Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 18 mai 2012

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL

DE L’ONU: 18 MAI 2012

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Martin Nesirky, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Économie mondiale

Le Secrétaire général intervient actuellement à la session de clôture du débat thématique de haut niveau sur l’état de l’économie et de la finance mondiales, organisé par l’Assemblée générale.  Il exprime aux membres son inquiétude par rapport à la lenteur du rétablissement de l’économie mondiale et à l’éventualité d’une nouvelle récession mondiale.  Si cela se produit, prévient-il, les effets risquent d’être encore plus ravageurs que ceux de la crise précédente, étant donné que nous avons moins de ressources et de possibilités fiscales pour y faire face.  En même temps, dit le Secrétaire général, ces difficultés sont une bonne raison de se réengager en faveur du développement durable au lieu de s’en éloigner.

Le Secrétaire général est convaincu que la Conférence Rio+20, qui se tiendra le mois prochain, n’est pas une fin mais un début.  C’est la chance qui s’offre à nous de lancer une révolution sur la façon dont nous envisageons de créer une croissance équilibrée et dynamique pour les générations futures. 

Le texte de l’intégralité de ses propos sera bientôt disponible.

Syrie

Le général de division Robert Mood, Chef de la Mission de supervision des Nations Unies en République arabe syrienne (MISNUS), a indiqué, au cours d’une conférence de presse aujourd’hui, que la Mission est en bonne voie pour achever avec succès un déploiement élargi.  Il a espéré que la phase finale du déploiement de la pleine capacité opérationnelle serait bientôt atteinte.

Le général Mood a indiqué que la Mission compte maintenant près de 260 observateurs militaires sur le terrain, qui proviennent d’environ 60 États Membres.  Le général Mood a dit que, quel que soit le nombre d’observateurs, ils ne pourront pas arriver à faire cesser définitivement la violence si toutes les parties ne font pas preuve d’un engagement authentique en faveur du dialogue.  Le texte de son intervention est disponible au Bureau du Porte-parole.

Guinée-Bissau – Mali

M. Saïd Djinnit, Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afrique de l’Ouest, participera à la réunion du Conseil de sécurité et de médiation de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO), qui aura lieu demain à Abidjan, en Côte d’Ivoire.

Nous avons publié une déclaration du Secrétaire général, hier soir, dans laquelle il se dit convaincu qu’il est important de s’assurer que les décisions prises dans le cadre du processus de médiation au Mali et en Guinée-Bissau favorisent pleinement le retour rapide de l’ordre constitutionnel dans ces pays et y envoient un message de principe clair contre la prise anticonstitutionnelle de pouvoir.

Les Nations Unies appellent de nouveau au strict respect des principes démocratiques.  Elles appellent également les militaires des deux pays à retourner dans leurs casernes, à s’abstenir de toute implication politique, et à respecter les autorités civiles et l’état de droit.

Le Conseil de sécurité doit maintenant commencer une séance officielle sur la Guinée-Bissau.

Réfugiés

Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué aujourd’hui qu’un nombre record de réfugiés et de migrants africains arrivent au Yémen cette année.  Plus de 43 000 personnes sont arrivées sur les côtes du Yémen par le golfe d’Aden et la mer Rouge au cours des quatre premiers mois de l’année.  Si cette tendance se poursuivait, 2012 deviendrait tristement une nouvelle année record.

Le Haut-Commissariat a indiqué que cette hausse frappante du nombre total de nouvelles arrivées au Yémen reflète l’augmentation de la part de la population éthiopienne qui se déplace.  Trois sur quatre des personnes qui arrivent au Yémen sont des ressortissants éthiopiens.  Cette année, le Haut-Commissariat cherche des fonds, à hauteur de 60 millions de dollars, pour assurer la protection des déplacés et répondre aux besoins humanitaires d’environ 220 000 réfugiés et de presqu’un demi-million de personnes déplacées au Yémen.  Mais, pour l’instant, seulement un tiers de ces fonds ont été reçus.  Le Haut-Commissariat lance un appel à la fois aux gouvernements et aux donateurs privés afin qu’ils répondent de façon appropriée à cette demande dans les délais utiles.

Pakistan

Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA), environ 3 000 personnes déplacées de la Khyber Agency, située dans les zones tribales sous administration fédérale du Pakistan, continuent d’arriver, chaque jour, au camp de Jalozai, à cause de la poursuite des opérations de sécurité.  Plus de 90% de ces nouveaux arrivants choisissent de rester en dehors du camp qui abrite actuellement plus de 50 000 personnes.

Au 15mai, le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés avait enregistré plus de 230 000 personnes déplacées depuis janvier, date à laquelle ont débuté les opérations de sécurité.  Parmi ce qui manque le plus aux familles de déplacés qui vivent en dehors du camp figurent les abris et les denrées alimentaires.  En outre, le financement est problématique.  Sans un plus grand soutien, les organisations les plus importantes seront à court de fonds à la fin du mois de mai, risquant ainsi de mettre en péril une aide humanitaire essentielle.

FAO

La trente et unième Conférence régionale pour le Moyen-Orient de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) a lancé un appel aujourd’hui pour parvenir à réduire de moitié les pertes et gaspillages alimentaires dans la région, en vue d’améliorer la sécurité alimentaire régionale.

Achevant une semaine de session à Rome, la Conférence a invité la FAO à aider ses États membres à établir un plan visant à réduire de moitié, au cours des 10 prochaines années, le volume d’aliments qu’ils perdent ou gaspillent.  Les pertes annuelles de céréales sont estimées à plus de 16 millions de tonnes dans toute la région.

Affaires juridiques

Aujourd’hui, Mme Patricia O’Brien, Conseillère juridique de l’ONU, prononcera un discours lors de la cérémonie de remise de diplômes de l’École de droit de la New York University.  Le texte de son intervention est disponible au Bureau du Porte-parole.

Conseil de sécurité

La réunion du Conseil de sécurité sur la Guinée-Bissau qui était prévue pour aujourd’hui midi a été reportée à 15 h 30 cet après-midi.

La semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 19 mai

Début de la mission du Conseil de sécurité en Afrique de l’Ouest.  Une délégation de 15 ambassadeurs se rendra au Libéria, en Côte d’Ivoire et en Sierra Leone.  Ils reviendront à New York jeudi 24 mai.

Dimanche 20 mai

Cet après-midi, le Secrétaire général quittera New York en direction de Chicago, afin de participer au vingt-cinquième Sommet de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN).

Lundi 21 mai

Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement.

Ce matin, à Paris, pour célébrer la Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement, l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) et l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) présenteront un ouvrage intitulé « Politiques pour la créativité: Guide pour le développement des industries culturelles et créatives ».

Début de la soixante-cinquième session de l’Assemblée mondiale de la Santé à Genève.  Au cours de cette session, l’Assemblée mondiale de la Santé discutera un certain nombre de questions de santé publique telles que la couverture de santé universelle, les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), les maladies non transmissibles, les troubles mentaux, la nutrition des adolescents et la grossesse.  La nomination du docteur Margaret Chan pour un second mandat de Directrice générale de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) sera soumise à l’approbation de l’Assemblée.

Mardi 22 mai

Journée internationale de la diversité biologique.

Mercredi 23 mai

À 10 heures, dans la salle de l’Assemblée générale, réunion de haut niveau informelle de l’Assemblée générale sur le thème: « Le rôle des États Membres dans la médiation ».  Le Secrétaire général interviendra à l’ouverture de la session.

Le matin, au centre de nouvelles du deuxième étage du bâtiment de la pelouse nord (NLB), le Secrétaire d’État aux affaires étrangères de l’Espagne, M. Gonzalo de Benito, s’adressera à la presse.

À 13 heures, dans l’auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, conférence de presse du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) sur une nouvelle initiative en ligne de soutien à la coopération Sud-Sud pour la gestion durable des ressources naturelles et de l’environnement.

À 14 heures, heure de Paris, au siège de l’UNESCO, célébration de la première édition de la Semaine internationale de l’éducation artistique (21 au 27 mai), qui sera ponctuée de plusieurs activités co-organisées par le Secteur pour la culture de l’UNESCO et le Gouvernement de la République de Corée.

À 16 h 30, au siège de l’UNESCO à Paris, évènement spécial pour marquer le premier anniversaire de « Une vie meilleure, un avenir meilleur », le partenariat mondial de l’UNESCO en faveur de l’éducation des filles et des femmes.  Les intervenants principaux seront Mme Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO, et Mme Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU-Femmes.  Un débat sera également organisé entre les membres du Forum de haut niveau sur l’éducation des filles et des femmes pour l’autonomisation et l’égalité des sexes.

Jeudi 24 mai

Aucun événement majeur n’est prévu ce jour.

Vendredi 25 mai

À 10 heures, débat entre experts sur « L’incidence des partenariats public-privé sur l’éducation: Une démarche fondée sur des réalités tangibles ».  Ce panel de discussion est organisé conjointement par l’UNESCO, le Bureau des Nations Unies pour les partenariats et la Fondation IDP, et aura lieu dans la salle de conférence 6 du bâtiment de la pelouse nord (NLB).

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel