En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6361

Des célébrités et plus de 500 étudiants au Siège de l’ONU pour marquer la Journée internationale de la paix

19/09/2012
Communiqué de presseNote No. 6361
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DES CÉLÉBRITÉS ET PLUS DE 500 ÉTUDIANTS AU SIÈGE DE L’ONU POUR MARQUER LA JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA PAIX


(Adapté de l’anglais)


Le Département de l’information de l’Organisation des Nations Unies organise, vendredi 21 septembre, la quinzième Journée internationale de la paix sur le thème « Une paix durable pour un avenir durable », qui mettra l’accent sur l’utilisation des ressources naturelles pour financer des conflits armés ou comment les luttes pour le contrôle de ces ressources peuvent alimenter les conflits.


Des centaines d’étudiants venus du Canada, du Mexique, du Massachusetts, de New York, de Pennsylvanie, du Vermont et de Washington D.C. se réuniront au Siège des Nations Unies pour l’événement.  Le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, et le Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, M. Peter Launsky-Tieffenthal, prendront la parole devant ces étudiants au cours de cet événement.  Mme Ban Soon-taek présidera, quant à elle, la cérémonie de clôture.


Dans son message pour la Journée internationale de la paix, le Secrétaire général a déclaré que: « Les conflits armés attaquent les piliers du développement durable.  Les ressources naturelles doivent être utilisées au profit de la société, et non pas pour financer des guerres.  Les enfants devraient être à l’école, et non recrutés dans les armées ».


Pour leur participation, les lycéens prendront part à une séance de questions-réponses avec les Messagers de la paix, Michael Douglas, Jane Goodall et le lauréat du prix Nobel, Elie Wiesel, ainsi qu’avec l’Ambassadeur de bonne volonté de l’UNESCO, Forest Whitaker, la championne Monique Coleman, de la Fondation de l’ONU, et la célèbre actrice indienne, qui est également mannequin et militante, Rai Bachchan.  La Princesse Haya Al Hussein, Messager de la paix, y participera également par vidéoconférence.  Deux étudiants, Pippa Biddle, un ancien boursier de Roots, et Faraz Kayani, un représentant de la jeunesse de l’ONG « Pathways to peace », animeront l’événement.


Des jeunes rassemblés dans les locaux des Missions des Nations Unies de maintien de la paix au Libéria (MINUL) et au Soudan du Sud (MINUSS) participeront par vidéoconférence.  Les élèves libériens présenteront un sketch dramatique intitulé « Nos ressources, notre avenir », et les élèves du Soudan du Sud présenteront un poème « De la guerre à la paix - De la paix à la prospérité au Soudan du Sud ».  Les élèves présents au Siège de l’ONU présenteront des affiches de présentation des projets de paix.  En outre, l’événement sera lié à une cérémonie organisée par le maire de Montréal pour observer une minute de silence dans le cadre d’une série de célébrations, qui aura lieu dans plus de 5 000 villes à travers le monde pour marquer la Journée.


Le thème de l’événement, « Une paix durable pour un avenir durable », vise à mettre en évidence les causes environnementales de nombreux conflits.  Plus de la moitié du budget des missions de maintien de la paix de l’ONU est dépensée pour réagir aux conflits qui sont financés ou alimentés par des ressources naturelles précieuses, comme les diamants, l’or, le pétrole, le bois ou l’eau, pour traiter de l’appropriation, du contrôle et de la gestion qui sont importants pour maintenir la sécurité et restaurer l’économie dans les pays sortant d’un conflit.  Une bonne gestion des ressources naturelles peut jouer un rôle crucial dans la construction d’une paix durable dans les sociétés postconflit. http://www.un.org/en/events/peaceday/.


L’événement est organisé en collaboration avec un groupe d’organisations non gouvernementales, y compris l’Institut Jane Goodall, Pathways to Peace Initiative, United Religions et World Peace Prayer Society.  Les vidéoconférences entre les lycéens sont assurées au Siège de l’ONU par le Cluster Education Outreach du Département de l’information pour atteindre les lycéens du monde entier et faciliter un échange de vues sur les questions prioritaires des Nations Unies.


Avant cet événement, une cérémonie de la cloche de la Paix aura lieu dans le jardin des roses devant le bâtiment du Secrétariat des Nations Unies.  Avant de sonner la cloche de la Paix japonaise, le Secrétaire général prononcera son message à l’occasion de la Journée internationale de la paix, en présence de son épouse, Mme Ban Soon-taek; du Président de l’Assemblée générale, M. Vuk Jeremić; de l’Ambassadeur Jun Yamazaki, du Japon; ainsi que de Michael Douglas, Jane Goodall, Elie Wiesel, Forest Whitaker, Monique Coleman et Rai Bachchan.  Ils seront rejoints par les 194 lycéens qui porteront les drapeaux des Nations Unies et de chaque État Membre des Nations Unies.


Les deux événements pourront être suivis sur le site Internet des Nations Unies à l’adresse suivante: http://www.un.org/webcast.  Pour obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter Nathalie Leroy, leroyn@un.org, ou Bill Yotive, yotive@un.org, Action éducative, Division de la sensibilisation du public, au Département de l’information. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.