Point de presse quotidien du Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU: 16 février 2012

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 16 FÉVRIER 2012

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par M. Eduardo del Buey, Porte-parole adjoint du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Point de presse de la Porte-parole du Président de l’Assemblée générale

La Porte-parole du Président de l’Assemblée générale, Mme Nihal Saad, vous informera ici immédiatement après le Point de presse.

Voyage du Secrétaire général

Le Secrétaire général se trouve aujourd’hui à Vienne, en Autriche.  Ce matin, il a prononcé un discours à l’ouverture de la troisième Conférence ministérielle du Pacte de Paris sur la lutte contre le commerce illicite de l’opium en Afghanistan.  Le Secrétaire général a déclaré que le commerce de la drogue est une menace contre le bien-être et le développement de l’Afghanistan ainsi que des pays voisins.  Il a ajouté que la lutte contre ce trafic est placée maintenant au cœur même des efforts déployés par les Nations Unies dans le pays pour réduire la pauvreté.

Plus tard, il a fait une présentation intitulée « Émanciper les peuples dans un monde en évolution ».  L’objet de son propos était de souligner le rôle des femmes et des jeunes au cours de ces changements.  Le Secrétaire général a indiqué que nous pouvons appliquer les leçons tirées de l’autonomisation des femmes pour les mesures prises en faveur de celle des jeunes.  Il a également déclaré que répondre aux besoins et aux aspirations des femmes et des jeunes n’était pas un simple acte de solidarité mais une nécessité.

M. Ban Ki-moon a eu aussi des rencontres bilatérales avec le Président et le Ministre des affaires étrangères de l’Autriche, les Ministres des affaires étrangères de la France, de la Fédération de Russie et du Kirghizistan.  Il a également rencontré le Secrétaire général de l’Organisation de coopération et du développement en Europe (OCDE). 

Ce soir, le Secrétaire général sera l’hôte du Président au Bal annuel de l’Opéra de Vienne.

Vendredi, il participera à la cérémonie de commémoration du quinzième anniversaire de la Commission préparatoire pour l’Organisation de l’interdiction complète des essais nucléaires (OTICE) avant de retourner à New York

Déclaration du Secrétaire général de l’ONU sur le Bahreïn

Dans une déclaration publiée hier, le Secrétaire général s’est dit préoccupé par les informations faisant état d’affrontements entre les Forces de sécurité et les manifestants à Bahreïn au cours de ces derniers jours. 

Déclaration du Secrétaire général de l’ONU sur le Camp Ashraf

Dans une déclaration publiée hier, le Secrétaire général salue les efforts du Gouvernement iraquien visant à préparer un site de transit temporaire pour accueillir les résidents du camp d’Ashraf et permettre au Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) d’entreprendre le processus d’identification des réfugiés. 

Haïti

Le Conseil de sécurité termine, aujourd’hui, sa mission en Haïti.  Ce matin, les membres de la délégation ont visité l’Académie de police où les instructeurs haïtiens ont été formés par la police des Nations Unies.  Les membres du Conseil ont également rencontré les personnes déplacées installées dans le camp de Carradeux, à Port-au-Prince, et ont constaté sur place leurs conditions de vie, ainsi que le travail réalisé par les soldats de la paix et le personnel humanitaire.  Ils ont ensuite été informés des mesures prises pour faire face à l’épidémie de choléra dans un centre de traitement.  Ils donneront une conférence de presse dans une heure avant de quitter Haïti.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel