Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 11 juillet 2012

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

DE L’ONU: 11 JUILLET 2012

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a eu, ce matin, des consultations privées sur la Syrie.  Les membres du Conseil de sécurité ont dans ce cadre entendu l’exposé de l’Envoyé spécial conjoint des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la crise en Syrie, M. Kofi Annan, qui s’exprimait en vidéoconférence depuis Genève.  De son côté, le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, M. Hervé Ladsous, a présenté aux membres du Conseil de sécurité le travail de la Mission de supervision des Nations Unies en République arabe syrienne (MISNUS).  Le Secrétaire général a publié son rapport sur la Mission.  Il y encourage le Conseil de sécurité à maintenir en Syrie une présence de la Mission qui soit capable de saisir toutes les opportunités qui pourraient se présenter si les parties acceptaient une solution politique.

L’Envoyé spécial conjoint s’est adressé à la presse, à Genève, à l’issue des consultations du Conseil.  Cette intervention a été diffusée sur le site Web de l’Organisation et sur le circuit de télévision interne du Siège à New York.  Un résumé des principaux points abordés par M. Annan sera disponible plus tard dans la journée. 

Cet après-midi, le Conseil de sécurité entendra un exposé sur la consolidation de la paix en Afrique de l’Ouest du Représentant spécial du Secrétaire général pour la région, M. Said Djinnit.

République démocratique du Congo

Hier après-midi, le Conseil de sécurité a entendu un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour la République démocratique du Congo (RDC), M. Roger Meece, sur la situation qui prévaut dans l’est de ce pays.

Aujourd’hui, la Mission de l’Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo (MONUSCO) a exprimé ses vives préoccupations au sujet de la détérioration de la situation humanitaire et en matière de sécurité dans la province du Nord-Kivu et s’est inquiétée des conséquences des combats sur la population civile. 

Ces préoccupations sont également partagées par le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), qui s’inquiète plus particulièrement de l’impact sur les civils.

Les activités de la MONUSCO comprennent notamment des vols de reconnaissance au-dessus des régions où le mouvement des mutins du M23 serait présent, afin d’obtenir des renseignements tactiques et de vérifier les informations obtenues.  La MONUSCO a également renforcé la présence de ses troupes à Goma et intensifie ses efforts en vue de protéger les civils, y compris par le biais de la mise en place de patrouilles renforcées.  La Mission souligne qu’il doit être mis fin immédiatement à la violence.

Le Secrétaire général, M. Ban Ki-moon, a eu, aujourd’hui, des conversations téléphoniques avec le Président du Rwanda, M. Paul Kagame, et celui de la République démocratique du Congo, M. Joseph Kabila, pour discuter de la détérioration de la situation humanitaire et sécuritaire dans l’est de la RDC et afin d’identifier les démarches qui pourraient être faites en vue de parvenir à un règlement de la crise.  Le Secrétaire général a exprimé ses vives préoccupations au sujet d’informations selon lesquelles les mutins du M23 qui combattent les forces gouvernementales dans le Nord-Kivu bénéficieraient d’un appui extérieur et seraient bien entraînés, lourdement armés et bien équipés.  Le Secrétaire général a insisté sur la nécessité de faire tout ce qui est possible afin de dissuader le M23 de progresser davantage et de le pousser à arrêter immédiatement les hostilités.  Il a également exhorté les Présidents Kabila et Kagame à poursuivre le dialogue en vue de désamorcer les tensions et de parvenir à la conclusion de la crise. 

Libye

Dans une déclaration à la presse publiée hier, les membres du Conseil de sécurité se félicitent que se soient tenues les premières élections nationales en Libye depuis près de 50 ans.  Elles marquent, estiment-ils, un tournant dans la transition démocratique du pays.

Les membres du Conseil de sécurité ont également félicité le peuple libyen à cette occasion et salué sa participation pacifique au processus, tout en condamnant fermement les actes de violence isolés qui ont émaillé les élections. 

Mali

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), 200 000 personnes se sont à présent déplacées du Mali vers le Burkina Faso, la Mauritanie et le Niger.  Parmi ces gens, 15 000 sont nouvellement déplacées en Mauritanie depuis la fin du mois de juin.  Les travailleurs humanitaires ont un accès restreint aux régions situées dans le nord du Mali, en particulier autour des villes de Gao, Tombouctou et Kidal.  Toutefois, le Programme alimentaire mondial (PAM) et ses partenaires ont pu livrer de la nourriture et des suppléments nutritionnels à plus de 50 000 personnes dans ces régions, ainsi qu’à 6 600 personnes se trouvant dans les régions de Mopti et Segou. 

Plus de 1 500 enfants sont soignés pour différents degrés de malnutrition grâce aux efforts du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) et de ses partenaires.  Plus de 7 000 kits d’hygiène ont également été distribués, et le travail a démarré pour l’établissement de réseaux d’approvisionnement en eau potable.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel