Ban Ki moon regrette que le Conseil de sécurité ait manqué l’occasion de mettre rapidement fin aux violences en Syrie

BAN KI MOON REGRETTE QUE LE CONSEIL DE SÉCURITÉ AIT MANQUÉ L’OCCASION

DE METTRE RAPIDEMENT FIN AUX VIOLENCES EN SYRIE

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd’hui, par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général regrette profondément que le Conseil de sécurité n’ait pas été en mesure de s’entendre sur un projet de résolution appuyé par la Ligue des États arabes pour mettre rapidement fin à la violence et aux tueries en Syrie.

C’est une grande déception pour le peuple syrien et le Moyen-Orient, ainsi que pour tous ceux qui défendent la démocratie et les droits de l’homme.  Cela affaiblit le rôle des Nations Unies et de la communauté internationale à un moment où les autorités syriennes doivent entendre une voix unie les appelant à cesser immédiatement cette violence contre le peuple syrien.

Tandis que la crise syrienne s’aggrave, déclenchant ainsi l’escalade de la violence et causant les souffrances du peuple syrien, le Conseil de sécurité a manqué l’occasion de prendre une décision unanime qui aurait pu contribuer à mettre fin à la crise et à édifier un avenir pacifique, qui soit démocratique et digne, pour tout le peuple syrien.  Toutes les violences et violations des droits de l’homme, notamment celles commises par les autorités syriennes, doivent prendre fin immédiatement.  C’est l’aspiration profonde des peuples du monde arabe.  Le peuple syrien ne mérite pas moins.

Malgré le vote d’aujourd’hui, la communauté internationale et le peuple syrien doivent redoubler d’efforts, afin de parvenir à une transition politique initiée par les Syriens vers un système politique démocratique et pluraliste.  Cela est devenu maintenant encore plus urgent.

Les Nations Unies restent prêtes à intensifier leurs efforts, afin de travailler étroitement avec la Ligue des États arabes et les autres acteurs de la communauté internationale, pour trouver une solution pacifique et durable qui mettra fin à la violence et aux tueries en Syrie.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel