En cours au Siège de l'ONU

BIO/4577

La nouvelle Observatrice permanente de l’Union interparlementaire auprès des Nations Unies présente sa lettre de nomination

16/4/2014
Communiqué de presseBIO/4577
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Notice biographique


LA NOUVELLE OBSERVATRICE PERMANENTE DE l’UNION INTERPARLEMENTAIRE AUPRÈS DES NATIONS UNIES

PRÉSENTE SA LETTRE DE NOMINATION


(Rédigé sur la base d’informations reçues du Service du protocole et de la liaison)


La nouvelle Observatrice permanente de l’Union interparlementaire (UIP) auprès de l’ONU, Mme Patricia Ann “Paddy” Torsney,de nationalité canadienne,a présenté aujourd’hui sa lettre de nomination au Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon.


Avant cette nomination, Mme Torsney était depuis 2008 Vice-Présidente de « Capital Hill Group », une entreprise nationale de relations avec le Gouvernement.  Auparavant, elle était Secrétaire principale adjointe du Chef de l’opposition, M. Stéphane Dion.


Mme Torsney a aussi été députée de Burlington, dans l’Ontario, entre 1993 et 2006.  Pendant ce mandat, elle a été Secrétaire parlementaire au Ministère de l’environnement, de 1998 à 2000, puis au Ministère de la coopération internationale, de 2004 à 2006.


La nouvelle Observatrice permanente a représenté son pays, le Canada, à différentes réunions nationales et internationales.  Elle a été membre de plusieurs comités à plusieurs titres, notamment Présidente du Comité spécial sur l’usage non médical de drogues, de 2001 à 2003, et du Caucus des femmes libérales, de 1994 à 1996.  De 2002 à 2006, elle a été Présidente du Groupe canadien à l’Union interparlementaire.  En 2006, elle a été élue Présidente du 12+Group de l’Union interparlementaire.


Mme Torsney a suivi le « Directors’ Education Program » à l’Institut des directeurs d’entreprises de la « Rotman School of Management » de l’Université de Toronto.  Elle a étudié le français à l’Université de Marseille, à Aix-en-Provence (France), et est titulaire d’une maîtrise en sciences commerciales de l’Université McGill de Montréal.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.