En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/14172-DR/1010-OBV/1077

Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale: M. Ban Ki-moon donne rendez-vous sur les médias sociaux pour dire « non » au racisme

20/03/2012
Secrétaire généralSG/SM/14172
DR/1010
OBV/1077
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

JOURNÉE INTERNATIONALE POUR L’ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION RACIALE: M.  BAN KI-MOON DONNE RENDEZ-VOUS

SUR LES MÉDIAS SOCIAUX POUR DIRE « NON » AU RACISME


On trouvera ci-après le message du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale sur le thème « Racisme et conflit », célébrée le 21 mars:


La Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale est une occasion importante de rappeler l’impact pernicieux du racisme.


Le racisme compromet la paix, la sécurité, la justice et le progrès social.  C’est une violation des droits de l’homme qui détruit les individus et désagrège les bases mêmes de la société.


En cette Journée internationale placée sous le thème « Racisme et conflit », mes pensées vont aux victimes.


Le racisme et la discrimination raciale sont des armes engendrant la peur et la haine.  Dans des cas extrêmes, des dirigeants inhumains distillent le racisme pour inciter au génocide et provoquer des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité.


Il existe de nombreux traités et outils ainsi qu’un cadre d’ensemble à l’échelle planétaire pour prévenir et éradiquer le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui en découle.  Toutefois, le racisme demeure un fléau pour des millions de personnes partout dans le monde.  Il se nourrit de l’ignorance, des préjugés et des stéréotypes.


Les Nations Unies réagissent en encourageant l’inclusion, le dialogue et le respect des droits de l’homme.  Là où des sociétés ont été ébranlées par un conflit, les Nations Unies s’efforcent de promouvoir des processus de paix et de consolider la paix en favorisant l’inclusion, le dialogue, la réconciliation et les droits de l’homme.  Il faut bien souvent éradiquer le racisme et les préjugés pour que certaines sociétés déchirées par la guerre puissent se reconstruire.


En même temps, je vous demande à tous de conjuguer vos efforts avec ceux des Nations Unies pour éliminer le racisme.  Nous devons, individuellement et collectivement, éradiquer le racisme, l’opprobre et les préjugés.


Cette année, nous avons décidé de répandre la nouvelle par le biais des médias sociaux.  Rendez vous sur notre nouveau site Web, http://www.un.org/en/letsfightracism.  Faites part de votre soutien par microblogue en appuyant sur le mot clef diésé #FightRacism.  Partagez le texte de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale avec le lien http://bit.ly/xGOrnX.  Envoyez un message sur l’une de nos pages Facebook en anglais, en français ou en espagnol.  Ou créez votre propre campagne.


En cette Journée internationale, engagez-vous avec nous et dites non au racisme.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.