Le Secrétaire général félicite le Myanmar pour le déroulement pacifique des élections partielles au Parlement

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL FÉLICITE LE MYANMAR POUR LE DÉROULEMENT PACIFIQUE

DES ÉLECTIONS PARTIELLES AU PARLEMENT

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général félicite le peuple, le Gouvernement et les partis politiques du Myanmar pour le déroulement pacifique et, en général, de manière ordonnée des élections partielles, hier, pour pourvoir à des sièges vacants au sein du Parlement.  Les candidats de différents partis politiques, dont la Ligue nationale pour la démocratie, ont participé librement à ces élections, ce qui représente, estime le Secrétaire général, une nouvelle étape importante vers un avenir meilleur au Myanmar.  Il reconnaît, en particulier, que le courage et la vision du Président, M. Thein Sein, ont rendu possibles de tels progrès.

Une équipe de l’ONU, qui est sur le terrain depuis la semaine dernière, a pu témoigner du déroulement du processus de vote dans plusieurs circonscriptions électorales.  Malgré certaines plaintes relatives à des irrégularités au cours du processus de vote, des parties prenantes cruciales au Myanmar, notamment des partis politiques, ont assuré à l’équipe de l’ONU qu’ils étaient convaincus que ces élections partielles allaient stimuler les réformes en cours et constitueraient une étape très importante sur la voie d’un avenir plus pacifique et démocratique au Myanmar.

Le Secrétaire général note les efforts constructifs et les déclarations positives du Gouvernement et d’autres parties prenantes clefs, notamment de Mme Aung San Suu Kyi, avant et après ces élections partielles.  Il est encouragé par la réaction de la communauté internationale.  Le Secrétaire général exhorte le Gouvernement et toutes les forces politiques en présence à coopérer et à travailler à partir des résultats importants de ces élections, ainsi qu’à consolider les acquis démocratiques du pays.  Il appelle aussi toutes les parties du Myanmar à redoubler d’efforts en vue d’une réconciliation nationale authentique et d’une paix durable et sur le long terme.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel