quelles que soient les circonstances. Qui que nous soyons, quelles que soient notre origine, notre classe sociale, nos opinions et notre orientation sexuelle, ces droits sont les nôtres.
Ce matin, le Vice-Secrétaire général de l’ONU, M. Jan Eliasson, a pris la parole au cours de l’événement « LGBT Core Group Annual Human Rights » sur le thème « L’amour est une valeur familiale ». Il a abondé dans le même sens que le Secrétaire général en soulignant que les familles sont de toutes formes et tailles. Il a ajouté que l’amour et les soins que prodiguent les familles à leurs membres doivent s’étendre naturellement à ceux qui sont lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres ou intersexués.
À Genève, le Haut-Commissaire aux droits de l’homme, M. Zeid Ra’ad Al Hussein, a célébré la Journée en s’appuyant sur la Déclaration universelle des droits de l’homme dont c’est le 66e anniversaire de l’adoption et de la promulgation aujourd’hui.
Il a indiqué que la puissance de la Déclaration réside dans la force qu’ont les idées pour changer le monde. Il a ajouté que la Déclaration nous apprend que les droits de l’homme sont indivisibles et essentiels, 365 jours par an.
Une campagne du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme intitulée #Rights365 a été lancée à travers de courtes vidéos communément appelées « vines ». Le public est invité à poster des messages vidéo afin de faire partie de la communauté mondiale des droits de l’homme.
Moyen-Orient
Le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Robert Serry, est profondément attristé par la mort de Ziad Abu Ein, Ministre palestinien, qui est décédé aujourd’hui au cours de manifestations et de scènes de protestation dans le village de Turmus Ayya, près de Ramallah. Ces manifestations ont provoqué des affrontements avec les forces de sécurité israéliennes. M. Serry présente ses condoléances à la famille du Ministre Abu Ein, au peuple palestinien et à ses dirigeants.
Le Coordonnateur spécial exhorte les autorités israéliennes à mener une enquête rapide, approfondie et transparente sur les circonstances de ce décès et appelle au calme.
Syrie
Le Vice-Secrétaire général, M. Jan Eliasson, a rencontré aujourd’hui Sa Béatitude le Patriarche Jean X d’Antioche et de tout l’Orient. Le Vice-Secrétaire général a exprimé sa compassion envers tous les Syriens souffrants et pour la situation que vit la communauté chrétienne.
M. Eliasson a souligné la nécessité de faire baisser le niveau de violence en Syrie de manière à préparer le terrain pour une solution politique, et il a noté le besoin de travailler pour promouvoir la tolérance.
Il s’est félicité du message de paix et d’inclusion de Sa Béatitude le Patriarche Jean X, et il l’a invité à diffuser ce message de paix en collaboration avec les chefs religieux musulmans de Syrie. Il a également souligné le rôle crucial et la responsabilité qui incombent aux chefs religieux pour faire avancer le pays vers la réconciliation et la guérison.
Sa Béatitude le Patriarche Jean X devrait donner une conférence de presse à 12 h 45 aujourd’hui. Il sera accompagné par l’Archevêque Joseph de New York, de la région métropolitaine et de toute l’Amérique du Nord. Cette conférence de presse est parrainée par la Mission permanente de la République arabe syrienne auprès des Nations Unies.
Palestine
Le Secrétaire général est profondément attristé par le décès du Ministre palestinien Ziad Abu Ein, survenu à la suite d’une manifestation dans le village de Turmus Ayya qui a provoqué une confrontation avec les forces de sécurité israéliennes. Il présente ses condoléances à la famille du défunt, au peuple palestinien et au Gouvernement de consensus national.
Le Secrétaire général appelle les autorités israéliennes à mener une enquête rapide et transparente sur les circonstances qui ont causé la mort brutale du Ministre Abu Ein. Il appelle également toutes les parties à exercer un maximum de retenue et à éviter une nouvelle escalade.
Arabie Saoudite
Le Secrétaire général exprime sa profonde gratitude au Serviteur des deux saintes mosquées, le Roi Abdallah bin Abdulaziz Al-Saoud, du Royaume d’Arabie saoudite, pour sa compassion et son engagement personnel de venir en aide à ceux qui sont dans le besoin quelles que soient leur foi, leur secte religieuse, ou leur origine ethnique, par le versement d’une généreuse contribution de 104 millions de dollars au Programme alimentaire mondial.
Cette aide permettra aux Nations Unies de fournir à des millions de réfugiés en provenance de la Syrie, du Soudan du Sud et de la Somalie, une nourriture vitale et une aide alimentaire à un moment crucial, où les opérations d’apports d’aide alimentaire dans les zones mentionnées risquent d’être suspendues du fait de l’absence de soutien financier.
Dans un communiqué de presse distinct publié aujourd’hui, le Programme alimentaire mondial (PAM) a également salué cette contribution généreuse du Roi Abdallah et a précisé qu’elle comprend 52 millions de dollars pour aider environ 1,7 million de réfugiés syriens, 42 millions de dollars pour les réfugiés se trouvant en Éthiopie, dont de nombreux viennent du Soudan du Sud, et 10 millions de dollars pour l’alimentation des réfugiés au Kenya.
Torture
Depuis Genève, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, M. Zeid Ra’ad Al Hussein, a demandé aujourd’hui que les États agissent sans équivoque dans leurs efforts pour éradiquer la torture, alors que le monde célèbre le 30e anniversaire de l’adoption de la Convention contre la torture.
Le Haut-Commissaire a déclaré qu’au vu du rapport publié hier par le Comité spécial sur le renseignement du Sénat américain, la torture est toujours présente dans un certain nombre des 156 pays qui ont ratifié la Convention contre la torture et qui ont une législation nationale la rendant illégale.
M. Zeid Ra’ad Al Hussein a chaleureusement accueilli la publication du rapport de synthèse du Comité spécial du Sénat des États-Unis sur le programme de détention et d’interrogatoire de la Central Intelligence Agency (CIA), ainsi que le rapport de la Commission nationale de Vérité du Brésil, qui documente l’utilisation extensive de la torture et d’autres violations flagrantes et systématiques des droits de l’homme au cours d’une période de plus de 42 ans au Brésil pendant la dictature militaire, qui a duré de 1964 à 1985.
Le Haut-Commissaire a félicité les Gouvernements du Brésil et des États-Unis d’avoir permis la publication de ces rapports. Il a souligné que ces deux rapports doivent être considérés comme le début et non pas la fin d’un processus crucial.
Des informations supplémentaires sur cette question sont consultables en ligne.
République centrafricaine
La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a annoncé aujourd’hui avoir procédé, le 8 décembre dernier, à l’arrestation du chef rebelle tchadien et ancien responsable centrafricain Mahamat Abdul Kadre, encore connu sous le nom de « Baba Laddé ».
Ce rebelle faisait partie des personnalités de la République centrafricaine (RCA) faisant l’objet d’un mandat de recherche depuis mai 2014.
Cette arrestation est le dernier fait d’arme d’une série d’actions que la MINUSCA mène dans le cadre de son mandat relatif aux mesures temporaires urgentes, afin d’exécuter des fonctions de police de base en appui aux efforts que mènent les autorités centrafricaines pour lutter contre l’impunité.
Des arrestations majeures récentes incluent celles des dirigeants anti-balaka dénommés « Chocolat » et John « l’Américain ».
À la suite de l’arrestation de « Baba Laddé » qui a eu lieu dans la localité de Bambari, 88 de ses combattants ont déposé les armes.
Conseil de sécurité
Le Conseil de sécurité a tenu, ce matin, une réunion publique au cours de laquelle ont été présentés des exposés de hauts fonctionnaires du Tribunal pénal international pour le Rwanda et du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie. Cette réunion a permis de discuter des stratégies d’achèvement des travaux desdits Tribunaux.
Migrants
Des agences des Nations Unies, y compris le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), l’Organisation maritime internationale (OMI) et l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC) ont fait part de leur inquiétude au sujet des pertes en vies humaines et de graves violations des droits de l’homme affectant les migrants, les demandeurs d’asile et des réfugiés voyageant par mer.
Ces agences préviennent que la tradition séculaire de sauvetage en mer, consacrée par le droit international, est en danger. Elles soulignent que les obligations envers les conventions importantes, qui appellent à ce qu’une assistance soit prêtée aux personnes en détresse en mer, doivent continuer à être honorées. Selon les estimations d’autorités côtières et d’autres sources, au moins 348 000 personnes se sont engagées dans des voyages à haut risque en mer à travers le monde entier depuis le début de l’année.
Conférence de presse prévue demain
Demain, l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour l’épidémie à virus Ebola, M. David Nabarro, donnera une conférence de presse à 14 heures pour faire le point sur les efforts menés contre la propagation de cette épidémie.