En cours au Siège de l'ONU

dbf141204

Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 4 décembre 2014

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’ONU:

Invité du Point de presse

L’invité du Point de presse était, aujourd’hui, la Sous-Secrétaire générale aux affaires humanitaires, Mme Kyung-wha Kang, qui a parlé de sa dernière visite au Soudan du Sud et en Éthiopie.

Rapport de synthèse

Le Secrétaire général a présenté ce matin aux États Membres de l’ONU son Rapport de synthèse intitulé « La route vers la dignité d’ici à 2030: Mettre fin à la pauvreté, transformer toutes les vies et protéger la planète ». 

Le Secrétaire général a dit à l’Assemblée générale que nous sommes maintenant sur le point d’effectuer une étape importante vers une nouvelle ère du développement durable pour tous – une ère de transformation.  Il a donné le détail des six « éléments essentiels » présentés dans son Rapport: la dignité, les gens, la prospérité, la planète, la justice et le partenariat.

Le Secrétaire général a ensuite parlé à la presse.

Ebola

La Mission des Nations Unies au Libéria (MINUL) a indiqué aujourd’hui qu’un membre de son personnel militaire a été testé positif hier de la maladie à virus Ebola.  Le patient reçoit des soins au Centre de traitement d’Ebola à Monrovia.

La Chef de la Mission, Mme Karin Landgren, a dit que sa Mission a pris immédiatement des mesures aujourd’hui pour prévenir toute autre transmission.  Conformément aux protocoles de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS), l’Équipe médicale et la Mission ont effectué immédiatement un traçage minutieux pour faire en sorte que tous ceux qui étaient en contact avec la personne alors qu’elle présentait les symptômes de la maladie soient évalués et mis en quarantaine. Quelque 16 contacts ont été identifiés à ce jour.  Tous les endroits que la personne a fréquentés ont été décontaminés.

C’est le troisième cas d’Ebola au sein du personnel de la Mission.  Un cas précédent et un autre cas probable, qui n’a pu être confirmé, avaient conduit à la mort des deux personnes concernées, les 13 octobre et 25 septembre derniers.

L’Envoyé spécial du Secrétaire général, le docteur David Nabarro, était à Bamako, au Mali, hier.  Il a discuté de la situation actuelle et des mesures prises pendant une série de réunions avec le Président malien, le Ministre de la santé et de l’hygiène publique et d’autres représentants du Gouvernement, ainsi qu’avec le Chef de la Mission des Nations Unies pour l'action d'urgence contre l'Ebola (MINUAUCE) au Mali, le docteur Ibrahima Socé Fall, et des représentants de la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA), de l’OMS et des agences, fonds et programmes des Nations Unies.

Le docteur Nabarro a estimé que l’engagement fort de l’ensemble de la population dans la réponse à l’Ebola et celui du Gouvernement portent des fruits.

Mais il a aussi indiqué qu’il faut maintenir un niveau élevé d’attention même s’il n’y a que peu de cas et jusqu’à ce que la dernière personne ait été soignée.  Il a ajouté qu’aussi longtemps que l’Ebola sera dans n’importe quel pays voisin, le Mali devra rester à un niveau d’alerte élevé.

Ce matin, la MINUAUCE a reçu 400 motos de l’Allemagne équipées chacune d’une glacière.  Les motos sont destinées à transporter les échantillons sanguins dans les laboratoires des régions les plus affectées en Sierra Leone, au Libéria et en Guinée.

Les motos ont été remises au dépôt des Nations Unies à Accra et le Chef de la Mission, M. Anthony Banbury, a remercié le peuple allemand pour ce don qu’il a qualifié d’excellent exemple de la coopération internationale.

Conseil de sécurité

Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, a informé aujourd’hui le Conseil de sécurité de la situation au Darfour où, a-t-il dit, l’insécurité et les restrictions à la libre circulation imposées par les forces gouvernementales, les mouvements armés et les milices compliquent la capacité de l’Opération hybride Union africaine-Nations Unies au Darfour (MINUAD) à mettre en œuvre son mandat, en particulier la protection des civils. 

Cet après-midi, le Conseil a tenu un débat public sur le Kosovo, avec le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Farid Zarif, qui est aussi Chef de la Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK).

République centrafricaine

La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) a fait état d’informations sur une résurgence de la violence, hier, entre des villageois chrétiens et musulmans dans le centre de Bambari et qui aurait fait au moins quatre morts et une dizaine de blessés, sans compter les maisons incendiées.

La Mission est en train de vérifier ces informations et entend envoyer une mission d’établissement des faits sur place demain.  La MINUSCA condamne toutes les violences intercommunautaires et présente ses condoléances aux familles des victimes.  La Mission appelle aussi au calme et réitère le message à tous les Centrafricains selon lequel la violence n’apportera pas de solution à la crise actuelle.  Seuls le dialogue et la réconciliation le feront.

Afghanistan

Aujourd’hui à Londres, M. Jeffrey Feltman, Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, a assisté à la Conférence sur l’Afghanistan, coorganisée par le Royaume-Uni et l’Afghanistan.

M. Feltman a estimé que la Conférence est une occasion de forger un partenariat fort, durable et responsable entre des pays et des organisations engagés à aider le leadership et le peuple afghans à jeter les bases d’un pays plus sûr et plus prospère.

Il a ajouté que l’ONU demeure un partenaire engagé aux côtés de l’Afghanistan et du reste du monde pour jeter ces bases.

Palestine

Le Coordonnateur résident des Nations Unies et Coordonnateur humanitaire dans le Territoire palestinien occupé, M. James Rawley, a exprimé aujourd’hui ses graves préoccupations face à la reprise par les autorités israéliennes des démolitions punitives en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est.  Ces démolitions punitives sont une forme de châtiment collectif qui punit un people pour des actes qu’il n’a pas commis.

Entre le 1er juin et le 30 novembre, les autorités israéliennes ont démoli ou scellé cinq maisons, dans ce contexte, déplaçant 34 Palestiniens, y compris 16 enfants.  Six autres familles, dont quatre de Jérusalem-Est et deux d’autres parties de la Cisjordanie, vivent sous la menace imminente d’un déplacement.

M. Rawley a noté que les démolitions punitives sont contraires à un éventail de droits et de protections consacrés dans plusieurs instruments juridiques qu’Israël a acceptés.

Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO)

Mme Irina Bokova, Chef de l’UNESCO, a appelé hier à la création de « zones culturelles protégées » autour des sites en Syrie et en Iraq.

Elle parlait à l’ouverture d’une Conférence internationale sur les menaces au patrimoine et à la diversité culturels dans ces pays, qui a eu lieu à Paris.

Dans son message vidéo, le Secrétaire général a déclaré que la protection du patrimoine culturel est un impératif politique et de sécurité qui devrait être un élément central de la consolidation de la paix et des efforts pour le règlement des conflits ainsi que des politiques humanitaires et de développement.

Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO)

Le Chef de la MONUSCO a participé aujourd’hui à une émission en direct sur les medias sociaux pour marquer le 15e anniversaire de la Mission.  Dans ses échanges avec les internautes, M. Martin Kobler a souligné la nécessité de rétablir complètement la paix et la stabilité dans le pays, à savoir combattre les groupes armés, dans le Nord-Kivu et ailleurs.

Il a affirmé que la priorité de la MONUSCO est de combattre les Forces démocratiques alliées et de préparer une action contre les Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) après le 2 janvier.

Il a aussi déploré la situation sécuritaire à Béni et a indiqué que d’autres actions communes avec l’armée congolaise sont nécessaires pour améliorer les choses.

Nomination

Le Secrétaire général a annoncé aujourd’hui la nomination de Mme Cristina Gallach de l’Espagne au poste de Secrétaire générale adjointe à la communication et à l’information.

Association des correspondants de presse

Les nouveaux membres du Conseil d’administration de l’Association des correspondants de presse ont été élus, dont M. Giampaolo Pioli, qui en sera le Président, en remplacement de Mme Pamela Falk.

Manifestation sportive

Demain, les Missions permanentes de l’Allemagne et du Royaume-Uni organisent une manifestation pour commémorer le centenaire de la Trêve de Noël en 1914, qui avait été marquée par une série de cessez-le-feu spontanés pendant lesquels les soldats ennemis ont échangé des cadeaux, chanté des chants de Noël et joué au jeu sacré du football.

Vendredi les deux Missions ont prévu la lecture de lettres racontant les évènements de 1914.  Le Secrétaire général fera une déclaration avant d’arbitrer un concours de tirs au but entre les représentants permanents, à 12 h 30, sur la promenade au bord de l’East River.

Chypre

Le Conseiller spécial du Secrétaire général pour Chypre, M. Espen Barth Eide, était bien à Chypre du 24 au 28 novembre.  Il y a rencontré les leaders des deux communautés ainsi que les membres des parties politiques, des diplomates et des universitaires

Conférences de presse

Demain, le Président du Conseil économique et social (ECOSOC) sera l’invité du Point de presse pour faire une annonce sur l’Ebola et peut-être une réunion spéciale.

À 12 h 45, ce sera au tour de la Mission permanente de la Hongrie d’organiser une rencontre avec la presse sur le thème « Renforcer la famille pour le développement durable ».

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.