Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 27 février 2014

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE

GÉNÉRAL DE L’ONU: 27 FÉVRIER 2014

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Rwanda

Le Secrétaire général prendra la parole, cet après-midi à New York, au lancement de « Kwibuka 20 », une série de manifestations marquant le vingtième anniversaire du génocide au Rwanda.

Le thème de « Kwibuka 20 » est « Souvenez-vous, Soyez unis, Renouvelez-vous ».  Le Secrétaire général lancera un appel pour que ces mots deviennent une source d’inspiration pendant les semaines de réflexion à venir, alors que le monde se souvient des plus de 800 000 innocents qui ont été si brutalement assassinés, tire les leçons de l’unité du peuple rwandais depuis cette tragédie et s’émerveille devant sa détermination à changer son pays.

Soudan du Sud

Le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Soudan du Sud, M. Toby Lanzer, s’est rendu à Malakal hier où il a dit avoir vu « des scènes choquantes » à l’hôpital universitaire où il n’y avait rien d’autre que des cadavres.  Il a ajouté que Malakal a toutes les apparences d’une ville déserte.

Après son séjour à Malakal hier, M. Lanzer était à Bor aujourd’hui.  Il a déclaré qu’il y a quatre charniers et que le quartier des affaires a été totalement détruit mais qu’il y a quelques civils dans les rues, quelques fonctionnaires au travail et des signes d’activités commerciales.  M. Lanzer a ajouté que quelque 1 200 personnes quittent Jonglei tous les jours pour Minkaman, dans le comté d’Awerial dans l’État des Lacs.

La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a dit avoir reçu plusieurs informations selon lesquelles les forces de l’opposition contrôleraient Owatchi dans le comté de Payikang et Lelo dans le comté de Malakal, dans l’État du Haut-Nil.

Hier, la Mission a effectué deux patrouilles dans la ville de Malakal autour des sites principaux, y compris des églises et un collège qui sert de refuge aux civils déplacés.  Au cours de ces patrouilles, la Mission a aidé 1 750 personnes à quitter l’église catholique romaine Christ-Roi à Malakal.  La Mission a également mené un certain nombre d’autres patrouilles pour évaluer la situation des personnes déplacées, y compris à Melut dans l’État du Haut-Nil, et à l’extérieur de la ville de Bor dans l’État de Jonglei.

La MINUSS a indiqué que 122 soldats ghanéens sont arrivés dans la capitale Juba, ce mercredi, grâce à un accord de coopération intermission pour renforcer la capacité de protection de la Mission.

Soudan

Le Représentant résident des Nations Unies et Coordonnateur humanitaire au Soudan, M. Adnan Khan, a salué l’invitation de l’Union africaine au Gouvernement soudanais et au Mouvement populaire de libération du Soudan-Nord (SPLM-N) à des pourparlers à Addis-Abeba, en Éthiopie, le 28 février, soit demain.

Il prie instamment le Gouvernement et le SPLM-Nord à prendre des mesures immédiates pour faire en sorte que les besoins humanitaires soient examinés pendant que le dialogue politique se poursuit.

M. Khan a dit qu’il y a des besoins urgents et essentiels dans les États du Kordofan méridional et du Nil bleu, et que la fourniture d’une assistance humanitaire vitale ne devrait pas être subordonnée aux progrès politiques.

République centrafricaine

En République centrafricaine (RCA), le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que les acteurs humanitaires et les forces internationales sont en train de finaliser le plan d’évacuation de 3 000 déplacés piégés dans le quartier PK12 à Bangui, et qui courent le risque d’être massacrés.  Il s’agit surtout de personnes âgées et d’enfants piégés par l’insécurité.

Pendant ce temps, l’OCHA a signalé que 900 000 personnes ont besoin d’un accès à l’eau, de services d’assainissement de base et de pratiques d’hygiène améliorées.  Les partenaires humanitaires ont presque terminé la réhabilitation du système de distribution par la compagnie nationale à Bangui.  Les partenaires ont également fourni suffisamment de produits pour permettre à l’usine de traitement d’eau de la ville d’offrir de l’eau potable à 600 000 personnes pendant les trois prochains mois.

Le Bureau a indiqué que les déplacés, en particulier ceux qui se trouvent dans des zones vulnérables aux inondations, ont besoin d’un appui à la mise en place d’abris d’urgence et d’articles ménagers de première nécessité, en particulier avant la saison des pluies.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a été en mesure de reprendre son aide à Bangui et dans les environs au cours de ces dernières semaines grâce à l’arrivée de convois transportant des vivres.

Philippines

La Coordonnatrice des secours d’urgence, M. Valerie Amos, a terminé aujourd’hui sa visite aux Philippines.

S’adressant aux journalistes, elle a salué le travail des autorités philippines et de la communauté humanitaire, ainsi que la résilience du peuple philippin, pour le rythme des progrès enregistrés plus de 100 jours après que le typhon Haiyan a frappé le pays.

Mme Amos a noté que même si elle a vu des progrès, elle a également vu combien il reste à faire.  Des millions de personnes ont encore besoin d’une aide d’urgence pour reconstruire leurs vies et leurs moyens de subsistance et pour faire en sorte que ce qui a été réalisé ne soit pas annihilé.

Elle a ajouté que dans les mois à venir, les agences des Nations Unies et leurs partenaires humanitaires vont hiérarchiser leurs efforts pour aider les gens à trouver un logement résistant et des moyens de subsistance tout en continuant à fournir une assistance essentielle.

Mme Amos a déclaré que la communauté humanitaire continuera à soutenir les autorités locales pour aider les gens à se rétablir et reconstruire une vie plus solide et plus sûre afin que la prochaine grosse tempête ne provoque plus un niveau aussi terrible de ravages.

Liban

      Le Commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), le général Paolo Serra, a appelé aujourd’hui le Président du Liban, M. Michel Sleiman et le Président du Parlement, M. Nabih Berri, à Beyrouth pour discuter de la situation au Sud-Liban.  Il a également rencontré le Premier Ministre, M. Salam Tammam, au début de la semaine.

Il s’est ensuite dit encouragé par le soutien des dirigeants libanais à la Mission de l’ONU.  Ils ont réaffirmé leur attachement à la résolution 1701 et reconnu l’importance accrue de la Mission qui maintient le calme le long de la Ligne bleue, en ces temps difficiles.

Afghanistan

Le Représentant spécial du Secrétaire général en Afghanistan, M. Ján Kubiš, s’est rendu au Pakistan du 23 au 25 février, où il a rencontré des responsables pakistanais dans le cadre de ses activités de sensibilisation à la coopération régionale.

Au cours de ses réunions, M. Kubiš n’a pas cessé de souligner l’importance des élections et de la transition politique en Afghanistan et a reconnu le succès des préparatifs des élections présidentielle et provinciales prévues pour avril 2014, ainsi que l’importance cruciale de la tenue des élections dans les délais.  Il a soutenu que la paix, la stabilité et la prospérité au Pakistan et en Afghanistan sont liées.

Quant au dialogue sur l’accord de sécurité bilatéral (BSA) entre les Gouvernements de l’Afghanistan et des États-Unis, le Porte-parole a souligné qu’il s’agit, bien sûr, d’une question bilatérale dont la solution appartient aux deux pays et à leur peuple.  L’ONU reste déterminée à poursuivre son appui à l'Afghanistan. 

*  ***  *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel